Add Korean translations (#3307)
Some checks failed
Notify Downstream / notify-downstream (push) Has been cancelled
Mark stale issues and pull requests / stale (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
Daniel Barreto
2025-08-12 19:58:12 -03:00
committed by GitHub
parent 251ae00b8b
commit a0eadf783b
185 changed files with 36306 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,253 @@
---
title: Asana 연동
description: "CrewAI를 위한 Asana 연동으로 팀 작업 및 프로젝트 조정."
icon: "circle"
---
## 개요
에이전트가 Asana를 통해 업무, 프로젝트, 팀 협업을 관리할 수 있도록 지원하세요. 작업 생성, 프로젝트 상태 업데이트, 담당 할당 관리, AI 기반 자동화를 통한 팀의 워크플로우 최적화를 손쉽게 할 수 있습니다.
## 사전 준비 사항
Asana 연동을 사용하기 전에 다음을 확인하세요:
- 활성 구독이 있는 [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com) 계정
- 적절한 권한이 있는 Asana 계정
- [통합 페이지](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)를 통해 Asana 계정 연결
## 아사나(Asana) 연동 설정
### 1. Asana 계정 연결하기
1. [CrewAI Enterprise Integrations](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)로 이동합니다.
2. 인증 통합 섹션에서 **Asana**를 찾습니다.
3. **Connect**를 클릭하고 OAuth 플로우를 완료합니다.
4. 작업 및 프로젝트 관리를 위한 필요한 권한을 부여합니다.
5. [계정 설정](https://app.crewai.com/crewai_plus/settings/account)에서 Enterprise Token을 복사합니다.
### 2. 필수 패키지 설치
```bash
uv add crewai-tools
```
## 사용 가능한 작업
<AccordionGroup>
<Accordion title="ASANA_CREATE_COMMENT">
**설명:** Asana에 댓글을 생성합니다.
**매개변수:**
- `task` (string, 필수): 작업 ID - 댓글이 추가될 작업의 ID입니다. 댓글 작성자는 현재 인증된 사용자입니다.
- `text` (string, 필수): 텍스트 (예: "This is a comment.").
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_CREATE_PROJECT">
**설명:** Asana에 프로젝트를 생성합니다.
**매개변수:**
- `name` (string, 필수): 이름 (예: "Stuff to buy").
- `workspace` (string, 필수): 워크스페이스 - Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 프로젝트를 생성할 워크스페이스를 선택할 수 있도록 합니다. 공란인 경우 기본적으로 사용자의 첫 번째 워크스페이스가 선택됩니다.
- `team` (string, 선택): 팀 - Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 이 프로젝트를 공유할 팀을 선택할 수 있도록 합니다. 공란인 경우 기본적으로 사용자의 첫 번째 팀이 선택됩니다.
- `notes` (string, 선택): 노트 (예: "These are things we need to purchase.").
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_PROJECTS">
**설명:** Asana의 프로젝트 목록을 가져옵니다.
**매개변수:**
- `archived` (string, 선택): 보관됨 - 보관된 프로젝트를 보려면 "true", 활성 프로젝트만 보려면 "false", 보관됨과 활성 모두 보려면 "default"를 선택합니다.
- 옵션: `default`, `true`, `false`
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_PROJECT_BY_ID">
**설명:** Asana에서 ID로 프로젝트를 가져옵니다.
**매개변수:**
- `projectFilterId` (string, 필수): 프로젝트 ID.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_CREATE_TASK">
**설명:** Asana에 작업을 생성합니다.
**매개변수:**
- `name` (string, 필수): 이름 (예: "Task Name").
- `workspace` (string, 선택): 워크스페이스 - Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 작업을 생성할 워크스페이스를 선택할 수 있도록 합니다. 공란인 경우 기본적으로 사용자의 첫 번째 워크스페이스가 선택됩니다.
- `project` (string, 선택): 프로젝트 - Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 이 작업을 생성할 프로젝트를 선택할 수 있도록 합니다.
- `notes` (string, 선택): 노트.
- `dueOnDate` (string, 선택): 마감일 - 이 작업이 완료되어야 하는 날짜입니다. Due At과 함께 사용할 수 없습니다. (예: "YYYY-MM-DD").
- `dueAtDate` (string, 선택): 마감 시각 - 이 작업이 완료되어야 하는 날짜와 시간 (ISO 타임스탬프) 입니다. Due On과 함께 사용할 수 없습니다. (예: "2019-09-15T02:06:58.147Z").
- `assignee` (string, 선택): 담당자 - 이 작업이 할당될 Asana 사용자의 ID입니다. Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 담당자를 선택할 수 있도록 합니다.
- `gid` (string, 선택): 외부 ID - 이 작업과 연결할 애플리케이션의 ID입니다. 이 ID를 사용하여 이후 작업 업데이트를 동기화할 수 있습니다.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_UPDATE_TASK">
**설명:** Asana의 작업을 업데이트합니다.
**매개변수:**
- `taskId` (string, 필수): 작업 ID - 업데이트할 작업의 ID입니다.
- `completeStatus` (string, 선택): 완료 상태.
- 옵션: `true`, `false`
- `name` (string, 선택): 이름 (예: "Task Name").
- `notes` (string, 선택): 노트.
- `dueOnDate` (string, 선택): 마감일 - 이 작업이 완료되어야 하는 날짜입니다. Due At과 함께 사용할 수 없습니다. (예: "YYYY-MM-DD").
