Add pt-BR docs translation (#3039)

* docs: add pt-br translations

Powered by a CrewAI Flow https://github.com/danielfsbarreto/docs_translator

* Update mcp/overview.mdx brazilian docs

Its en-US counterpart was updated after I did a pass,
so now it includes the new section about @CrewBase
This commit is contained in:
Daniel Barreto
2025-06-25 12:52:33 -03:00
committed by GitHub
parent f6dfec61d6
commit a50fae3a4b
339 changed files with 33822 additions and 517 deletions

View File

@@ -0,0 +1,293 @@
---
title: Integração com Slack
description: "Comunicação e colaboração em equipe com a integração Slack para CrewAI."
icon: "slack"
---
## Visão Geral
Permita que seus agentes gerenciem a comunicação da equipe pelo Slack. Envie mensagens, pesquise conversas, gerencie canais e coordene as atividades do time para otimizar os fluxos de colaboração com automação impulsionada por IA.
## Pré-requisitos
Antes de usar a integração com o Slack, certifique-se de que você tenha:
- Uma conta [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Um workspace do Slack com permissões apropriadas
- Seu workspace do Slack conectado por meio da [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
## Ferramentas Disponíveis
### **Gerenciamento de Usuários**
<AccordionGroup>
<Accordion title="SLACK_LIST_MEMBERS">
**Descrição:** Lista todos os membros de um canal do Slack.
**Parâmetros:**
- Nenhum parâmetro necessário recupera todos os membros do canal
</Accordion>
<Accordion title="SLACK_GET_USER_BY_EMAIL">
**Descrição:** Encontre um usuário no seu workspace do Slack pelo endereço de e-mail.
**Parâmetros:**
- `email` (string, obrigatório): O endereço de e-mail de um usuário do workspace
</Accordion>
<Accordion title="SLACK_GET_USERS_BY_NAME">
**Descrição:** Pesquise usuários pelo nome ou nome de exibição.
**Parâmetros:**
- `name` (string, obrigatório): Nome real do usuário para a pesquisa
- `displayName` (string, obrigatório): Nome de exibição do usuário para a pesquisa
- `paginationParameters` (object, opcional): Configurações de paginação
- `pageCursor` (string, opcional): Cursor de página para paginação
</Accordion>
</AccordionGroup>
### **Gerenciamento de Canais**
<AccordionGroup>
<Accordion title="SLACK_LIST_CHANNELS">
**Descrição:** Lista todos os canais do seu workspace no Slack.
**Parâmetros:**
- Nenhum parâmetro necessário recupera todos os canais acessíveis
</Accordion>
</AccordionGroup>
### **Mensagens**
<AccordionGroup>
<Accordion title="SLACK_SEND_MESSAGE">
**Descrição:** Envie uma mensagem para um canal do Slack.
**Parâmetros:**
- `channel` (string, obrigatório): Nome ou ID do canal Use as Configurações de Workflow do Connect Portal para que usuários selecionem o canal, ou insira o nome do canal para criar um novo
- `message` (string, obrigatório): Texto da mensagem a ser enviada
- `botName` (string, obrigatório): Nome do bot que enviará a mensagem
- `botIcon` (string, obrigatório): Ícone do bot Pode ser uma URL de imagem ou um emoji (ex.: ":dog:")
- `blocks` (object, opcional): JSON do Slack Block Kit para mensagens ricas com anexos e elementos interativos
- `authenticatedUser` (boolean, opcional): Se verdadeiro, a mensagem aparecerá como enviada pelo seu usuário autenticado do Slack ao invés do aplicativo (por padrão é falso)
</Accordion>
<Accordion title="SLACK_SEND_DIRECT_MESSAGE">
**Descrição:** Envie uma mensagem direta para um usuário específico no Slack.
**Parâmetros:**
- `memberId` (string, obrigatório): ID do usuário destinatário Use as Configurações de Workflow do Connect Portal para que usuários selecionem um membro
- `message` (string, obrigatório): Texto da mensagem a ser enviada
- `botName` (string, obrigatório): Nome do bot que enviará a mensagem
- `botIcon` (string, obrigatório): Ícone do bot Pode ser uma URL de imagem ou um emoji (ex.: ":dog:")
- `blocks` (object, opcional): JSON do Slack Block Kit para formatação rica com anexos e elementos interativos
- `authenticatedUser` (boolean, opcional): Se verdadeiro, a mensagem aparecerá como enviada pelo seu usuário autenticado do Slack (padrão é falso)
</Accordion>
</AccordionGroup>
### **Pesquisa & Descoberta**
<AccordionGroup>
<Accordion title="SLACK_SEARCH_MESSAGES">
**Descrição:** Procure por mensagens em todo o seu workspace do Slack.
**Parâmetros:**
- `query` (string, obrigatório): Consulta de pesquisa usando a sintaxe do Slack para encontrar mensagens que correspondam aos critérios especificados
**Exemplos de Consultas de Pesquisa:**
- `"project update"` Busca mensagens contendo "project update"
- `from:@john in:#general` Busca mensagens do John no canal #general
