2171 lines
118 KiB
JSON
2171 lines
118 KiB
JSON
{
|
||
"config_entry": {
|
||
"disabled_by": {
|
||
"device": "دستگاه",
|
||
"integration": "ادغام",
|
||
"user": "کاربر"
|
||
}
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"owner": "مالک",
|
||
"system-admin": "مدیران",
|
||
"system-read-only": "کاربران فقط خواندنی",
|
||
"system-users": "کاربران"
|
||
},
|
||
"panel": {
|
||
"calendar": "تقویم",
|
||
"config": "پیکربندی",
|
||
"developer_tools": "ابزارهای توسعه",
|
||
"energy": "انرژی",
|
||
"history": "تاریخچه",
|
||
"logbook": "گزارش روزانه",
|
||
"mailbox": "صندوق پستی",
|
||
"map": "نقشه",
|
||
"media_browser": "مرورگر رسانه",
|
||
"profile": "مشخصات",
|
||
"shopping_list": "لیست خرید",
|
||
"states": "نمای کلی"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن",
|
||
"unavailable": "غیرقابل دسترس",
|
||
"unknown": "نامشخص"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_attributes": {
|
||
"climate": {
|
||
"fan_mode": {
|
||
"auto": "خودکار",
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"hvac_action": {
|
||
"cooling": "خنک کننده",
|
||
"drying": "خشك كردن",
|
||
"fan": "فن",
|
||
"heating": "گرمایش",
|
||
"idle": "بیکار",
|
||
"off": "خاموش"
|
||
},
|
||
"preset_mode": {
|
||
"activity": "فعالیت",
|
||
"away": "بیرون",
|
||
"boost": "افزایش",
|
||
"comfort": "آسایش",
|
||
"eco": "اکو",
|
||
"home": "خانه",
|
||
"none": "هیچ کدام",
|
||
"sleep": "خواب"
|
||
}
|
||
},
|
||
"humidifier": {
|
||
"mode": {
|
||
"auto": "خودکار",
|
||
"away": "بیرون",
|
||
"baby": "نوزاد",
|
||
"boost": "افزایش",
|
||
"comfort": "آسایش",
|
||
"home": "خانه",
|
||
"normal": "عادی",
|
||
"sleep": "خواب"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "مصلح شده",
|
||
"armed_away": "تجهیزات بیرون",
|
||
"armed_custom_bypass": "مجهز",
|
||
"armed_home": "تجهیزات خانه",
|
||
"armed_night": "مصلح شده",
|
||
"arming": "در حال مسلح کردن",
|
||
"disarmed": "غیر مسلح",
|
||
"disarming": "در حال غیر مسلح کردن",
|
||
"pending": "در انتظار",
|
||
"triggered": "راه انداخته شده"
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"entity_not_found": "نهاد یافت نشد",
|
||
"error": "خطا",
|
||
"unavailable": "غیرقابل دسترس",
|
||
"unknown": "نامشخص"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
}
|
||
},
|
||
"supervisor": {
|
||
"addon": {
|
||
"configuration": {
|
||
"audio": {
|
||
"default": "پیش فرض",
|
||
"header": "صوتی",
|
||
"input": "ورودی",
|
||
"output": "خروجی"
|
||
},
|
||
"network": {
|
||
"disabled": "غیر فعال",
|
||
"header": "شبکه",
|
||
"host": "میزبان"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"edit_in_ui": "ویرایش در رابط کاربری",
|
||
"edit_in_yaml": "ویرایش در YAML",
|
||
"header": "تنظیمات",
|
||
"show_unused_optional": "گزینه های پیکربندی اختیاری استفاده نشده را نشان دهید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"close": "بستن"
|
||
},
|
||
"system": {
|
||
"supervisor": {
|
||
"join_beta_action": "پیوستن به کانال بتا",
|
||
"leave_beta_action": "خروج از کانال بتا"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"auth_store": {
|
||
"ask": "ميخواي وارد سیستم بموني؟",
|
||
"confirm": "ذخیره ورود به سیستم",
|
||
"decline": "نه"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"arm_away": "حفاظت بیرون",
|
||
"arm_custom_bypass": "بایگانی سفارشی",
|
||
"arm_home": "حفاظت خانه",
|
||
"arm_night": "نوبت شب",
|
||
"clear_code": "پاک کردن",
|
||
"code": "کد",
|
||
"disarm": "دزدگیر خاموش"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "آخرین راه اندازی",
|
||
"trigger": "اجرا کردن"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "تصویر در دسترس نیست"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"aux_heat": "Aux گرما",
|
||
"away_mode": "حالت بیرون",
|
||
"cooling": "{name} خنک کننده",
|
||
"current_temperature": "{name} دمای فعلی",
|
||
"currently": "در حال حاضر",
|
||
"fan_mode": "حالت فن",
|
||
"heating": "{name} حرارت دادن",
|
||
"high": "inalt",
|
||
"low": "کم",
|
||
"on_off": "روشن/ خاموش",
|
||
"operation": "عملیات",
|
||
"preset_mode": "از پیش تعیین شده",
|
||
"swing_mode": "حالت چرخش",
|
||
"target_humidity": "هدف رطوبت",
|
||
"target_temperature": "هدف دما",
|
||
"target_temperature_entity": "{name} دمای هدف"
|
||
},
|
||
"counter": {
|
||
"actions": {
|
||
"reset": "تنظیم مجدد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "موقعیت",
|
||
"tilt_position": "موقعیت شیب"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"direction": "جهت",
|
||
"forward": "جلو",
|
||
"oscillate": "نوسان",
|
||
"reverse": "معکوس",
|
||
"speed": "سرعت"
|
||
},
|
||
"humidifier": {
|
||
"mode": "حالت"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "روشنایی",
|
||
"color_temperature": "دمای رنگ",
|
||
"effect": "افکت",
|
||
"white_value": "مقدار سفیدی"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "رمز",
|
||
"lock": "قفل",
|
||
"unlock": "باز کردن"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"media_next_track": "بعدی",
|
||
"media_play": "پخش",
|
||
"media_play_pause": "پخش / توقف",
|
||
"media_previous_track": "قبلی",
|
||
"sound_mode": "حالت صدا",
|
||
"source": "منبع",
|
||
"text_to_speak": "تبدیل متن به صحبت کردن",
|
||
"turn_off": "خاموش کردن",
|
||
"turn_on": "روشن کردن"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "رد"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "فعال سازی"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"cancel": "لغو",
|
||
"cancel_multiple": "لغو {number}"
|
||
},
|
||
"service": {
|
||
"run": "اجرا"
|
||
},
|
||
"timer": {
|
||
"actions": {
|
||
"cancel": "anuleaza",
|
||
"finish": "termina",
|
||
"pause": "pauza",
|
||
"start": "شروع"
|
||
}
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"actions": {
|
||
"resume_cleaning": "برگشت به پاک سازی",
|
||
"return_to_base": "بازگشت به خانه",
|
||
"start_cleaning": "شروع به تمیز کردن",
|
||
"turn_off": "خاموش کردن",
|
||
"turn_on": "روشن کردن"
|
||
}
|
||
},
|
||
"water_heater": {
|
||
"away_mode": "حالت بیرون",
|
||
"currently": "در حال حاضر",
|
||
"on_off": "روشن/خاموش",
|
||
"operation": "عملیات",
|
||
"target_temperature": "دمای هدف"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "فشار هوا",
|
||
"humidity": "رطوبت",
|
||
"precipitation": "بارش",
|
||
"temperature": "دما",
|
||
"visibility": "قابل دیدن",
|
||
"wind_speed": "سرعت باد"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "شرق",
|
||
"n": "شمال",
|
||
"nne": "شمال شرقی",
|
||
"nnw": "شمال غربی",
|
||
"nw": "شمال غربی",
|
||
"s": "جنوب",
|
||
"se": "جنوب شرقی",
|
||
"ssw": "جنوب غربی",
|
||
"sw": "جنوب غربی",
|
||
"w": "شرق",
|
||
"wnw": "شمال شرقی",
|
||
"wsw": "جنوب غربی"
|
||
},
|
||
"day": "روز",
|
||
"forecast": "پیش بینی",
|
||
"high": "بالا",
|
||
"low": "کم",
|
||
"night": "شب"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"and": "و",
|
||
"back": "بازگشت",
|
||
"cancel": "لغو",
|
||
"close": "Inchide",
|
||
"continue": "ادامه",
|
||
"copied": "کپی شد",
|
||
"copied_clipboard": "در کلیپ بورد ذخیره شد",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"disable": "غیر فعال",
|
||
"enable": "فعال",
|
||
"error_required": "ضروری",
|
||
"leave": "خارج شدن",
|
||
"loading": "در حال بارگذاری",
|
||
"menu": "منو",
|
||
"next": "بعدی",
|
||
"no": "نه",
|
||
"not_now": "الان نه",
|
||
"previous": "قبلی",
|
||
"refresh": "نوسازی",
|
||
"remove": "حذف",
|
||
"rename": "تغییر نام",
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"successfully_deleted": "با موفقیت حذف شد",
|
||
"successfully_saved": "Salvat cu succes",
|
||
"undo": "لغو"
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"area-picker": {
|
||
"add_dialog": {
|
||
"add": "Adauga",
|
||
"failed_create_area": "Nu s-a reusit creerea zonei",
|
||
"name": "Nume",
|
||
"text": "Introdu numele noii zone",
|
||
"title": "Adauga zona noua"
|
||
},
|
||
"no_areas": "هیچ منطقه ای ندارید",
|
||
"no_match": "هیچ منطقه مطابقی یافت نشد"
|
||
},
|
||
"blueprint-picker": {
|
||
"add_user": "اضافه کردن کاربر",
|
||
"remove_user": "حذف کاربر"
|
||
},
|
||
"data-table": {
|
||
"search": "جستجو"
|
||
},
|
||
"date-range-picker": {
|
||
"ranges": {
|
||
"last_week": "هفته گذشته",
|
||
"this_week": "این هفته",
|
||
"today": "امروز",
|
||
"yesterday": "دیروز"
|
||
}
|
||
},
|
||
"device-picker": {
|
||
"no_devices": "شما هیچ دستگاهی ندارید",
|
||
"no_match": "هیچ دستگاه منطبقی یافت نشد"
|
||
},
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "نهاد",
|
||
"no_match": "هیچ نهاد منطبقی یافت نشد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "در حال بارگیری تاریخ وضعیت…",
|
||
"no_history_found": "هیچ تاریخ وضعیتی پیدا نشد."