- `dueAtDate` (string, 선택): 마감 시각 - 이 작업이 완료되어야 하는 날짜와 시간 (ISO 타임스탬프) 입니다. Due On과 함께 사용할 수 없습니다. (예: "2019-09-15T02:06:58.147Z").
- `assignee` (string, 선택): 담당자 - 이 작업이 할당될 Asana 사용자의 ID입니다. Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 담당자를 선택할 수 있도록 합니다.
- `gid` (string, 선택): 외부 ID - 이 작업과 연결할 애플리케이션의 ID입니다. 이 ID를 사용하여 이후 작업 업데이트를 동기화할 수 있습니다.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_TASKS">
**설명:** Asana의 작업 목록을 가져옵니다.
**매개변수:**
- `workspace` (string, 선택): 워크스페이스 - 작업을 필터링할 워크스페이스의 ID입니다. Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 워크스페이스를 선택할 수 있도록 합니다.
- `project` (string, 선택): 프로젝트 - 작업을 필터링할 프로젝트의 ID입니다. Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 프로젝트를 선택할 수 있도록 합니다.
- `assignee` (string, 선택): 담당자 - 작업을 필터링할 담당자의 ID입니다. Connect Portal Workflow 설정을 사용해 사용자가 담당자를 선택할 수 있도록 합니다.
- `completedSince` (string, 선택): 이후 완료됨 - 미완료이거나 해당 시간(ISO 또는 Unix 타임스탬프) 이후에 완료된 작업만 반환합니다. (예: "2014-04-25T16:15:47-04:00").
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_TASKS_BY_ID">
**설명:** Asana에서 ID로 작업 목록을 가져옵니다.
**매개변수:**
- `taskId` (string, 필수): 작업 ID.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_TASK_BY_EXTERNAL_ID">
**설명:** Asana에서 외부 ID로 작업을 가져옵니다.
**매개변수:**
- `gid` (string, 필수): 외부 ID - 이 작업이 애플리케이션과 연동(또는 동기화)된 ID입니다.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_ADD_TASK_TO_SECTION">
**설명:** Asana에서 섹션에 작업을 추가합니다.
**매개변수:**
- `sectionId` (string, 필수): 섹션 ID - 작업을 추가할 섹션의 ID입니다.
- `taskId` (string, 필수): 작업 ID - 작업의 ID입니다. (예: "1204619611402340").
- `beforeTaskId` (string, 선택): 이전 작업 ID - 이 작업이 삽입될 섹션 내의 작업 ID입니다. 이후 작업 ID와 함께 사용할 수 없습니다. (예: "1204619611402340").
- `afterTaskId` (string, 선택): 이후 작업 ID - 이 작업이 삽입될 섹션 내의 작업 ID입니다. 이전 작업 ID와 함께 사용할 수 없습니다. (예: "1204619611402340").
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_TEAMS">
**설명:** Asana에서 팀 목록을 가져옵니다.
**매개변수:**
- `workspace` (string, 필수): 워크스페이스 - 인증된 사용자가 볼 수 있는 이 워크스페이스 내의 팀을 반환합니다.
</Accordion>
<Accordion title="ASANA_GET_WORKSPACES">
**설명:** Asana에서 워크스페이스 목록을 가져옵니다.
**매개변수:** 필요 없음.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## 사용 예시
### 기본 Asana 에이전트 설정
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
# Get enterprise tools (Asana tools will be included)
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token"
)
# Create an agent with Asana capabilities
asana_agent = Agent(
role="Project Manager",
goal="Manage tasks and projects in Asana efficiently",
backstory="An AI assistant specialized in project management and task coordination.",
tools=[enterprise_tools]
)
# Task to create a new project
create_project_task = Task(
description="Create a new project called 'Q1 Marketing Campaign' in the Marketing workspace",
agent=asana_agent,
expected_output="Confirmation that the project was created successfully with project ID"
)
# Run the task
crew = Crew(
agents=[asana_agent],
tasks=[create_project_task]
)
crew.kickoff()
```
### 특정 Asana 도구 필터링
```python
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
# Get only specific Asana tools
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token",
actions_list=["asana_create_task", "asana_update_task", "asana_get_tasks"]
)
task_manager_agent = Agent(
role="Task Manager",
goal="Create and manage tasks efficiently",
backstory="An AI assistant that focuses on task creation and management.",
tools=enterprise_tools
)
# Task to create and assign a task
task_management = Task(
description="Create a task called 'Review quarterly reports' and assign it to the appropriate team member",
agent=task_manager_agent,
expected_output="Task created and assigned successfully"
)
crew = Crew(
agents=[task_manager_agent],
tasks=[task_management]
)
crew.kickoff()
```
### 고급 프로젝트 관리
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
enterprise_token="your_enterprise_token"
)
project_coordinator = Agent(
role="Project Coordinator",
goal="Coordinate project activities and track progress",
backstory="An experienced project coordinator who ensures projects run smoothly.",
tools=[enterprise_tools]
)
# Complex task involving multiple Asana operations
coordination_task = Task(
description="""
1. Get all active projects in the workspace
2. For each project, get the list of incomplete tasks
3. Create a summary report task in the 'Management Reports' project
4. Add comments to overdue tasks to request status updates
""",
agent=project_coordinator,
expected_output="Summary report created and status update requests sent for overdue tasks"
)
crew = Crew(
agents=[project_coordinator],
tasks=[coordination_task]
)
crew.kickoff()
```