- `has:link after:2023-01-01` Busca mensagens com links após 1º de janeiro de 2023
- `in:@channel before:yesterday` Busca mensagens em um canal específico antes de ontem
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Integração com Block Kit
O Block Kit do Slack permite criar mensagens ricas e interativas. Veja alguns exemplos de como usar o parâmetro `blocks`:
### Texto Simples com Anexo
```json
[
{
"text": "I am a test message",
"attachments": [
{
"text": "And here's an attachment!"
}
]
}
]
```
### Formatação Rica com Seções
```json
[
{
"type": "section",
"text": {
"type": "mrkdwn",
"text": "*Project Update*\nStatus: ✅ Complete"
}
},
{
"type": "divider"
},
{
"type": "section",
"text": {
"type": "plain_text",
"text": "All tasks have been completed successfully."
}
}
]
```
## Exemplos de Uso
### Configuração Básica de Agente Slack
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
# Get enterprise tools (Slack tools will be included)
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token"
)
# Create an agent with Slack capabilities
slack_agent = Agent(
role="Team Communication Manager",
goal="Facilitate team communication and coordinate collaboration efficiently",
backstory="An AI assistant specialized in team communication and workspace coordination.",
tools=[enterprise_tools]
)
# Task to send project updates
update_task = Task(
description="Send a project status update to the #general channel with current progress",
agent=slack_agent,
expected_output="Project update message sent successfully to team channel"
)
# Run the task
crew = Crew(
agents=[slack_agent],
tasks=[update_task]
)
crew.kickoff()
```
### Filtrando Ferramentas Específicas do Slack
```python
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
# Get only specific Slack tools
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token",
actions_list=["slack_send_message", "slack_send_direct_message", "slack_search_messages"]
)
communication_manager = Agent(
role="Communication Coordinator",
goal="Manage team communications and ensure important messages reach the right people",
backstory="An experienced communication coordinator who handles team messaging and notifications.",
tools=enterprise_tools
)
# Task to coordinate team communication
coordination_task = Task(
description="Send task completion notifications to team members and update project channels",
agent=communication_manager,
expected_output="Team notifications sent and project channels updated successfully"
)
crew = Crew(
agents=[communication_manager],
tasks=[coordination_task]
)
crew.kickoff()
```
### Mensagens Avançadas com Block Kit
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token"
)
notification_agent = Agent(
role="Notification Manager",
goal="Create rich, interactive notifications and manage workspace communication",
backstory="An AI assistant that specializes in creating engaging team notifications and updates.",
tools=[enterprise_tools]
)
# Task to send rich notifications
notification_task = Task(
description="""
1. Send a formatted project completion message to #general with progress charts
2. Send direct messages to team leads with task summaries
3. Create interactive notification with action buttons for team feedback
""",
agent=notification_agent,
expected_output="Rich notifications sent with interactive elements and formatted content"
)
crew = Crew(
agents=[notification_agent],
tasks=[notification_task]
)
crew.kickoff()
```
### Pesquisa de Mensagens e Análises
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token"
)
analytics_agent = Agent(
role="Communication Analyst",
goal="Analyze team communication patterns and extract insights from conversations",
backstory="An analytical AI that excels at understanding team dynamics through communication data.",
tools=[enterprise_tools]
)
# Complex task involving search and analysis
analysis_task = Task(
description="""
1. Search for recent project-related messages across all channels
2. Find users by email to identify team members
3. Analyze communication patterns and response times
4. Generate weekly team communication summary
""",
agent=analytics_agent,
expected_output="Comprehensive communication analysis with team insights and recommendations"
)
crew = Crew(
agents=[analytics_agent],
tasks=[analysis_task]
)
crew.kickoff()
```
## Fale com o Suporte
<Card title="Precisa de Ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
Entre em contato com nossa equipe de suporte para obter ajuda na configuração ou solução de problemas da integração com o Slack.
</Card>