|
||
},
|
||
"media-browser": {
|
||
"play": "پخش",
|
||
"play-media": "پخش رسانه ها"
|
||
},
|
||
"related-filter-menu": {
|
||
"filter_by_entity": "فیلتر بر اساس مجموعه",
|
||
"filtered_by_area": "ناحیه: {area_name}",
|
||
"filtered_by_device": "دستگاه : {device_name}"
|
||
},
|
||
"related-items": {
|
||
"area": "Zona",
|
||
"device": "Dispozitiv",
|
||
"integration": "Integrare"
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روزها}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {ساعت}\n other {ساعت ها}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {دقیقه}\n other {دقیقه ها}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {ثانیه}\n other {ثانیه ها}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}"
|
||
},
|
||
"never": "هرگز"
|
||
},
|
||
"service-picker": {
|
||
"service": "سرویس"
|
||
},
|
||
"statistic-picker": {
|
||
"learn_more": "درباره داده ها بیشتر بدانید"
|
||
},
|
||
"target-picker": {
|
||
"add_area_id": "ناحیه را انتخاب کنید",
|
||
"add_device_id": "دستگاه را انتخاب کنید",
|
||
"add_entity_id": "نهاد را انتخاب کنید",
|
||
"remove_area_id": "حذف ناحیه",
|
||
"remove_device_id": "حذف دستگاه",
|
||
"remove_entity_id": "حذف نهاد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"domain_toggler": {
|
||
"title": "Comuta domeniile"
|
||
},
|
||
"entity_registry": {
|
||
"editor": {
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"device_disabled": "دستگاه این نهاد غیر فعال است.",
|
||
"open_device_settings": "باز کردن تنظیمات دستگاه",
|
||
"update": "به روز رسانی"
|
||
},
|
||
"no_unique_id": "این نهاد شناسه منحصر به فرد ندارد ، بنابراین تنظیمات آن از UI قابل مدیریت نیست."
|
||
},
|
||
"generic": {
|
||
"close": "بستن"
|
||
},
|
||
"helper_settings": {
|
||
"input_datetime": {
|
||
"date": "تاریخ",
|
||
"datetime": "تاریخ و زمان",
|
||
"mode": "چه چیزی را می خواهید وارد کنید",
|
||
"time": "زمان"
|
||
},
|
||
"input_number": {
|
||
"max": "Valoare maxima",
|
||
"min": "Valoare minima",
|
||
"mode": "Mod de vizualizare",
|
||
"step": "اندازه گام",
|
||
"unit_of_measurement": "Unitate de masura"
|
||
},
|
||
"input_select": {
|
||
"add": "Adauga",
|
||
"add_option": "Adauga optiune",
|
||
"no_options": "Nu exista inca optiuni",
|
||
"options": "Optiuni"
|
||
},
|
||
"input_text": {
|
||
"max": "حداکثر طول",
|
||
"min": "حداقل طول",
|
||
"mode": "Mod de vizualizare",
|
||
"password": "Parola",
|
||
"text": "Text"
|
||
},
|
||
"platform_not_loaded": "ادغام {platform} بارگیری نشده است. لطفاً تنظیمات خود را با اضافه کردن 'default_config:' یا ''{platform}:'' تنظیمات خود را اضافه کنید.",
|
||
"yaml_not_editable": "تنظیمات این نهاد نمی تواند از UI ویرایش شود. فقط موجودیت هایی که از UI تنظیم می شوند از UI قابل تنظیم هستند."
|
||
},
|
||
"more_info_control": {
|
||
"restored": {
|
||
"confirm_remove_text": "Esti sigur ca vrei sa elimini aceasta entitate?",
|
||
"confirm_remove_title": "Eliminati entitatea?",
|
||
"not_provided": "Aceasta entitate este momentan indisponibila fiind un orfan al unei entitati sau unui dispozitiv eliminat, schimbat sau disfunctional",
|
||
"remove_action": "Eliminati entitatea"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"last_action": "آخرین اقدام"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"elevation": "ارتفاع",
|
||
"rising": "افزایش",
|
||
"setting": "تنظیمات"
|
||
},
|
||
"updater": {
|
||
"title": "دستورالعمل به روز رسانی"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"commands": "Comenzi aspirator:",
|
||
"fan_speed": "Viteza ventilator",
|
||
"locate": "Localizare",
|
||
"pause": "Pauza",
|
||
"return_home": "Intoarcere acasa",
|
||
"start": "Start",
|
||
"start_pause": "Start/Pauza",
|
||
"status": "Status",
|
||
"stop": "Stop"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mqtt_device_debug_info": {
|
||
"deserialize": "تلاش برای تجزیه MQTT پیام به عنوان JSON",
|
||
"entities": "موجودیت ها",
|
||
"no_entities": "هیچ نهاد",
|
||
"no_triggers": "بدون محرک",
|
||
"payload_display": "Payload display",
|
||
"recent_messages": "{n} پیام (های) اخیراً دریافت شده",
|
||
"show_as_yaml": "نمایش به صورت YAML",
|
||
"title": "{device} اطلاعات اشکال زدایی",
|
||
"triggers": "تحریکات"
|
||
},
|
||
"options_flow": {
|
||
"form": {
|
||
"header": "تنظیمات"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"description": "تنظیمات با موفقیت ذخیره شدند"
|
||
}
|
||
},
|
||
"quick-bar": {
|
||
"commands": {
|
||
"navigation": {
|
||
"areas": "ناحیه ها",
|
||
"automation": "اتوماسیون",
|
||
"blueprint": "Blueprint ",
|
||
"core": "عمومی",
|
||
"customize": "سفارشی سازی ها",
|
||
"devices": "دستگاه ها",
|
||
"entities": "نهادها",
|
||
"info": "اطلاعات",
|
||
"person": "افراد",
|
||
"script": "اسکریپت ها",
|
||
"server_control": "کنترل های سرور",
|
||
"users": "کاربران",
|
||
"zone": "مناطق"
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"server_control": "سرور"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"zha_device_info": {
|
||
"buttons": {
|
||
"add": "افزودن دستگاه ها از طریق این دستگاه",
|
||
"reconfigure": "پیکربندی مجدد دستگاه",
|
||
"remove": "حذف دستگاه",
|
||
"zigbee_information": "اطلاعات zigbee"
|
||
},
|
||
"device_signature": "امضای دستگاه Zigbee",
|
||
"manuf": "de catre {fabricant}",
|
||
"no_area": "Nicio Zona ",
|
||
"power_source": "منبع نیرو",
|
||
"quirk": "کنجکاوی",
|
||
"services": {
|
||
"remove": "Elimina un dispozitiv din reteaua Zigbee",
|
||
"zigbee_information": "مشاهده اطلاعات Zigbee دستگاه."
|
||
},
|
||
"zha_device_card": {
|
||
"device_name_placeholder": "Prenume utilizator"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zha_reconfigure_device": {
|
||
"heading": "پیکربندی مجدد دستگاه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روز ها}\n}",
|
||
"hour": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {ساعت}\nدیگر {ساعت}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {دقیقه}\n other {دقیقه ها}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {ثانیه}\n other {ثانیه ها}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"log_in": "ورود",
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"remember": "یاد آوردن"
|
||
},
|
||
"notification_drawer": {
|
||
"click_to_configure": "برای پیکربندی {entity} روی دکمه کلیک کنید",
|
||
"empty": "بدون اعلان",
|
||
"title": "اعلانها"
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"connection_lost": "ارتباط از دست رفته است. اتصال مجدد…",
|
||
"service_call_failed": "تماس با سرویس {service} ناموفق بود"
|
||
},
|
||
"panel": {
|
||
"config": {
|
||
"areas": {
|
||
"caption": "ناحیه ها",
|
||
"data_table": {
|
||
"area": "منطقه",
|
||
"devices": "دستگاه ها"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"confirmation_text": "هیچیک از درستگاه های این ناحیه اختصاص داده نشده اند",
|
||
"confirmation_title": "آیا مطمئنید که می خواهید این ناحیه را حذف کنید ؟"
|
||
},
|
||
"description": "دستگاه ها و نهاد ها را در مناطق گروه بندی کن",
|
||
"editor": {
|
||
"create": "ايجاد كردن",
|
||
"default_name": "ناحیه جدید",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"update": "به روز رسانی"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"create_area": "ایجاد منطقه",
|
||
"header": "مناطق",
|
||
"integrations_page": "صفحه ادغام",
|
||
"introduction": "مناطق برای سازماندهی مکان دستگاه ها استفاده می شود. این اطلاعات در سراسر Home Assistant برای کمک به شما در سازماندهی رابط ، مجوزها و ادغام با سایر سیستم ها مورد استفاده قرار می گیرد.",
|
||
"no_areas": "به نظر می رسد شما هنوز هیچ منطقه ای ندارید!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "اتوماسیون",
|
||
"description": "ایجاد و ویرایش اتوماسیون",
|
||
"dialog_new": {
|
||
"header": "ایجاد اتوماسیون جدید",
|
||
"thingtalk": {
|
||
"create": "ایجاد کردن",
|
||
"header": "اتوماسیونی که میخواهید بسازید را توصیف کنید",
|
||
"input_label": "این اتوماسیون چه کاری باید انجام دهد؟",
|
||
"intro": "و ما سعی خواهیم کرد آن را برای شما ایجاد کنیم. به عنوان مثال: وقتی می روم چراغ ها را خاموش کنید."
|
||
}
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"actions": {
|
||
"add": "افزودن اقدام",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "مطمئنید که میخواهید این را حذف کنید؟",
|
||
"duplicate": "تکثیر کردن",
|
||
"header": "اقدامات",
|
||
"introduction": "این اقدامات همان چیزی است که Home Assistantانجام می دهد وقتی که اتوماسیون راه اندازی می شود.",
|
||
"learn_more": "درباره عملگردها بیشتر بدانید",
|
||
"type": {
|
||
"choose": {
|
||
"label": "انتخاب کنید"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "وضعیت"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"delay": "تاخیر",
|
||
"label": "تاخیر"
|
||
},
|
||
"device_id": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"code": "Cod"
|
||
},
|
||
"label": "Dispozitiv"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"event": "اتفاق",
|
||
"label": "اجرا رویداد",
|
||
"service_data": "اطلاعات خدمات"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"label": "Activeaza scena"
|
||
},
|
||
"service": {
|
||
"label": "خدمات فراخوانی"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "صبر کنید",
|
||
"timeout": "تایم آوت (اختیاری)",
|
||
"wait_template": "منتظر قالب"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "نوع عمل",
|
||
"unsupported_action": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای عمل: {action}"
|
||
},
|
||
"alias": "نام",
|
||
"conditions": {
|
||
"add": "اضافه کردن شرط",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "مطمئنید میخواهید این را حذف کنید؟",
|
||
"duplicate": "تکثیر کردن",
|
||
"header": "شرایط",
|
||
"introduction": "شرایط اختیاری است و از اجرای بیشتر جلوگیری می کند مگر اینکه همه شرایط برآورده شود.",
|
||
"learn_more": "درباره شرایط بیشتر بدانید",
|
||
"type": {
|
||
"and": {
|
||
"label": "و"
|
||
},
|
||
"device": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"above": "Deasupra",
|
||
"below": "Dedesubt",
|
||
"for": "Durata"
|
||
},
|
||
"label": "Dispozitiv"
|
||
},
|
||
"not": {
|
||
"label": "نه"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"above": "بالاتر",
|
||
"below": "پایین تر",
|
||
"label": "Numeric state",
|
||
"value_template": "مقدارقالب (اختیاری)"
|
||
},
|
||
"or": {
|
||
"label": "یا"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "حالت",
|
||
"state": "حالت"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"after": "بعد از:",
|
||
"after_offset": "پس از افست (اختیاری)",
|
||
"before": "قبل از:",
|
||
"before_offset": "قبل از افست (اختیاری)",
|
||
"label": "آفتاب",
|
||
"sunrise": "طلوع",
|
||
"sunset": "غروب"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "قالب",
|
||
"value_template": "مقدار قالب"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"after": "بعد از",
|
||
"before": "قبل از",
|
||
"label": "زمان",
|
||
"weekdays": {
|
||
"mon": "دوشنبه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"entity": "نهاد به همراخ موقعیت",
|
||
"label": "منطقه",
|
||
"zone": "منطقه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "نوع وضعیت",
|
||
"unsupported_condition": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای این شزایط: {condition}"
|
||
},
|
||
"default_name": "اضافه کردن اتوماسیون",
|
||
"description": {
|
||
"label": "توضیحات",
|
||
"placeholder": "توضیحات اختیاری"
|
||
},
|
||
"introduction": "برای روح بخشیدن به خانه از اتوماسیون استفاده کنید.",
|
||
"load_error_not_editable": "فقط اتوماسیون در automations.yaml قابل ویرایش هستند.",
|
||
"load_error_unknown": "خطا در بارگذاری اتوماسیون ({err_no}).",
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"triggers": {
|
||
"add": "اضافه کردن راه انداز",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این را حذف کنید؟",
|
||
"duplicate": "کپی کنید",
|
||
"header": "راه اندازها",
|
||
"introduction": "راه حلی است که پردازش یک قانون اتوماسیون را آغاز می کند. ممکن است چند عامل برای یک قاعده مشخص شود. هنگامی که یک ماشه شروع می شود، Home Assistant شرایط را تایید می کند، اگر وجود داشته باشد، و اقدام را فراخوانی می کند.",
|
||
"learn_more": "درباره راه اندازها بیشتر بیاموزید",
|
||
"type": {
|
||
"device": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"above": "بالا",
|
||
"below": "زیر",
|
||
"for": "مدت زمان"
|
||
},
|
||
"trigger": "ماشه"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"event_data": "داده های رویداد",
|
||
"event_type": "نوع رویداد",
|
||
"label": "رویداد"
|
||
},
|
||
"geo_location": {
|
||
"enter": "ورود",
|
||
"event": "رویداد:",
|
||
"label": "موقعیت جغرافیایی",
|
||
"leave": "ترک کردن",
|
||
"source": "منبع",
|
||
"zone": "منطقه"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"event": "رویداد:",
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"shutdown": "خاموش کردن",
|
||
"start": "شروع"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"payload": "محموله (اختیاری)",
|
||
"topic": "موضوع"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"above": "بالا",
|
||
"below": "زیر",
|
||
"label": "حالت عددی",
|
||
"value_template": "مقدار قالب (اختیاری)"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"for": "برای",
|
||
"from": "از",
|
||
"label": "وضعیت",
|
||
"to": "به"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"event": "رویداد",
|
||
"label": "آفتاب",
|
||
"offset": "افست (اختیاری)",
|
||
"sunrise": "طلوع",
|
||
"sunset": "غروب"
|
||
},
|
||
"tag": {
|
||
"label": "برچسب"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "قالب",
|
||
"value_template": "مقدار قالب"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"at": "در زمان",
|
||
"label": "زمان"
|
||
},
|
||
"time_pattern": {
|
||
"hours": "ساعت ها",
|
||
"label": "الگو زمان",
|
||
"minutes": "دقیقه ها",
|
||
"seconds": "ثانیه ها"
|
||
},
|
||
"webhook": {
|
||
"label": "Webhook",
|
||
"webhook_id": "شناسه Webhook"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"enter": "وارد",
|
||
"entity": "نهاد با موقعیت",
|
||
"event": "رویداد",
|
||
"label": "منطقه",
|
||
"leave": "خارج شدن",
|
||
"zone": "منطقه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "نوع راه انداز",
|
||
"unsupported_platform": "بدون پشتیبانی رابط کاربری برای پلت فرم: {platform}"
|
||
},
|
||
"unsaved_confirm": "شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید. آیا مطمئنی که می خواهی خارج بشی؟"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_automation": "اضافه کردن اتوماسیون",
|
||
"delete_automation": "Elimina automatizare",
|
||
"delete_confirm": "Esti sigur ca vrei sa elimini aceasta automatizare?",
|
||
"edit_automation": "Editeaza automatizare",
|
||
"header": "ویرایشگر اتوماسیون",
|
||
"headers": {
|
||
"name": "نام"
|
||
},
|
||
"introduction": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید . لطفا پیوند زیر را دنبال کنید تا دستورالعمل ها را بخوانید که مطمئن شوید که Home Assistant را به درستی پیکربندی کرده اید.",
|
||
"learn_more": "درباره اتوماسیون بیشتر بدانید",
|
||
"no_automations": "ما نميتونستيم هيچ اتوماسيوني پيدا کنيم",
|
||
"only_editable": "Doar automatizarile definite in automations.yaml sunt editabile",
|
||
"pick_automation": "انتخاب اتوماسیون برای ویرایش",
|
||
"show_info_automation": "Afiseaza informatii despre automatizare"
|
||
},
|
||
"thingtalk": {
|
||
"task_selection": {
|
||
"language_note": "توجه: در حال حاضر فقط زبان انگلیسی پشتیبانی می شود."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"blueprint": {
|
||
"add": {
|
||
"community_forums": "انجمن ها",
|
||
"file_name": "مسیر Blueprint",
|
||
"import_header": "طرح '' {name} ''",
|
||
"import_introduction_link": "شما می توانید طرح های دیگر کاربران را از Github و {community_link}وارد کنید. آدرس طرح blueprint را در پایین وارد کنید.",
|
||
"raw_blueprint": "محتوای Blueprint",
|
||
"unsupported_blueprint": "این طرح پشتیبانی نمی شود"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"delete_blueprint": "حذف Blueprint",
|
||
"discover_more": "blueprint های بیشتری را پیدا کنید",
|
||
"headers": {
|
||
"domain": "دامنه",
|
||
"file_name": "نام فایل",
|
||
"name": "نام"
|
||
},
|
||
"use_blueprint": "ایجاد اتوماسیون"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cloud": {
|
||
"account": {
|
||
"alexa": {
|
||
"title": "الکسا"
|
||
},
|
||
"connected": "متصل",
|
||
"google": {
|
||
"not_configured_title": "Google Assistant فعال نیست"
|
||
},
|
||
"integrations": "ادغام ها",
|
||
"integrations_introduction2": "بررسی وب سایت برای ",
|
||
"integrations_link_all_features": "تمام ویژگی های موجود",
|
||
"manage_account": "مدیریت حساب",
|
||
"nabu_casa_account": "حساب Nabu Casa",
|
||
"not_connected": "متصل نیست",
|
||
"remote": {
|
||
"title": "کنترل از راه دور"
|
||
},
|
||
"sign_out": "خروج از سیستم",
|
||
"tts": {
|
||
"male": "مرد",
|
||
"title": "متن به گفتار",
|
||
"try": "تلاش كردن"
|
||
},
|
||
"webhooks": {
|
||
"loading": "بارگذاری…",
|
||
"manage": "مدیریت"
|
||
}
|
||
},
|
||
"alexa": {
|
||
"title": "Alexa"
|
||
},
|
||
"description_features": "کنترل کردن از خانه، یکپارچه با الکسا و Google Assistant.",
|
||
"description_login": "وارد شده به عنوان {email}",
|
||
"description_not_login": "وارد نشده اید",
|
||
"dialog_certificate": {
|
||
"certificate_expiration_date": "Data expirare certificat",
|
||
"certificate_information": "Informatii certificat",
|
||
"close": "بستن",
|
||
"will_be_auto_renewed": "Va fi reinnoit in mod automat"
|
||
},
|
||
"dialog_cloudhook": {
|
||
"close": "Inchide",
|
||
"confirm_disable": "Esti sigur ca vrei sa dezactivezi acest webhook?",
|
||
"copied_to_clipboard": "Copiat in clipboard",
|
||
"info_disable_webhook": "Daca nu mai doresti sa folosesti acest webhook, poti sa",
|
||
"link_disable_webhook": "dezactiveaza",
|
||
"view_documentation": "Vizualizeaza documentatie"
|
||
},
|
||
"forgot_password": {
|
||
"email": "پست الکترونیک",
|
||
"email_error_msg": "ایمیل نامعتبر",
|
||
"subtitle": "رمز عبور خود را فراموش کرده اید",
|
||
"title": "رمز عبور را فراموش کرده ام"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"alert_email_confirm_necessary": "Trebuie sa iti confirmi adresa de email inainte de a te conecta",
|
||
"alert_password_change_required": "Trebuie sa iti schimbi parola inainte de a te conecta",
|
||
"dismiss": "Revoca",
|
||
"email": "Adresa de email",
|
||
"email_error_msg": "Adresa de email invalida",
|
||
"forgot_password": "Ai uitat parola?",
|
||
"introduction2": "Acest serviciu este condus de catre partenerul nostru",
|
||
"learn_more_link": "Afla mai multe despre Home Assistant Coud",
|
||
"password": "Parola",
|
||
"password_error_msg": "Parolele au cel putin 8 caractere",
|
||
"sign_in": "Conecteaza-te",
|
||
"start_trial": "Incepe perioada de proba de o luna",
|
||
"title": "Conectare in Cloud",
|
||
"trial_info": "Nu sunt necesare informatii de plata"
|
||
},
|
||
"register": {
|
||
"account_created": "Cont creat! Verifica email-ul pentru instructiuni cum sa iti activezi contul",
|
||
"create_account": "Creaza cont",
|
||
"email_address": "Adresa de email",
|
||
"email_error_msg": "Adresa de email invalida",
|
||
"feature_amazon_alexa": "Integrare cu Amazon Alexa",
|
||
"feature_google_home": "Integrare cu Google Assistant",
|
||
"feature_remote_control": "Controleaza Home Asisstant cand nu esti acasa",
|
||
"headline": "Incepe perioada de proba gratuita",
|
||
"information": "Creaza un cont pentru a incepe perioada de proba de o luna cu Home Assistant Cloud. Nu sunt necesare informatii de plata",
|
||
"information2": "Perioada de proba va va da acces la toate beneficiile Home Assistant Cloud, incluzand",
|
||
"information3": "Acest serviciu este condus de catre partenerul nostru",
|
||
"information3a": ", o companie creata de fondatorii Home Assistant si Hass.io",
|
||
"information4": "Prin inregistrarea unui cont esti de acord cu urmatorii termeni si conditii",
|
||
"link_privacy_policy": "Politica de Confidentialitate",
|
||
"link_terms_conditions": "Termeni si Conditii",
|
||
"password": "Parola",
|
||
"password_error_msg": "Parolele au cel putin 8 caractere",
|
||
"resend_confirm_email": "Retrimite email-ul de confirmare",
|
||
"start_trial": "Incepe perioada de proba",
|
||
"title": "Inregistreaza Cont"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"editor": {
|
||
"confirm_unsaved": "شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید. آیا مطمئنید که می خواهید خارج شوید؟"
|
||
}
|
||
},
|
||
"core": {
|
||
"caption": "عمومی",
|
||
"description": "سیستم واحد ، مکان ، منطقه زمانی و سایر پارامترهای کلی",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"core_config": {
|
||
"currency": "واحد پول",
|
||
"edit_requires_storage": "ویرایشگر غیرفعال شده است چون پیکربندی ذخیره شده در configuration.yaml.",
|
||
"elevation": "ارتفاع",
|
||
"elevation_meters": "متر",
|
||
"external_url": "URL خارجی",
|
||
"find_currency_value": "ارزش خود را بیابید",
|
||
"imperial_example": "فارنهایت، پوند",
|
||
"internal_url": "URL داخلی",
|
||
"latitude": "طول و عرض جغرافیایی",
|
||
"location_name": "نام برای نصب صفحه اصلی دستیار شما",
|
||
"longitude": "جغرافیایی",
|
||
"metric_example": "سانتیگراد، کیلوگرم",
|
||
"save_button": "ذخیره",
|
||
"time_zone": "منطقه زمانی",
|
||
"unit_system": "واحد سیستم",
|
||
"unit_system_imperial": "امپریال",
|
||
"unit_system_metric": "متر"
|
||
},
|
||
"header": "پیکربندی و کنترل سرور",
|
||
"introduction": "تغییر پیکربندی شما می تواند یک روند خسته کننده باشد. ما میدانیم. این بخش سعی خواهد کرد زندگی شما را کمی ساده تر کند."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"attributes_not_set": "Urmatoarele atribute nu au fost fixate. Fixeaza-le daca vrei",
|
||
"caption": "سفارشی سازی ها",
|
||
"description": "نهادهای خود را سفارشی کنید",
|
||
"pick_attribute": "Alege un atribut pentru a trece peste acesta",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "سفارشی سازی ها",
|
||
"introduction": "نویسه ویژگی های هر سازمانی. سفارشی سازی اضافه شده / ویرایش شده فورا اثر می کند. سفارشی های حذف شده هنگامی که موجودیت به روز می شود اثر می کند."
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"include_link": "Include customize.yaml"
|
||
}
|
||
},
|
||
"devices": {
|
||
"automation": {
|
||
"actions": {
|
||
"caption": "وقتی چیزی تحریک می شود…"
|
||
},
|
||
"automations": "Automatizari",
|
||
"conditions": {
|
||
"caption": "فقط کاری کن اگر…"
|
||
},
|
||
"create": "Creaza automatizare cu acest dispozitiv",
|
||
"create_disable": "نمی توان اتوماسیون را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد",
|
||
"no_automations": "Nu exista automatizari",
|
||
"no_device_automations": "Nu exista automatizari disponibile pentru acest dispozitiv",
|
||
"triggers": {
|
||
"caption": "يه کاري بکن وقتي..."
|
||
}
|
||
},
|
||
"cant_edit": "Puteti edita doar elemente create in Interfata Utilizator",
|
||
"caption": "دستگاهها",
|
||
"confirm_delete": "آیا مطمئنید که می خواهید این دستگاه را حذف کنید ؟",
|
||
"confirm_rename_entity_ids": "Vrei de asemenea sa redenumesti Entity ID-ul entitatilor tale?",
|
||
"data_table": {
|
||
"area": "Zona",
|
||
"battery": "Baterie",
|
||
"device": "Dispozitiv",
|
||
"integration": "Integrare",
|
||
"manufacturer": "Fabricant",
|
||
"model": "Model",
|
||
"no_devices": "دستگاهی وجود ندارد"
|
||
},
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"description": "مدیریت دستگاه های پیکربندی شده",
|
||
"device_info": "اطلاعات دستگاه",
|
||
"device_not_found": "Nu s-a descoperit dispozitivul.",
|
||
"disabled": "غیر فعال",
|
||
"disabled_by": {
|
||
"config_entry": "پیکربندی ورودی",
|
||
"integration": "ادغام",
|
||
"user": "کاربر"
|
||
},
|
||
"enabled_cause": "دستگاه به دلیل {cause} غیرفعال شده است.",
|
||
"enabled_description": "دستگاه های غیرفعال نشان داده نمی شوند و نهادهای متعلق به دستگاه غیرفعال می شوند و به Home Assistant اضافه نمی شوند.",
|
||
"enabled_label": "فعال کردن دستگاه",
|
||
"entities": {
|
||
"add_entities_lovelace": "Adauga la Lovelace",
|
||
"entities": "Entitati",
|
||
"none": "Acest dispozitiv nu are nicio entitate"
|
||
},
|
||
"name": "Nume",
|
||
"no_devices": "دستگاهی وجود ندارد",
|
||
"picker": {
|
||
"filter": {
|
||
"filter": "فیلتر",
|
||
"hidden_devices": "{number} hidden {number, plural,\n one {دستگاه}\n other {دستگاه ها}\n}",
|
||
"show_all": "نمایش همه",
|
||
"show_disabled": "نمایش دستگاه های غیرفعال"
|
||
},
|
||
"search": "جستجوی دستگاه ها"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"create": "Creaza scena cu acest dispozitiv",
|
||
"create_disable": "نمی توان صحنه را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد",
|
||
"no_scenes": "Nu exista scene",
|
||
"scenes": "Scene"
|
||
},
|
||
"scenes": "Scene",
|
||
"script": {
|
||
"create": "Creaza script cu acest dispozitiv",
|
||
"create_disable": "نمی توان اسکریپت را با دستگاه غیر فعال ایجاد کرد",
|
||
"no_scripts": "Nu exista scripturi",
|
||
"scripts": "Scripturi"
|
||
},
|
||
"scripts": "Scripturi",
|
||
"unknown_error": "Eroare necunoscuta",
|
||
"unnamed_device": "Dispozitiv nedenumit",
|
||
"update": "Actualizeaza"
|
||
},
|
||
"energy": {
|
||
"battery": {
|
||
"learn_more": "اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی شروع."
|
||
},
|
||
"device_consumption": {
|
||
"selected_stat": "ردیابی انرژی برای"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"dialog": {
|
||
"cost_entity_input": "نهاد با قیمت فعلی به ازای هر {واحد}",
|
||
"cost_number_input": "قیمت هر {واحد}",
|
||
"header": "پیکربندی مصرف گاز"
|
||
},
|
||
"learn_more": "اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی شروع.",
|
||
"title": "مصرف گاز"
|
||
},
|
||
"grid": {
|
||
"flow_dialog": {
|
||
"to": {
|
||
"cost_entity_input": "واحد با نرخ فعلی"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"issues": {
|
||
"entity_unexpected_unit_gas_price": {
|
||
"description": "واحدهای زیر واحد اندازه گیری مورد انتظار \"\" {currency} /kWh \"\" ، \"\" {currency} /Wh \"\" ، \" {currency} /m³\" یا \" {currency} /ft³\" \"را ندارند :",
|
||
"title": "واحد اندازه گیری غیر منتظره"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"caption": "نهاد ها",
|
||
"description": "مدیریت نهادهای شناخته شده",
|
||
"picker": {
|
||
"filter": {
|
||
"filter": "Filtru",
|
||
"show_disabled": "Afiseaza entitatile dezactivate",
|
||
"show_unavailable": "Afiseaza entitatile indisponibile"
|
||
},
|
||
"header": "نهاد ها",
|
||
"headers": {
|
||
"area": "منطقه",
|
||
"entity_id": "ID Entitate",
|
||
"integration": "Integrare",
|
||
"name": "Nume",
|
||
"status": "Status"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"disabled": "Dezactivat",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"restored": "بازیابی شد",
|
||
"unavailable": "Indisponibil"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"header": "پیکربندی HOME ASSistant",
|
||
"helpers": {
|
||
"caption": "Ajutoare",
|
||
"description": "Elemente ce pot ajuta la construirea de automatizari",
|
||
"dialog": {
|
||
"add_helper": "اضافه کردن کمکی",
|
||
"add_platform": "افزودن {platform}",
|
||
"create": "ایجاد کردن"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_helper": "اضافه کردن کمکی",
|
||
"headers": {
|
||
"editable": "قابل ویرایش",
|
||
"entity_id": "شناسه نهاد",
|
||
"name": "نام",
|
||
"type": "نوع"
|
||
}
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"input_boolean": "تغییر وضعیت",
|
||
"input_datetime": "تاریخ و / یا زمان",
|
||
"input_number": "Numar",
|
||
"input_text": "Text"
|
||
}
|
||
},
|
||
"info": {
|
||
"built_using": "Construit cu ajutorul",
|
||
"documentation": "مستندات",
|
||
"home_assistant_logo": "Logo Home Assistant",
|
||
"icons_by": "آیکون توسط",
|
||
"integrations": "یکپارچگی",
|
||
"issues": "موضوعات",
|
||
"server": "سرور",
|
||
"source": "Sursa:"
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"add_integration": "اضافه کردن ادغام",
|
||
"caption": "یکپارچگی",
|
||
"config_entry": {
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این یکپارچگی را حذف کنید؟",
|
||
"device_unavailable": "دستگاه در دسترس نیست",
|
||
"entity_unavailable": "نهاد در دسترس نیست",
|
||
"firmware": "سیستم عامل: {version}",
|
||
"hub": "اتصال از طریق",
|
||
"manuf": "توسط {manufacturer}",
|
||
"no_area": "بدون منطقه",
|
||
"rename": "تغییر نام",
|
||
"restart_confirm": "برای حذف کامل این یکپارچگی home assistant را دوباره راهاندازی کنید.",
|
||
"system_options": "گزینه های سیستم"
|
||
},
|
||
"config_flow": {
|
||
"aborted": "Esuat",
|
||
"close": "Inchide",
|
||
"created_config": "Configurare creata pentru {nume}",
|
||
"external_step": {
|
||
"description": "این مرحله نیاز به بازدید از وب سایت خارجی دارد که باید تکمیل شود.",
|
||
"open_site": "باز کردن سایت"
|
||
},
|
||
"finish": "Termina",
|
||
"not_all_required_fields": "Nu toate campurile necesare sunt completate",
|
||
"submit": "ارسال"
|
||
},
|
||
"configure": "پیکربندی",
|
||
"configured": "پیکربندی شده",
|
||
"description": "مدیریت یکپارچه سازی با خدمات، دستگاه ها، …",
|
||
"discovered": "کشف شده",
|
||
"ignore": {
|
||
"ignore": "Ignora",
|
||
"ignored": "Ignorat",
|
||
"show_ignored": "Afiseaza integrarile ignorate"
|
||
},
|
||
"integration": "ادغام",
|
||
"integration_not_found": "Nu s-a gasit integrarea",
|
||
"new": "تنظیم ادغام جدید",
|
||
"no_integrations": "به نظر می رسد شما هنوز هیچ پیکربندی کاملی ندارید. برای اضافه کردن اولین ادغام خود بر روی دکمه زیر کلیک کنید!",
|
||
"none": "هیچ چیز پیکربندی نشده است",
|
||
"none_found": "هیچ یکپارچگی یافت",
|
||
"none_found_detail": "معیارهای جستجوی خود را تنظیم کنید.",
|
||
"note_about_integrations": "Nu toate integrarile pot fi configurate inca folosind interfata utilizator",
|
||
"note_about_website_reference": "Mai multe sunt disponibile la",
|
||
"rename_dialog": "ویرایش نام این پیکربندی ورود",
|
||
"rename_input_label": "ورود نام"
|
||
},
|
||
"introduction": "در اینجا می توانید اجزای خود و صفحه اصلی دستیار را پیکربندی کنید.فعلا ویرایش همه چیز از طریق ویرایش بصری امکان پذیر نیست ، اما ما داریم روی اون کار می کنیم.",
|
||
"logs": {
|
||
"level": {
|
||
"critical": "بحرانی",
|
||
"debug": "اشکال زدایی",
|
||
"error": "خطا",
|
||
"info": "اطلاعات",
|
||
"warning": "هشدار"
|
||
},
|
||
"no_errors": "هیچ خطایی گزارش نشده است",
|
||
"refresh": "تازه کن"
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"dashboards": {
|
||
"cant_edit_default": "داشبورد استاندارد Lovelace را نمی توان از UI ویرایش کرد. می توانید با تنظیم داشبورد دیگر به عنوان پیش فرض ، آن را مخفی کنید.",
|
||
"cant_edit_yaml": "داشبورد های تعریف شده در YAML را نمی توان از UI ویرایش کرد. آنها را در configuration.yaml تغییر دهید.",
|
||
"default_dashboard": "این داشبورد پیش فرض است",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "ایجاد",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"dismiss": "بستن",
|
||
"edit_dashboard": "ویرایش داشبورد",
|
||
"icon": "آیکون",
|
||
"new_dashboard": "افزودن داشبورد جدید",
|
||
"remove_default": "این دستگاه از حالت پیش فرض خارج شد",
|
||
"require_admin": "فقط مدیر",
|
||
"set_default": "این دستگاه به صورت پیش فرض تنظیم شد",
|
||
"show_sidebar": "نمایش در نوار کناری",
|
||
"title": "عنوان",
|
||
"title_required": "عنوان مورد نیاز است.",
|
||
"update": "به روز رسانی",
|
||
"url": "آدرس",
|
||
"url_error_msg": "URL باید حاوی یک - و نمی تواند شامل فاصله یا کاراکتر های خاص به جز _ و - باشد"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"headers": {
|
||
"default": "پیش فرض"
|
||
},
|
||
"open": "باز"
|
||
}
|
||
},
|
||
"resources": {
|
||
"cant_edit_yaml": "شما در حالت YAML از Lovelace استفاده می کنید ، بنابراین نمی توانید منابع خود را از طریق UI مدیریت کنید. آنها را درconfiguration.yaml مدیریت کنید.",
|
||
"caption": "منابع",
|
||
"confirm_delete": "آیا مطمئنید که می خواهید این منبع را حذف کنید ؟",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "ایجاد کن",
|
||
"delete": "پاک کن",
|
||
"dismiss": "بستن",
|
||
"new_resource": "اضافه کردن منبع جدید",
|
||
"type": "نوع منبع",
|
||
"update": "به روز رسانی",
|
||
"url": "آدرس",
|
||
"url_error_msg": "Url یک فیلد ضروری است",
|
||
"warning_header": "محتاط باشید!",
|
||
"warning_text": "اضافه کردن منابع می تواند خطرناک باشد ، مطمئن شوید که منابع را می شناسید و به آنها اعتماد دارید. منابع بد به طور جدی می تواند به سیستم شما آسیب برساند."
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_resource": "اضافه کردن منبع",
|
||
"headers": {
|
||
"type": "نوع",
|
||
"url": "آدرس"
|
||
},
|
||
"no_resources": "منابعی وجود ندارد"
|
||
},
|
||
"refresh_body": "شما باید صفحه را به روز کنید تا حذف را کامل کنید ، آیا می خواهید اکنون بازخوانی کنید ؟",
|
||
"refresh_header": "آیا می خواهید بروزرسانی کنید ؟",
|
||
"types": {
|
||
"css": "شیوه نامه",
|
||
"html": "HTML (توصیه نمی شود)",
|
||
"js": "فایل جاوا اسکریپت (توصیه نمی شود)",
|
||
"module": "ماژول جاوا اسکریپت"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"publish": "Publica",
|
||
"subscribe_to": "Subiect pentru abonare",
|
||
"title": "MQTT"
|
||
},
|
||
"ozw": {
|
||
"common": {
|
||
"controller": "کنترل کننده",
|
||
"network": "شبکه"
|
||
},
|
||
"network_status": {
|
||
"offline": "آفلاین",
|
||
"online": "آنلاین",
|
||
"unknown": "نامشخص"
|
||
}
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"add_person": "Adauga Persoana",
|
||
"caption": "افراد",
|
||
"confirm_delete": "Esti sigur ca vrei sa elimini aceasta persoana?",
|
||
"confirm_delete2": "Toate dispozitivele apartinand acestei persoane vor deveni neatribuite",
|
||
"create_person": "Creaza Persoana",
|
||
"description": "مدیریت افراد خانه هوشمند",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "Creaza",
|
||
"delete": "Elimina",
|
||
"device_tracker_intro": "دستگاه هایی که متعلق به این شخص هستند را انتخاب کنید.",
|
||
"device_tracker_pick": "دستگاه را برای ردیابی انتخاب کنید",
|
||
"device_tracker_picked": "ردیابی دستگاه",
|
||
"link_integrations_page": "Pagina Integrari",
|
||
"link_presence_detection_integrations": "Integrari detectie prezenta",
|
||
"linked_user": "Utilizator corelat",
|
||
"name": "نام",
|
||
"name_error_msg": "Este necesar numele",
|
||
"new_person": "Persoana Noua",
|
||
"update": "Actualizeaza"
|
||
},
|
||
"introduction": "Aici poti defini fiecare persoana de interes in Home Assistant",
|
||
"no_persons_created_yet": "به نظر می رسد شما هنوز هیچ فردی را ایجاد نکرده اید."
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"caption": "Scene",
|
||
"description": "Creaza si editeaza scene",
|
||
"editor": {
|
||
"entities": {
|
||
"add": "Adauga entitate",
|
||
"delete": "Elimina entitatea",
|
||
"device_entities": "Daca adaugi o entitate care apartine unui dispozitiv, acel dispozitiv va fi adaugat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Editor de scene",
|
||
"headers": {
|
||
"name": "نام"
|
||
},
|
||
"introduction": "Editorul de scene permite crearea si editare de scene. Va rugam folositi link-ul de mai jos pentru a citi instructiunile si a va asigurat ca ati configurat corect Home Assistant",
|
||
"learn_more": "Invata mai multe despre scene",
|
||
"no_scenes": "هیچ سناریویی پیدا نکردیم"
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "اسکریپت ها",
|
||
"description": "دنباله ای از اقدامات را اجرا کنید",
|
||
"editor": {
|
||
"default_name": "Script nou",
|
||
"delete_confirm": "Esti sigur ca vrei sa elimini acest script?",
|
||
"delete_script": "Elimina script",
|
||
"header": "اسکریپت: {name}",
|
||
"introduction": "Foloseste script-uri pentru a executa mai multe actiuni succesive",
|
||
"link_available_actions": "Afla mai multe despre actiunile disponibile",
|
||
"load_error_not_editable": "Doar scripturile definite in scripts.yaml sunt editabile",
|
||
"sequence": "Secventa",
|
||
"sequence_sentence": "Ordinea actiunilor in acest script"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_script": "Adauga script",
|
||
"edit_script": "Editeaza script",
|
||
"header": "Editor de scripturi",
|
||
"headers": {
|
||
"name": "نام"
|
||
},
|
||
"learn_more": "Afla mai multe despre scripturi",
|
||
"no_scripts": "Nu s-au gasit scripturi editabile",
|
||
"show_info": "نمایش اطلاعات در مورد اسکریپت"
|
||
}
|
||
},
|
||
"server_control": {
|
||
"caption": "Controale Server",
|
||
"description": "سرور Home Assistant را مجدداً راه اندازی کرده و متوقف کنید",
|
||
"section": {
|
||
"reloading": {
|
||
"automation": "بارگیری مجدد اتوماسیون",
|
||
"core": "بارگذاری مجدد هسته",
|
||
"group": "بارگیری مجدد گروهها",
|
||
"heading": "بارگیری مجدد پیکربندی YAML",
|
||
"introduction": "برخی از قسمتهای Home Assistant بدون نیاز به راهاندازی مجدد میتوانند بارگیری شوند. با بارگیری مجدد، تنظیمات فعلی آنها حذف میشوند و نسخه جدید را بارگیری خواهد شد.",
|
||
"scene": "بارگذاری سناریوها",
|
||
"script": "بارگزاری مجدد اسکریپت"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"heading": "مدیریت سرور",
|
||
"introduction": "سرور Home Assistant خود را کنترل کنید ... از Home Assistant.",
|
||
"restart": "راهاندازی مجدد",
|
||
"stop": "بایست"
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"check_config": "بررسی پیکربندی",
|
||
"heading": "تایید پیکربندی",
|
||
"invalid": "پیکربندی نامعتبر است",
|
||
"valid": "پیکربندی معتبر است!"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tag": {
|
||
"detail": {
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"name": "نام",
|
||
"update": "به روز رسانی"
|
||
},
|
||
"edit": "ویرایش",
|
||
"headers": {
|
||
"name": "نام"
|
||
}
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"add_user": {
|
||
"caption": "افزودن کاربر",
|
||
"create": "ایجاد",
|
||
"password": "رمز عبور"
|
||
},
|
||
"caption": "کاربران",
|
||
"description": "مدیریت کاربران",
|
||
"editor": {
|
||
"activate_user": "فعال کردن کاربر",
|
||
"admin": "مدیر",
|
||
"caption": "مشاهده کاربر",
|
||
"change_password": "تغییر رمز عبور",
|
||
"confirm_user_deletion": "آیا مطمئنید می خواهید {name} را حذف کنید ؟",
|
||
"deactivate_user": "غیر فعال کردن کاربر",
|
||
"delete_user": "حذف کاربر",
|
||
"group": "گروه",
|
||
"name": "نام",
|
||
"owner": "Proprietar",
|
||
"system_generated_users_not_editable": "به روزرسانی کاربران ایجاد شده در سیستم امکان پذیر نیست.",
|
||
"unnamed_user": "کاربر نامشخص",
|
||
"update_user": "به روز رسانی",
|
||
"username": "نام کاربری"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_user": "اضافه کردن کاربر",
|
||
"headers": {
|
||
"group": "گروه",
|
||
"is_active": "فعال",
|
||
"is_owner": "مالک",
|
||
"name": "نام",
|
||
"system": "سیستم",
|
||
"username": "نام کاربری"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"zha": {
|
||
"add_device": "افزودن دستگاه",
|
||
"add_device_page": {
|
||
"search_again": "جستجوی مجدد",
|
||
"spinner": "جستجو برای دستگاه های ZHY Zigbee…"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"value": "مقدار"
|
||
},
|
||
"device_pairing_card": {
|
||
"CONFIGURED_status_text": "راه اندازی",
|
||
"PAIRED": "دستگاه پیدا شد"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"add_group": "افزودن گروه",
|
||
"add_members": "Adauga membri",
|
||
"create": "Creaza grup",
|
||
"create_group": "Zigbee Home Automation - ایجاد گروه",
|
||
"creating_group": "Se creaza grup",
|
||
"group_details": "Acestea sunt toate detaliile pentru grupul Zigbee selectat",
|
||
"group_info": "Informatii Grup",
|
||
"group_name_placeholder": "Nume grup",
|
||
"group_not_found": "Nu s-a gasit grup!",
|
||
"members": "Membri",
|
||
"remove_members": "Elimina membri",
|
||
"removing_members": "Se elimina membri"
|
||
},
|
||
"network": {
|
||
"caption": "شبکه"
|
||
},
|
||
"visualization": {
|
||
"caption": "تجسم",
|
||
"header": "شبکه بصری",
|
||
"highlight_label": "برجسته کردن دستگاه ها",
|
||
"zoom_label": "بزرگنمایی روی دستگاه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"add_zone": "Adauga zona",
|
||
"caption": "Zone",
|
||
"confirm_delete": "Esti sigur ca vrei sa elimini aceasta zona?",
|
||
"create_zone": "Creaza zona",
|
||
"detail": {
|
||
"icon": "Iconita",
|
||
"name": "Nume",
|
||
"new_zone": "Zona noua",
|
||
"passive_note": "مناطق غیرفعال در قسمت جلویی پنهان شده و به عنوان مکانی برای ردیابهای دستگاه استفاده نمی شوند. در صورتی که فقط بخواهید از آن برای اتوماسیون استفاده کنید ، این مفید است.",
|
||
"radius": "Raza",
|
||
"update": "به روز رسانی"
|
||
},
|
||
"edit_home_zone": "شعاع منطقه خانه را هنوزنمی توان از پیش زمینه ویرایش کرد. نشانگر را بر روی نقشه حرکت دهید",
|
||
"no_zones_created_yet": "Se pare ca inca nu ai creat nicio zona"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"common": {
|
||
"index": "Index",
|
||
"instance": "نمونه، مثال",
|
||
"unknown": "نامشخص",
|
||
"value": "Valoare",
|
||
"wakeup_interval": "فاصله Wakeup"
|
||
},
|
||
"description": "شبکه Z-Wave خود را مدیریت کنید",
|
||
"network_management": {
|
||
"header": "مدیریت شبکه Z-Wave"
|
||
},
|
||
"network_status": {
|
||
"network_started": "شبکه Z-Wave شروع شد",
|
||
"network_starting": "شروع شبکه Z-Wave …",
|
||
"network_starting_note": "این کار بسته به اندازه شبکه شما ممکن است مدتی طول بکشد.",
|
||
"network_stopped": "شبکه Z-Wave متوقف شد"
|
||
},
|
||
"node_config": {
|
||
"config_parameter": "پارامتر پیکربندی",
|
||
"config_value": "مقدار پیکربندی",
|
||
"false": "نادرست",
|
||
"header": "گزینههای پیکربندی گره",
|
||
"seconds": "ثانیهها",
|
||
"set_config_parameter": "تنظیم پارامتر پیکربندی",
|
||
"set_wakeup": "تنظیم فاصله Wakeup",
|
||
"true": "صحیح"
|
||
},
|
||
"node_management": {
|
||
"group": "گروه",
|
||
"nodes": "گره ها"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"add_node": "Adauga Nod",
|
||
"cancel_command": "Anuleaza Comanda",
|
||
"heal_network": "ترمیم شبکه",
|
||
"remove_node": "Elimina Nodul",
|
||
"save_config": "Salveaza Configuratie",
|
||
"soft_reset": "تنظیم مجدد نرم",
|
||
"start_network": "شروع شبکه",
|
||
"stop_network": "توقف شبکه",
|
||
"test_network": "Testare Retea"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zwave_js": {
|
||
"add_node": {
|
||
"security_classes": {
|
||
"S2_AccessControl": {
|
||
"description": "مثال: قفل درها و درهای گاراژ"
|
||
},
|
||
"S2_Unauthenticated": {
|
||
"title": "S2 غیر مجاز"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"heal_node": {
|
||
"start_heal": "تعمیر دستگاه",
|
||
"title": " یک دستگاه Z-Wave را تعمیر کنید"
|
||
},
|
||
"provisioned": {
|
||
"unprovison": "پیش بینی نشده"
|
||
},
|
||
"remove_failed_node": {
|
||
"remove_device": "حذف دستگاه",
|
||
"title": "یک دستگاه Z-Wave خراب را حذف کنید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"developer-tools": {
|
||
"tabs": {
|
||
"events": {
|
||
"title": "رویدادها"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"call_service": "Apeleaza serviciul",
|
||
"column_description": "Descriere",
|
||
"column_example": "Exemplu",
|
||
"column_parameter": "Parametru",
|
||
"title": "خدمات"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"attributes": "Atribute",
|
||
"current_entities": "Entitati curente",
|
||
"description2": "اگر نهاد متعلق به یک دستگاه باشد، هیچ ارتباط واقعی با آن دستگاه وجود نخواهد داشت.",
|
||
"entity": "Entitate",
|
||
"filter_attributes": "Filtreaza atributele",
|
||
"filter_entities": "Filtreaza entitatile",
|
||
"filter_states": "Filtreaza starile",
|
||
"last_changed": "آخرین تغییرات",
|
||
"last_updated": "آخرین آپدیت",
|
||
"more_info": "اطلاعات بیشتر",
|
||
"set_state": "Fixeaza stare",
|
||
"state": "Stare",
|
||
"state_attributes": "Stare atribute *(YAML, optional)",
|
||
"title": "وضعیت"
|
||
},
|
||
"statistics": {
|
||
"fix_issue": {
|
||
"fix": "رفع مشکل"
|
||
},
|
||
"issues": {
|
||
"entity_not_recorded": "این نهاد از ثبت نام مستثنی است.",
|
||
"unsupported_state_class": "کلاس حالت '' {state_class} '' این نهاد پشتیبانی نمی شود.",
|
||
"unsupported_unit_metadata": "واحد ( '' {metadata_unit} '') از آمار ثبت کند واحد پشتیبانی '' مطابقت ندارد {supported_unit} '' از کلاس دستگاه '' {device_class} ''.",
|
||
"unsupported_unit_state": "واحد ('{state_unit}') این نهاد با واحدی از کلاس دستگاه ''{device_class}' مطابقت ندارد."
|
||
},
|
||
"no_issue": "مسئله ای نیست"
|
||
},
|
||
"templates": {
|
||
"title": "قالب"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"energy": {
|
||
"setup": {
|
||
"back": "بازگشت",
|
||
"next": "بعدی"
|
||
}
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"add_entities": {
|
||
"generated_unsupported": "شما فقط می توانید هنگامی که کنترل UI Lovelace را به دست آورده اید ، از این عملکرد استفاده کنید.",
|
||
"saving_failed": "ذخیره تنظیمات UI Lovelace انجام نشد.",
|
||
"yaml_unsupported": "شما نمی توانید از این عملکرد هنگام استفاده از UI Lovelace در حالت YAML استفاده کنید."
|
||
},
|
||
"cards": {
|
||
"confirm_delete": "Esti sigur ca vrei sa elimini acest card?",
|
||
"empty_state": {
|
||
"go_to_integrations_page": "به صفحه ادغام بروید.",
|
||
"no_devices": "این صفحه به شما اجازه می دهد تا دستگاه های خود را کنترل کنید، با این حال به نظر می رسد که هیچ دستگاهی تنظیم نشده است. برای شروع به صفحه ادغام بروید.",
|
||
"title": "به خانه خوش آمدی"
|
||
},
|
||
"picture-elements": {
|
||
"call_service": "اجرای سرویس {name}",
|
||
"hold": "نگه دارید:",
|
||
"more_info": "نمایش اطلاعات بیشتر: {name}",
|
||
"navigate_to": "رفتن به {location}",
|
||
"tap": "ضربه زدن:",
|
||
"toggle": "تغییر {name}"
|
||
},
|
||
"shopping-list": {
|
||
"add_item": "اضافه کردن آیتم",
|
||
"checked_items": "موارد بررسی شده",
|
||
"clear_items": "پاک کردن آیتم های بررسی شده",
|
||
"drag_and_drop": "کشیدن و رها کردن",
|
||
"reorder_items": "اقلام را دوباره انتخاب کنید"
|
||
}
|
||
},
|
||
"changed_toast": {
|
||
"message": "پیکربندی Lovelace به روز شد، آیا مایل به بروزرسانی هستید؟"
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"timestamp-display": {
|
||
"invalid": "زمان سنجی نامعتبر",
|
||
"invalid_format": "قالب نمایش نامعتبر"
|
||
}
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"card": {
|
||
"alarm-panel": {
|
||
"available_states": "Stari disponibile",
|
||
"name": "Panou de alarma"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"name": "تقویم"
|
||
},
|
||
"conditional": {
|
||
"card": "کارت",
|
||
"conditions": "شرایط",
|
||
"current_state": "جاری",
|
||
"name": "Conditional"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"optional": "اختیاری",
|
||
"required": "ضروری"
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"name": "Entitati"
|
||
},
|
||
"entity-filter": {
|
||
"name": "Filtru entitate"
|
||
},
|
||
"entity": {
|
||
"description": "کارت نهاد یک مرور کلی از وضعیت نهاد شما را به شما می دهد.",
|
||
"name": "نهاد"
|
||
},
|
||
"gauge": {
|
||
"severity": {
|
||
"green": "سبز",
|
||
"red": "قرمز",
|
||
"yellow": "زرد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"generic": {
|
||
"attribute": "ویژگی",
|
||
"double_tap_action": "Double Tap Action",
|
||
"icon": "آیکون",
|
||
"icon_height": "ارتفاع آیکون",
|
||
"image": "مسیر تصویر",
|
||
"manual": "دستی",
|
||
"manual_description": "آیا نیاز به اضافه کردن کارت سفارشی دارید یا فقط می خواهید yaml را به صورت دستی بنویسید؟",
|
||
"maximum": "بیشترین",
|
||
"minimum": "کمترین",
|
||
"name": "نام",
|
||
"no_theme": "بدون موضوع",
|
||
"refresh_interval": "فاصله رفرش",
|
||
"search": "جستجو",
|
||
"secondary_info_attribute": "ویژگی اطلاعات ثانویه",
|
||
"show_icon": "نمایش آیکون؟",
|
||
"show_name": "نمایش نام؟",
|
||
"show_state": "نمایش وضعیت؟",
|
||
"state": "وضعیت",
|
||
"theme": "زمینه",
|
||
"title": "عنوان",
|
||
"unit": "واحد",
|
||
"url": "آدرس"
|
||
},
|
||
"glance": {
|
||
"columns": "ستون ها",
|
||
"name": "Privire"
|
||
},
|
||
"iframe": {
|
||
"name": "Pagina web"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"name": "چراغ"
|
||
},
|
||
"map": {
|
||
"dark_mode": "حالت تاریک",
|
||
"default_zoom": "بزرگنمایی پیش فرض",
|
||
"geo_location_sources": "منابع موقعیت یابی",
|
||
"hours_to_show": "زمان های نمایش",
|
||
"name": "نقشه",
|
||
"source": "منبع"
|
||
},
|
||
"markdown": {
|
||
"content": "محتوا"
|
||
},
|
||
"media-control": {
|
||
"name": "کنترل رسانه"
|
||
},
|
||
"picture-glance": {
|
||
"state_entity": "وضعیت نهاد"
|
||
},
|
||
"picture": {
|
||
"name": "تصویر"
|
||
},
|
||
"plant-status": {
|
||
"description": "The Plant Status card is for all the lovely botanists out there."
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"description": "The Sensor card gives you a quick overview of your sensors state with an optional graph to visualize change over time.",
|
||
"graph_type": "نوع نمودار",
|
||
"name": "سنسور"
|
||
},
|
||
"shopping-list": {
|
||
"description": "The Shopping List card allows you to add, edit, check-off, and clear items from your shopping list.",
|
||
"name": "لیست خرید"
|
||
},
|
||
"thermostat": {
|
||
"description": "The Thermostat card gives control of your climate entity. Allowing you to change the temperature and mode of the entity.",
|
||
"name": "ترموستات"
|
||
},
|
||
"vertical-stack": {
|
||
"description": "دسته کارت عمودی به شما امکان می دهد چندین کارت را گروه بندی کنید تا همیشه در همان ستون قرار بگیرند."
|
||
},
|
||
"weather-forecast": {
|
||
"description": "کارت پیش بینی آب و هوا را نشان می دهد. اضافه کردن آن به سایر رابط ها بسیار مفید است .",
|
||
"name": "پیش بینی آب و هوا",
|
||
"show_forecast": "نمایش پیش بینی"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardpicker": {
|
||
"custom_card": "سفارشی",
|
||
"no_description": "توضیحی در دسترس نیست"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"add": "اضافه کردن",
|
||
"edit": "ویرایش"
|
||
},
|
||
"edit_card": {
|
||
"add": "افزودن کارت",
|
||
"confirm_cancel": "آیا مطمئن هستید که می خواهید لغو کنید؟",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"duplicate": "کارت تکراری",
|
||
"edit": "ویرایش",
|
||
"header": "پیکربندی کارت",
|
||
"move": "انتقال به نمای اصلی",
|
||
"pick_card": "کدام کارت را می خواهید اضافه کنید؟",
|
||
"toggle_editor": "تغییر ویرایشگر"
|
||
},
|
||
"edit_lovelace": {
|
||
"explanation": "Acest titlu este afisat deasupra tuturor vizualizarilor in Lovelace",
|
||
"title": "عنوان"
|
||
},
|
||
"edit_view": {
|
||
"add": "افزودن نمایه",
|
||
"delete": "حذف نما",
|
||
"edit": "ویرایش نما",
|
||
"header": "مشاهده پیکربندی",
|
||
"tab_visibility": "رویت پذیری",
|
||
"type": "نوع مشاهده",
|
||
"types": {
|
||
"sidebar": "نوار کناری"
|
||
},
|
||
"visibility": {
|
||
"select_users": "انتخاب کنید کدام کاربران باید این نمای را در پیمایش ببینند"
|
||
}
|
||
},
|
||
"header": "ویرایش رابط کاربری",
|
||
"header-footer": {
|
||
"types": {
|
||
"picture": {
|
||
"name": "تصویر"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"raw_editor": "ویرایشگر پیکربندی خام"
|
||
},
|
||
"migrate": {
|
||
"header": "پیکربندی ناسازگار",
|
||
"migrate": "انتقال پیکربندی",
|
||
"para_migrate": "Home Assistant می تواند با فشار دادن دکمه \"پیکربندی انتقال\" ، شناسه ها را به طور خودکار برای همه کارت ها و بازدیدها اضافه کند.",
|
||
"para_no_id": "این عنصر ID ندارد لطفا یک شناسه را برای این عنصر در ui-lovelace.yaml اضافه کنید."
|
||
},
|
||
"raw_editor": {
|
||
"confirm_remove_config_text": "اگر پیکربندی UI Lovelace خود را حذف کنید ، به طور خودکار نمایه UI Lovelace را با مناطق و دستگاه های شما تولید خواهیم کرد.",
|
||
"confirm_remove_config_title": "آیا مطمئن هستید که می خواهید پیکربندی UI Lovelace خود را حذف کنید؟ ما به طور خودکار نمای UI Lovelace را با مناطق و دستگاه های شما تولید خواهیم کرد.",
|
||
"error_remove": "امکان حذف پیکربندی وجود ندارد: {error}",
|
||
"header": "ویرایش پیکربندی",
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"saved": "ذخیره شده",
|
||
"unsaved_changes": "تغییرات ذخیره نشده"
|
||
},
|
||
"save_config": {
|
||
"close": "ببند",
|
||
"empty_config": "شروع با یک داشبورد خالی",
|
||
"header": "کنترل رابط کاربری Lovelace خود را در دست بگیرید",
|
||
"para_sure": "آیا مطمئن هستید که می خواهید کنترل رابط کاربری خود را به دست گیرید؟",
|
||
"save": "کنترل را به دست گرفتن",
|
||
"yaml_config": "برای کمک به شما در اینجا شروع پیکربندی فعلی این داشبورد است:",
|
||
"yaml_control": "برای کنترل در حالت YAML ، یک پرونده YAML با نامی که در پیکربندی خود برای این داشبورد مشخص کرده اید ، یا پیش فرض 'ui-lovelace.yaml' ایجاد کنید.",
|
||
"yaml_mode": "شما در حال استفاده از حالت YAML برای این داشبورد هستید ، به این معنی که نمی توانید پیکربندی Lovelace خود را از UI تغییر دهید. اگر می خواهید این داشبورد را از UI مدیریت کنید ، حالت \"yaml\" را از پیکربندی Lovelace خود در \"configuration.yaml\" حذف کنید."
|
||
},
|
||
"suggest_card": {
|
||
"add": "اضافه کردن به Lovelace UI",
|
||
"create_own": "انتخاب کارت مختلف",
|
||
"header": "Am creat o sugestie pentru tine"
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"panel_mode": {
|
||
"warning_multiple_cards": "این نما شامل بیش از یک کارت است ، اما پانل نمایش فقط یک کارت را نشان می دهد."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"close": "Inchide",
|
||
"configure_ui": "ویرایش داشبورد",
|
||
"help": "کمک",
|
||
"reload_resources": "بارگذاری مجدد منابع"
|
||
},
|
||
"reload_lovelace": "بازنگری Lovelace",
|
||
"reload_resources": {
|
||
"refresh_body": "شما باید صفحه را تازه سازی کنید تا بارگذاری مجدد را کامل کنید ، آیا می خواهید اکنون دوباره آن را تازه کنید ؟",
|
||
"refresh_header": "آیا می خواهید تازه سازی کنید ؟"
|
||
},
|
||
"unused_entities": {
|
||
"available_entities": "Acestea sunt entitatile disponibile care nu se afla inca in Lovelace",
|
||
"domain": "Domeniu",
|
||
"entity": "Entitate",
|
||
"entity_id": "ID Entitate",
|
||
"last_changed": "Modificat ultima data",
|
||
"select_to_add": "Selecteaza entitatile pe care doresti sa le adaugi la un card si apasa butonul add card",
|
||
"title": "Entitati nefolosite"
|
||
},
|
||
"views": {
|
||
"confirm_delete": "Elimini vizualizare?",
|
||
"confirm_delete_existing_cards": "با حذف این نمای کارت ها نیز حذف می شود"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"attribute_not_found": "ویژگی {attribute} در دسترس نیست:: {entity}",
|
||
"entity_non_numeric": "نهاد غیر عددی است: {entity}",
|
||
"entity_not_found": "نهاد موجود نیست: {entity}",
|
||
"entity_unavailable": "{entity} در حال حاضر در دسترس نیست"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"delete_button": "پاک کن",
|
||
"delete_prompt": "این پیام حذف شود؟",
|
||
"empty": "شما پیامی ندارید",
|
||
"playback_title": "پخش پیام"
|
||
},
|
||
"page-authorize": {
|
||
"abort_intro": "ورود به سیستم لغو شد",
|
||
"authorizing_client": "شما در حال دادن دسترسی به {clientId} به Home Assistant هستید.",
|
||
"form": {
|
||
"next": "ورود",
|
||
"providers": {
|
||
"command_line": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "نام کابری یا پسورد نامعتبر",
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "پسورد",
|
||
"username": "نام کاربری"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "تایید دو مرحله ای"
|
||
},
|
||
"description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "نام کاربری یا رمز ورود نامعتبر است",
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"username": "نام کاربری"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "کد احراز هویت دو مرحله ای"
|
||
},
|
||
"description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"legacy_api_password": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "لطفا دوباره وارد شوید.",
|
||
"no_api_password_set": "رمز ورود API شما پیکربندی نشده است."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "رمز عبور API نامعتبر",
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "رمز عبور API"
|
||
},
|
||
"description": "لطفاً رمزعبور API را در پیکربندی HTTP خود وارد کنید:"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "کد احراز هویت دو مرحله ای"
|
||
},
|
||
"description": "برای مشاهده کد احراز هویت دو مرحله ای و تایید هویت خود ، **{mfa_module_name}** را در دستگاه خود باز کنید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"trusted_networks": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"user": "کاربر"
|
||
},
|
||
"description": "لطفا کاربری را که می خواهید وارد شوید انتخاب کنید:"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"unknown_error": "مشکلی پیش آمد",
|
||
"working": "لطفاً منتظر بمانید"
|
||
},
|
||
"initializing": "راه اندازی",
|
||
"logging_in_with": "ورود به سیستم به عنوان ** {authProviderName} **.",
|
||
"pick_auth_provider": "یا وارد سیستم شوید"
|
||
},
|
||
"page-demo": {
|
||
"cards": {
|
||
"demo": {
|
||
"demo_by": "توسط {name}",
|
||
"learn_more": "درباره Home Assistant بیشتر بدانید",
|
||
"next_demo": "نسخه ی نمایشی بعدی"
|
||
}
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"arsaboo": {
|
||
"labels": {
|
||
"activity": "فعالیت",
|
||
"air": "هوا",
|
||
"commute_home": "رفت و آمد به خانه",
|
||
"entertainment": "سرگرمی",
|
||
"hdmi_input": "ورودی HDMI",
|
||
"hdmi_switcher": "سوئیچر HDMI",
|
||
"information": "اطلاعات",
|
||
"lights": "چراغ",
|
||
"morning_commute": "رفت و آمد صبحگاهی",
|
||
"total_tv_time": "کل زمان تلویزیون",
|
||
"turn_tv_off": "تلویزیون را خاموش کن",
|
||
"volume": "ولوم"
|
||
},
|
||
"names": {
|
||
"family_room": "Living",
|
||
"hallway": "Hol",
|
||
"kitchen": "Bucatarie",
|
||
"left": "چپ",
|
||
"master_bedroom": "Dormitor Principal",
|
||
"mirror": "آینه",
|
||
"patio": "پاسیو",
|
||
"right": "راست",
|
||
"upstairs": "Etaj"
|
||
},
|
||
"unit": {
|
||
"minutes_abbr": "دقیقه",
|
||
"watching": "تماشا کردن"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-onboarding": {
|
||
"analytics": {
|
||
"finish": "بعدی"
|
||
},
|
||
"core-config": {
|
||
"button_detect": "تشخیص",
|
||
"finish": "بعدی",
|
||
"intro": "سلام {name} ، به دستیار خانگی خوش آمدید چگونه می خواهید خانه خود را نام ببرید؟",
|
||
"intro_location": "ما می خواهیم بدانیم کجا زندگی می کنید این اطلاعات برای نمایش اطلاعات و تنظیم خودکار اتوماسیون مبتنی بر آخورشید کمک خواهد کرد. این اطلاعات در خارج از شبکه شما به اشتراک گذاشته نمیشود .",
|
||
"intro_location_detect": "ما می تواند کمک به شما در پر کردن این اطلاعات با ساخت یک درخواست به یک سرویس خارجی.",
|
||
"location_name_default": "خانه"
|
||
},
|
||
"integration": {
|
||
"finish": "پایان",
|
||
"intro": "دستگاه ها و خدمات در دستیار خانگی به صورت یکپارچه ارائه می شوند. اکنون می توانید آنها را تنظیم کنید یا بعدا از صفحه تنظیمات استفاده کنید.",
|
||
"more_integrations": "بیشتر"
|
||
},
|
||
"intro": "آیا شما آماده فعال کردن خانه خود، پس گرفتن حریم خصوصی و پیوستن به یک جامعه متفکران در سراسر جهان هستید؟",
|
||
"user": {
|
||
"create_account": "ایجاد حساب کاربری",
|
||
"data": {
|
||
"name": "نام",
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"password_confirm": "تایید رمز عبور",
|
||
"username": "نام کاربری"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"password_not_match": "رمزهای عبور مطابقت ندارند",
|
||
"required_fields": "تمام فیلدهای لازم را پر کنید"
|
||
},
|
||
"intro": "بیایید با ایجاد یک حساب کاربری شروع کنیم.",
|
||
"required_field": "ضروری"
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"advanced_mode": {
|
||
"description": "سیستم به طور پیش فرض ویژگی ها و گزینه های پیشرفته را پنهان می کند. می توانید با تغییر این گزینه ، این ویژگی ها را در فعال کنید. این تنظیم خاص یک کاربر بوده و استفاده سایر کاربران این سیستم را تحت تأثیر قرار نمی دهد.",
|
||
"link_promo": "بیشتر بدانید",
|
||
"title": "حالت پیشرفته"
|
||
},
|
||
"change_password": {
|
||
"confirm_new_password": "تائید رمز جدید",
|
||
"current_password": "رمز فعلی",
|
||
"error_new_is_old": "رمز ورود جدید باید از رمز عبور فعلی متفاوت باشد",
|
||
"error_new_mismatch": "رمز عبور وارد شده مطابقت ندارد",
|
||
"error_required": "ضروری",
|
||
"header": "تغییر رمز عبور",
|
||
"new_password": "رمز جدید",
|
||
"submit": "ارسال",
|
||
"success": "رمز عبور با موفقیت تغییر کرد"
|
||
},
|
||
"current_user": "شما در حال حاضر به عنوان {fullName} وارد شده اید.",
|
||
"customize_sidebar": {
|
||
"button": "ویرایش"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"description": "یک داشبورد پیش فرض برای این دستگاه انتخاب کنید.",
|
||
"dropdown_label": "داشبورد",
|
||
"header": "داشبورد"
|
||
},
|
||
"force_narrow": {
|
||
"description": "با استفاده از این ویژگی ، نوار کناری به طور پیش فرض در اینجا و موبایل پنهان می شود.",
|
||
"header": "همیشه نوار کناری را مخفی کنید"
|
||
},
|
||
"is_owner": "شما مالک هستید",
|
||
"language": {
|
||
"dropdown_label": "زبان",
|
||
"header": "زبان",
|
||
"link_promo": "به ترجمه کمک کنید"
|
||
},
|
||
"logout": "Deconectare",
|
||
"logout_text": "Esti sigur ca vrei sa te deconectezi?",
|
||
"logout_title": "Deconectare?",
|
||
"long_lived_access_tokens": {
|
||
"confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که میخواهید token دسترسی زیر را برای {name} حذف کنید؟",
|
||
"create": "ایجاد توکن",
|
||
"create_failed": "رمز دسترسی ایجاد نشد.",
|
||
"delete_failed": "کد دسترسی حذف نشد.",
|
||
"empty_state": "شما هنوز هیچ رمز دسترسی طولانی مدت ندارید.",
|
||
"header": "توکن های دسترسی به صورت طولانی مدت",
|
||
"learn_auth_requests": "با نحوه انجام درخواست های تأیید اعتبار آشنا شوید.",
|
||
"name": "نام",
|
||
"prompt_copy_token": "رمز دسترسی خود را کپی کنید. دوباره نمایش داده نمی شود.",
|
||
"prompt_name": "به توکن یک اسم بگذارید"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"confirm_disable": "آیا مطمئن هستید که میخواهید {name} را غیرفعال کنید؟",
|
||
"disable": "غیر فعال کردن",
|
||
"enable": "فعال کردن",
|
||
"header": "ماژول های احراز هویت چند عاملی"
|
||
},
|
||
"mfa_setup": {
|
||
"close": "بستن",
|
||
"step_done": "راه اندازی موفق برای {step}",
|
||
"submit": "ارسال",
|
||
"title_aborted": "لغو شد",
|
||
"title_success": "موفقیت!"
|
||
},
|
||
"push_notifications": {
|
||
"add_device_prompt": {
|
||
"input_label": "نام دستگاه"
|
||
},
|
||
"description": "ارسال اعلانها به این دستگاه",
|
||
"error_load_platform": "notify.html5 را پیکربندی کنید.",
|
||
"error_use_https": "نیاز به SSL فعال برای frontend.",
|
||
"header": "ارسال اعلانها",
|
||
"link_promo": "بیشتر بدانید",
|
||
"push_notifications": "ارسال اعلانها"
|
||
},
|
||
"refresh_tokens": {
|
||
"confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که می خواهید کد تازه سازی برای {name} را حذف کنید؟",
|
||
"created_at": "ایجاد شده در {date}",
|
||
"current_token_tooltip": "رمز تازه سازی فعلی حذف نمی شود",
|
||
"delete_failed": "token حذف نشد.",
|
||
"description": "هر نشانه بازخوانی نشان دهنده یک جلسه ورود به سیستم است. هنگام خروج از سیستم ، نشانه های تازه سازی به صورت خودکار حذف می شوند. نشانه های تازه سازی زیر در حال حاضر برای حساب شما فعال هستند.",
|
||
"header": "تازه کردن نشانه",
|
||
"last_used": "آخرین استفاده در {date} از {location}",
|
||
"not_used": "هرگز استفاده نشده است",
|
||
"token_title": "تازه کردن توکن برای {clientId}"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"dark_mode": {
|
||
"auto": "خودکار",
|
||
"dark": "تاریک",
|
||
"light": "چراغ"
|
||
},
|
||
"dropdown_label": "تم",
|
||
"error_no_theme": "هیچ تمی در دسترس نیست.",
|
||
"header": "تم",
|
||
"link_promo": "درباره تم ها یاد بگیرید",
|
||
"reset": "تنظیم مجدد"
|
||
},
|
||
"vibrate": {
|
||
"description": "هنگام کنترل دستگاه، حالت ویبره فعال یا غیرفعال میشود.",
|
||
"header": "ویبره"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"done": "انجام شده",
|
||
"external_app_configuration": "پیکربندی برنامه"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |