2042 lines
106 KiB
JSON
2042 lines
106 KiB
JSON
{
|
||
"config_entry": {
|
||
"disabled_by": {
|
||
"config_entry": "Konfigurēt Ierakstu",
|
||
"device": "Ierīce",
|
||
"integration": "Integrācija",
|
||
"user": "Lietotājs"
|
||
}
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"owner": "Īpašnieks",
|
||
"system-admin": "Administratori",
|
||
"system-read-only": "Lietotāji ar tiesībām tikai lasīt",
|
||
"system-users": "Lietotāji"
|
||
},
|
||
"panel": {
|
||
"calendar": "Kalendārs",
|
||
"config": "Konfigurācija",
|
||
"developer_tools": "Izstrādātāju rīki",
|
||
"history": "Vēsture",
|
||
"logbook": "Žurnāls",
|
||
"mailbox": "Pastkaste",
|
||
"map": "Karte",
|
||
"media_browser": "Multivides Pārlūks",
|
||
"profile": "Profils",
|
||
"shopping_list": "Iepirkumu saraksts",
|
||
"states": "Pārskats"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"unavailable": "Nepieejams",
|
||
"unknown": "Nezināms"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_attributes": {
|
||
"climate": {
|
||
"fan_mode": {
|
||
"auto": "Auto",
|
||
"off": "Izslēgts",
|
||
"on": "Ieslēgts"
|
||
},
|
||
"hvac_action": {
|
||
"cooling": "Dzesēšana",
|
||
"drying": "Žāvēšana",
|
||
"fan": "Ventilators",
|
||
"heating": "Sildīšana",
|
||
"idle": "Dīkstāve",
|
||
"off": "Izslēgts"
|
||
},
|
||
"preset_mode": {
|
||
"activity": "Aktivitāte",
|
||
"away": "Prombūtne",
|
||
"boost": "Palielināt",
|
||
"comfort": "Komforts",
|
||
"eco": "Eko",
|
||
"home": "Mājās",
|
||
"none": "Nav",
|
||
"sleep": "Miega"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "Pieslēgta",
|
||
"armed_away": "Pieslēgta",
|
||
"armed_custom_bypass": "Pieslēgta",
|
||
"armed_home": "Pieslēgta",
|
||
"armed_night": "Pieslēgta",
|
||
"arming": "Pieslēdz",
|
||
"disarmed": "Atslēgta",
|
||
"disarming": "Atslēdzas",
|
||
"pending": "Gaida",
|
||
"triggered": "Trig"
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"entity_not_found": "Vienība nav atrasta",
|
||
"error": "Kļūda",
|
||
"unavailable": "Nepie",
|
||
"unknown": "Nez"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "Mājās",
|
||
"not_home": "Prombūtne"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "Mājās",
|
||
"not_home": "Prombūtne"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"auth_store": {
|
||
"ask": "Vai vēlaties saglabāt šo pieteikšanos?",
|
||
"confirm": "Jā",
|
||
"decline": "Nē"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"arm_away": "Prombūtnes režīms",
|
||
"arm_custom_bypass": "Pielāgots apvedceļš",
|
||
"arm_home": "Mājās režīms",
|
||
"arm_night": "Pieslēgta uz nakti",
|
||
"clear_code": "Notīrīt",
|
||
"code": "Kods",
|
||
"disarm": "Atslēgt"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "Pēdējais izsaukums",
|
||
"trigger": "Izpildīt"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "Attēls nav pieejams"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"aux_heat": "Ārējais sildītājs",
|
||
"away_mode": "Prombūtnes režīms",
|
||
"currently": "Pašlaik",
|
||
"fan_mode": "Ventilatora režīms",
|
||
"high": "augsts",
|
||
"low": "zems",
|
||
"on_off": "Ieslēgts / Izslēgts",
|
||
"operation": "Darbība",
|
||
"preset_mode": "Iestatījums",
|
||
"swing_mode": "Šūpošanas režīms",
|
||
"target_humidity": "Mērķa mitrums",
|
||
"target_temperature": "Mērķa temperatūra"
|
||
},
|
||
"counter": {
|
||
"actions": {
|
||
"decrement": "samazināt",
|
||
"increment": "palielināt",
|
||
"reset": "atiestatīt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "Pozīcija",
|
||
"tilt_position": "Slīpuma pozīcija"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"direction": "Virziens",
|
||
"forward": "Uz priekšu",
|
||
"oscillate": "Svārstīties",
|
||
"reverse": "Uz atpakaļu",
|
||
"speed": "Ātrums"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "Spilgtums",
|
||
"color_temperature": "Krāsu temperatūra",
|
||
"effect": "Efekts",
|
||
"white_value": "Baltā vērtība"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "Kods",
|
||
"lock": "Aizslēgt",
|
||
"unlock": "Atslēgt"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"media_play": "Atskaņot",
|
||
"media_play_pause": "Atskaņot/pauzēt",
|
||
"sound_mode": "Skaņas režīms",
|
||
"source": "Avots",
|
||
"text_to_speak": "Teksts, ko izrunāt",
|
||
"turn_off": "Izslēgt",
|
||
"turn_on": "Ieslēgt"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "Aizvērt"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "Aktivizēt"
|
||
},
|
||
"timer": {
|
||
"actions": {
|
||
"cancel": "atcelt",
|
||
"finish": "pabeigt",
|
||
"pause": "pauze",
|
||
"start": "sākt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"actions": {
|
||
"resume_cleaning": "Atsākt uzkopšanu",
|
||
"return_to_base": "Atgriezties pie doka",
|
||
"start_cleaning": "Sākt uzkopšanu",
|
||
"turn_off": "Izslēgt",
|
||
"turn_on": "Ieslēgt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"water_heater": {
|
||
"away_mode": "Prombūtnes režīms",
|
||
"currently": "Pašlaik",
|
||
"on_off": "Ieslēgts / Izslēgts",
|
||
"operation": "Darbība",
|
||
"target_temperature": "Mērķa temperatūra"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "Gaisa spiediens",
|
||
"humidity": "Gaisa mitrums",
|
||
"temperature": "Temperatūra",
|
||
"visibility": "Redzamība",
|
||
"wind_speed": "Vēja ātrums"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "A",
|
||
"ene": "AZA",
|
||
"ese": "ADA",
|
||
"n": "Z",
|
||
"ne": "ZA",
|
||
"nne": "ZA",
|
||
"nnw": "ZZR",
|
||
"nw": "ZR",
|
||
"s": "D",
|
||
"se": "DA",
|
||
"sse": "DDA",
|
||
"ssw": "DDR",
|
||
"sw": "DR",
|
||
"w": "R",
|
||
"wnw": "RZR",
|
||
"wsw": "RDR"
|
||
},
|
||
"forecast": "Prognoze"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"back": "Atpakaļ",
|
||
"cancel": "Atcelt",
|
||
"clear": "Notīrīt",
|
||
"copied_clipboard": "Kopēts starpliktuvē",
|
||
"disable": "Atspējot",
|
||
"loading": "Ielāde",
|
||
"no": "Nē",
|
||
"save": "Saglabāt",
|
||
"successfully_saved": "Veiksmīgi saglabāts",
|
||
"yes": "Jā"
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"area-picker": {
|
||
"add_dialog": {
|
||
"add": "Pievienot",
|
||
"failed_create_area": "Neizdevās izveidot apgabalu.",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"text": "Ievadiet jaunā apgabala nosaukumu.",
|
||
"title": "Pievienot jaunu apgabalu"
|
||
},
|
||
"add_new": "Pievienot jaunu apgabalu…",
|
||
"area": "Apgabals",
|
||
"clear": "Notīrīt",
|
||
"show_areas": "Rādīt Apgabalus"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"my_calendars": "Mani kalendāri",
|
||
"today": "Šodien"
|
||
},
|
||
"data-table": {
|
||
"clear": "Notīrīt"
|
||
},
|
||
"date-range-picker": {
|
||
"end_date": "Beigu datums",
|
||
"select": "Pielietot",
|
||
"start_date": "Sākuma datums"
|
||
},
|
||
"device-picker": {
|
||
"clear": "Notīrīt",
|
||
"device": "Ierīce",
|
||
"no_area": "Nav apgabala"
|
||
},
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"clear": "Notīrīt",
|
||
"entity": "Vienība"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli tiek ielādēti.",
|
||
"no_history_found": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli netika atrasti."
|
||
},
|
||
"media-browser": {
|
||
"choose_player": "Izvēlēties Atskaņotāju",
|
||
"class": {
|
||
"album": "Albums",
|
||
"artist": "Izpildītājs",
|
||
"channel": "Kanāls",
|
||
"composer": "Komponists",
|
||
"directory": "Bibliotēka",
|
||
"episode": "Sērija",
|
||
"game": "Spēle",
|
||
"genre": "Žanrs",
|
||
"image": "Attēls",
|
||
"movie": "Filma",
|
||
"music": "Mūzika",
|
||
"playlist": "Atskaņošanas saraksts",
|
||
"podcast": "Raidieraksts",
|
||
"season": "Sezona",
|
||
"track": "Celiņš",
|
||
"tv_show": "TV Raidījums",
|
||
"url": "URL",
|
||
"video": "Video"
|
||
},
|
||
"documentation": "dokumentācija",
|
||
"media_player": "Multivides Atskaņotājs",
|
||
"pick": "Izvēlēties",
|
||
"pick-media": "Izvēlaties Multvidi",
|
||
"play": "Atskaņot",
|
||
"play-media": "Atskaņot Multividi"
|
||
},
|
||
"related-items": {
|
||
"area": "Apgabals",
|
||
"automation": "Izmantojas automatizācijās",
|
||
"device": "Ierīce",
|
||
"entity": "Saistītās vienības",
|
||
"group": "Iekļauta grupās",
|
||
"integration": "Integrācija",
|
||
"no_related_found": "Nekādas saistības nav atrastas.",
|
||
"scene": "Izmantojas ainās",
|
||
"script": "Izmantojas skriptos"
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\n one {diena}\n other {dienas}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {stunda}\n other {stundas}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {minūte}\n other {minūtes}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekunde}\n other {sekundes}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {nedēļa}\n other {nedēļas}\n}"
|
||
},
|
||
"never": "Nekad"
|
||
},
|
||
"target-picker": {
|
||
"add_area_id": "Izvēlieties apgabalu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"config_entry_system_options": {
|
||
"enable_new_entities_description": "Ja atspējots, jaunatklātās {integration} integrācijas vienības netiks automātiski pievienotas Home Assistant.",
|
||
"enable_new_entities_label": "Iespējot tikko pievienotās vienības.",
|
||
"title": "Sistēmas opcijas {integration} integrācijai",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"entity_registry": {
|
||
"dismiss": "Aizvērt",
|
||
"editor": {
|
||
"advanced": "Papildus Iestatījumi",
|
||
"change_device_area": "Mainīt ierīces apgabalu",
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo vienību?",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"enabled_cause": "Atspējots dēļ {cause}.",
|
||
"enabled_description": "Atspējotās vienības netiks pievienotas Home Assistant.",
|
||
"enabled_label": "Iespējot vienību",
|
||
"entity_id": "Vienības ID",
|
||
"follow_device_area": "Sekot ierīces apgabalam",
|
||
"icon": "Pielāgota ikona",
|
||
"icon_error": "Ikonām jābūt formātā “prefikss:nosaukums”, piemēram, “mdi:home”",
|
||
"name": "Nosaukuma pārlabošana",
|
||
"note": "Ievērībai: Pašlaik tas var nedarboties ar visām integrācijām.",
|
||
"unavailable": "Šī vienība pašlaik nav pieejama.",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"no_unique_id": "Šai vienībai (''{entity_id}'') nav unikāla ID, tāpēc tās iestatījumus nevar pārvaldīt, izmantojot lietotāja saskarni. Plašāku informāciju skatiet {faq_link}.",
|
||
"related": "Saistības",
|
||
"settings": "Iestatījumi"
|
||
},
|
||
"generic": {
|
||
"cancel": "Atcelt",
|
||
"ok": "Labi"
|
||
},
|
||
"helper_settings": {
|
||
"generic": {
|
||
"icon": "Ikona",
|
||
"name": "Nosaukums"
|
||
},
|
||
"input_datetime": {
|
||
"date": "Datums",
|
||
"datetime": "Datums un laiks",
|
||
"mode": "Ko vēlaties ievadīt",
|
||
"time": "Laiks"
|
||
},
|
||
"input_number": {
|
||
"box": "Ievades lauks",
|
||
"max": "Maksimālā vērtība",
|
||
"min": "Minimālā vērtība",
|
||
"mode": "Rādīšanas režīms",
|
||
"step": "Soļa lielums",
|
||
"unit_of_measurement": "Mērvienība"
|
||
},
|
||
"input_select": {
|
||
"add": "Pievienot",
|
||
"add_option": "Pievienot iespēju",
|
||
"no_options": "Vēl nav nevienas opcijas",
|
||
"options": "Iespējas"
|
||
},
|
||
"input_text": {
|
||
"max": "Maksimālais garums",
|
||
"min": "Minimālais garums",
|
||
"mode": "Rādīšanas režīms",
|
||
"password": "Parole",
|
||
"pattern": "Regex izteiksme klienta puses validācijai",
|
||
"text": "Teksts"
|
||
},
|
||
"platform_not_loaded": "{platform} integrācija nav ielādēta. Lūdzu, pievienojiet 'default_config:' vai ''{platform}:'' savā konfigurācijā.",
|
||
"required_error_msg": "Šis lauks ir obligāts",
|
||
"yaml_not_editable": "Šīs vienības iestatījumus nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni. Tikai lietotāja saskarnē iestatītie vienumi ir konfigurējami no lietotāja saskarnes."
|
||
},
|
||
"image_cropper": {
|
||
"crop": "Apgriezt"
|
||
},
|
||
"more_info_control": {
|
||
"dismiss": "Aizvērt dialogu",
|
||
"person": {
|
||
"create_zone": "Izveidot zonu no pašreizējās atrašanās vietas"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"last_action": "Pēdējā darbība"
|
||
},
|
||
"settings": "Vienības iestatījumi",
|
||
"sun": {
|
||
"elevation": "Augstums",
|
||
"rising": "Aust",
|
||
"setting": "Riet"
|
||
},
|
||
"updater": {
|
||
"title": "Atjaunināt Instrukcijas"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"commands": "Putekļsūcēja komandas:",
|
||
"fan_speed": "Ventilatora ātrums",
|
||
"status": "Statuss"
|
||
}
|
||
},
|
||
"options_flow": {
|
||
"form": {
|
||
"header": "Opcijas"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"description": "Opcijas ir veiksmīgi saglabātas."
|
||
}
|
||
},
|
||
"quick-bar": {
|
||
"commands": {
|
||
"navigation": {
|
||
"areas": "Apgabali"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"voice_command": {
|
||
"how_can_i_help": "Kā es varu palīdzēt?",
|
||
"label": "Uzrakstiet jautājumu un nospiediet 'Enter'",
|
||
"label_voice": "Ievadiet tekstu un nospiediet 'Enter' vai pieskarieties mikrofonam, lai runātu"
|
||
},
|
||
"zha_device_info": {
|
||
"buttons": {
|
||
"add": "Pievienot ierīces, izmantojot so ierīci",
|
||
"reconfigure": "Pārkonfigurēt ierīci",
|
||
"remove": "Noņemt ierīci"
|
||
},
|
||
"manuf": "{manufacturer}",
|
||
"no_area": "Nav apgabala",
|
||
"services": {
|
||
"reconfigure": "Pārkonfigurējiet ZHA ierīci (labot ierīci). Izmantojiet to, ja rodas problēmas ar ierīci. Ja attiecīgā ierīce ir ar akumulatoru darbināma ierīce, lūdzu, pārliecinieties, ka tā ir nomodā un pieņem komandas, kad izmantojat šo servisu.",
|
||
"remove": "Noņemt ierīci no Zigbee tīkla.",
|
||
"updateDeviceName": "Ierīču reģistrā iestatiet šai ierīcei pielāgotu nosaukumu."
|
||
},
|
||
"zha_device_card": {
|
||
"device_name_placeholder": "Mainīt ierīces nosaukumu"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\none {diena}\nother {dienas}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {stunda}\n other {stundas}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {minūte}\n other {minūtes}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekunde}\n other {sekundes}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {nedēļa}\n other {nedēļas}\n}"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"config": {
|
||
"editor_not_available": "Vizuālais redaktors nav pieejams veidam \"{type}\".",
|
||
"editor_not_supported": "Vizuālais Redaktors netiek atbalstīts šajā konfigurācijā",
|
||
"error_detected": "Atrastas konfigurācijas kļūdas"
|
||
}
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"log_in": "Pieslēgties",
|
||
"password": "Parole",
|
||
"remember": "Atcerēties"
|
||
},
|
||
"notification_drawer": {
|
||
"click_to_configure": "Noklikšķiniet uz pogas, lai konfigurētu {entity}",
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"empty": "Nav paziņojumu",
|
||
"title": "Paziņojumi"
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"connection_lost": "Savienojums zaudēts. Atkārtota savienošanās …",
|
||
"service_call_failed": "Neizdevās izsaukt servisu {service}."
|
||
},
|
||
"panel": {
|
||
"config": {
|
||
"advanced_mode": {
|
||
"hint_enable": "Trūkst konfigurācijas opciju? Iespējot uzlaboto režīmu",
|
||
"link_profile_page": "Jūsu profila lapa"
|
||
},
|
||
"areas": {
|
||
"caption": "Apgabali",
|
||
"data_table": {
|
||
"area": "Apgabals",
|
||
"devices": "Ierīces"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"confirmation_text": "Visas ierīces šajā apgabalā kļūs par nepiesaistītām.",
|
||
"confirmation_title": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo apgabalu?"
|
||
},
|
||
"description": "Pārvaldiet mājas apgabalus",
|
||
"editor": {
|
||
"area_id": "Apgabala ID",
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"default_name": "Jauns Apgabals",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"unknown_error": "Nezināma kļūda",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"create_area": "Izveidot Apgabalu",
|
||
"header": "Apgabali",
|
||
"integrations_page": "Integrāciju lapa",
|
||
"introduction": "Apgabali tiek izmantoti, lai organizētu ierīces atrašanās vietu. Šī informācija tiks izmantota daudzviet Home Assistant, lai palīdzētu organizēt lietotāja saskarni, atļaujas un integrācijas ar citām sistēmām.",
|
||
"introduction2": "Lai piesaistītu ierīces noteiktam apgabalam, izmantojiet zemāk esošo saiti, lai pārietu uz integrāciju lapu un tad noklikšķiniet uz konfigurētas integrācijas, lai nonāktu pie ierīču kartīšu saraksta."
|
||
}
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "Automatizācijas",
|
||
"description": "Pārvaldiet automatizācijas",
|
||
"editor": {
|
||
"actions": {
|
||
"add": "Pievienot darbību",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst?",
|
||
"duplicate": "Dublicēt",
|
||
"header": "Darbības",
|
||
"introduction": "Darbības nosaka, ko Home Assistant darīs, kad tiks aktivizēta automatizācija.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par darbībām",
|
||
"name": "Darbība",
|
||
"type": {
|
||
"condition": {
|
||
"label": "Nosacījums"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"delay": "Atlikt",
|
||
"label": "Atlikt"
|
||
},
|
||
"device_id": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"code": "Kods"
|
||
},
|
||
"label": "Ierīce"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"event": "Notikums",
|
||
"label": "Palaist notikumu:",
|
||
"service_data": "Servisa dati"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"label": "Aktivizēt ainu"
|
||
},
|
||
"service": {
|
||
"label": "Izsaukt servisu"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "Pagaidīt",
|
||
"timeout": "Noilgums (nav obligāts)",
|
||
"wait_template": "Gaidīšanas veidne"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "Darbības tips",
|
||
"unsupported_action": "Neatbalstīta darbība: {action}"
|
||
},
|
||
"alias": "Nosaukums",
|
||
"conditions": {
|
||
"add": "Pievienot nosacījumu",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst?",
|
||
"duplicate": "Duplicēt",
|
||
"header": "Nosacījumi",
|
||
"introduction": "Nosacījumi nav obligāti, tos var izmantot, lai novērstu automatizācijas tālāku izpildi, ja vien nav izpildījušies visi priekšnosacījumi.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par nosacījumiem",
|
||
"name": "Nosacījums",
|
||
"type": {
|
||
"and": {
|
||
"label": "Un"
|
||
},
|
||
"device": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"above": "Virs",
|
||
"below": "Zem",
|
||
"for": "Ilgums"
|
||
},
|
||
"label": "Ierīce"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"above": "Virs",
|
||
"below": "Zem",
|
||
"label": "Skaitliskais stāvoklis",
|
||
"value_template": "Vērtības veidne (neobligāti)"
|
||
},
|
||
"or": {
|
||
"label": "Vai"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "Stāvoklis",
|
||
"state": "Stāvoklis"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"after": "Pēc:",
|
||
"after_offset": "Nobīde pēc (nav obligāta)",
|
||
"before": "Pirms:",
|
||
"before_offset": "Nobīde pirms (nav obligāta)",
|
||
"label": "Saule",
|
||
"sunrise": "Saullēkts",
|
||
"sunset": "Saulriets"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "Veidne",
|
||
"value_template": "Vērtības veidne"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"after": "Pēc",
|
||
"before": "Pirms",
|
||
"label": "Laiks",
|
||
"weekdays": {
|
||
"mon": "Pirmdiena"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"entity": "Vienība ar atrašanos vietu",
|
||
"label": "Zona",
|
||
"zone": "Zona"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "Nosacījuma tips",
|
||
"unsupported_condition": "Neatbalstīts nosacījums: {condition}"
|
||
},
|
||
"default_name": "Jauna automatizācija",
|
||
"description": {
|
||
"label": "Apraksts",
|
||
"placeholder": "Neobligāts apraksts"
|
||
},
|
||
"edit_ui": "Rediģēt, izmantojot UI",
|
||
"edit_yaml": "Rediģēt kā YAML",
|
||
"enable_disable": "Iespējot/atspējot automatizāciju",
|
||
"introduction": "Lietojiet automatizācijas, lai iedzīvinātu Jūsu mājās",
|
||
"load_error_not_editable": "Tikai \"automations.yaml\" failā esošās automatizācijas ir rediģējamas.",
|
||
"load_error_unknown": "Kļūda ielādējot automatizāciju ({err_no})",
|
||
"save": "Saglabāt",
|
||
"triggers": {
|
||
"add": "Pievienot trigeri",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst?",
|
||
"duplicate": "Dublicēt",
|
||
"header": "Trigeri",
|
||
"introduction": "Trigeri ir tas, kas sāk automatizācijas noteikuma apstrādi. Vienam noteikumam ir iespējams norādīt vairākus trigerus. Kad trigeris sāk, Home Assistant apstiprina nosacījumus, ja tādi ir, un izsauc darbību.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par trigeriem",
|
||
"name": "Izsaukt",
|
||
"type": {
|
||
"device": {
|
||
"extra_fields": {
|
||
"above": "Virs",
|
||
"below": "Zem",
|
||
"for": "Ilgums (nav obligāts)",
|
||
"zone": "Zona"
|
||
},
|
||
"label": "Ierīce"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"event_data": "Notikuma dati",
|
||
"event_type": "Notikuma tips",
|
||
"label": "Notikums"
|
||
},
|
||
"geo_location": {
|
||
"enter": "Ieiet",
|
||
"event": "Notikums:",
|
||
"label": "Ģeogrāfiskā atrašanās vieta",
|
||
"leave": "Iziet",
|
||
"source": "Avots",
|
||
"zone": "Zona"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"event": "Notikums:",
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"shutdown": "Izslēgt",
|
||
"start": "Sākt"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"topic": "Temats"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"above": "Virs",
|
||
"below": "Zem",
|
||
"label": "Skaitliskais stāvoklis",
|
||
"value_template": "Vērtības veidne (nav obligāta)"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"attribute": "Atribūts (nav obligāts)",
|
||
"for": "Uz laiku (nav obligāts)",
|
||
"from": "No (nav obligāts)",
|
||
"label": "Stāvoklis",
|
||
"to": "Uz (nav obligāts)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"event": "Notikums:",
|
||
"label": "Saule",
|
||
"offset": "Nobīde (nav obligāta)",
|
||
"sunrise": "Saullēkts",
|
||
"sunset": "Saulriets"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "Veidne",
|
||
"value_template": "Vērtības veidne"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"at": "plkst.",
|
||
"label": "Laiks"
|
||
},
|
||
"time_pattern": {
|
||
"hours": "Stundas",
|
||
"label": "Laika Modelis",
|
||
"minutes": "Minūtes",
|
||
"seconds": "Sekundes"
|
||
},
|
||
"webhook": {
|
||
"label": "Webhook",
|
||
"webhook_id": "Webhook ID"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"enter": "Ieiet",
|
||
"entity": "Vienība ar atrašanās vietas datiem",
|
||
"event": "Notikums:",
|
||
"label": "Zona",
|
||
"leave": "Iziet",
|
||
"zone": "Zona"
|
||
}
|
||
},
|
||
"type_select": "Trigera veids",
|
||
"unsupported_platform": "Neatbalstīta platforma: {platform}"
|
||
},
|
||
"unsaved_confirm": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas. Vai tiešām vēlaties pamest?"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_automation": "Pievienot automatizāciju",
|
||
"delete_automation": "Dzēst automatizāciju",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo automatizāciju?",
|
||
"edit_automation": "Rediģēt automatizāciju",
|
||
"header": "Automatizāciju redaktors",
|
||
"headers": {
|
||
"name": "Nosaukums"
|
||
},
|
||
"introduction": "Automatizācijas redaktors ļauj jums izveidot un rediģēt automatizācijas. Lūdzu, sekojiet saitei zemāk, lai pārliecinātos, ka esat pareizi konfigurējis Home Assistant.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par automatizācijām",
|
||
"no_automations": "Mēs nevarējām atrast rediģējamas automatizācijas",
|
||
"only_editable": "Rediģēt var tikai tās automatizācijas, kas definētas automations.yaml.",
|
||
"pick_automation": "Izvēlieties automatizāciju rediģēšanai",
|
||
"show_info_automation": "Rādīt informāciju par automatizāciju"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cloud": {
|
||
"account": {
|
||
"alexa": {
|
||
"title": "Alexa"
|
||
},
|
||
"tts": {
|
||
"dialog": {
|
||
"play": "Atskaņot"
|
||
}
|
||
},
|
||
"webhooks": {
|
||
"loading": "Ielādē…"
|
||
}
|
||
},
|
||
"alexa": {
|
||
"title": "Alexa"
|
||
},
|
||
"description_features": "Kontrolējiet prom no mājām, integrējieties ar Alexa un Google Assistant.",
|
||
"description_login": "Pieteikts kā {email}",
|
||
"description_not_login": "Neesat pieteicies",
|
||
"dialog_certificate": {
|
||
"close": "Aizvērt"
|
||
},
|
||
"forgot_password": {
|
||
"email_error_msg": "Nederīgs e-pasts"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"alert_email_confirm_necessary": "Pirms pieteikšanās jums jāapstiprina savs e-pasts.",
|
||
"alert_password_change_required": "Pirms pieteikšanās jums ir jānomaina sava parole.",
|
||
"email_error_msg": "Nederīgs e-pasts"
|
||
},
|
||
"register": {
|
||
"create_account": "Izveidot kontu",
|
||
"email_address": "E-pasta adrese",
|
||
"email_error_msg": "Nederīgs e-pasts",
|
||
"link_privacy_policy": "Privātuma politika",
|
||
"password": "Parole"
|
||
}
|
||
},
|
||
"core": {
|
||
"caption": "Vispārīgi",
|
||
"description": "Mainiet vispārējo Home Assistant konfigurāciju",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"core_config": {
|
||
"currency": "Valūta",
|
||
"edit_requires_storage": "Redaktors ir atspējots, jo konfigurācija ir definēta configuration.yaml.",
|
||
"elevation": "Augstums",
|
||
"elevation_meters": "metri",
|
||
"external_url": "Ārējais URL",
|
||
"find_currency_value": "Valūtas kodu saraksts",
|
||
"imperial_example": "Fārenheita, mārciņas",
|
||
"internal_url": "Iekšējais URL",
|
||
"latitude": "Platums",
|
||
"location_name": "Jūsu Home Assistant instalācijas nosaukums",
|
||
"longitude": "Garums",
|
||
"metric_example": "Celsija, kilogrami",
|
||
"save_button": "Saglabāt",
|
||
"time_zone": "Laika josla",
|
||
"unit_system": "Mērvienību sistēma",
|
||
"unit_system_imperial": "Imperiālā",
|
||
"unit_system_metric": "Metriskā"
|
||
},
|
||
"header": "Vispārējā konfigurācija",
|
||
"introduction": "Izmaiņas konfigurācijā var būt nogurdinošs process. Mēs zinām. Šai sadaļai vajadzētu padarīt dzīvi mazliet vieglāku."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"attributes_customize": "Šie atribūti jau ir iestatīti customize.yaml konfigurācijā",
|
||
"attributes_not_set": "Šie atribūti netika iestatīti. Iestatiet tos, ja vēlaties.",
|
||
"attributes_outside": "Šie atribūti tiek pielāgoti ārpus customize.yaml",
|
||
"attributes_override": "Varat pārlabot pēc savas patikas.",
|
||
"attributes_set": "Šie vienības atribūti ir iestatīti programmatiski.",
|
||
"caption": "Pielāgojumi",
|
||
"description": "Pielāgojiet jūsu iekārtas",
|
||
"pick_attribute": "Izvēlieties atribūtu, kuru pārlabot",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Pielāgojumi",
|
||
"introduction": "Uzlabojiet atribūtus katrai vienībai. Pievienotie jeb mainīties pielāgojumi stāsies spēkā nekavējoties. Noņemtie pielāgojumi stāsies spēkā, kad vienība tiks atjaunināta."
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"not_applied": "Veiktās izmaiņas ir saglabātas, bet netiks piemērotas pēc konfigurācijas pārlādēšanas, ja tajā nav include."
|
||
}
|
||
},
|
||
"devices": {
|
||
"automation": {
|
||
"automations": "Automatizācijas",
|
||
"conditions": {
|
||
"caption": "Darīt kaut ko tikai tad, ja …"
|
||
},
|
||
"create": "Izveidot automatizāciju ar ierīci",
|
||
"no_automations": "Nav automatizāciju",
|
||
"no_device_automations": "Šai ierīcei nav pieejamas automatizācijas",
|
||
"triggers": {
|
||
"caption": "Darīt kaut ko tad, kad ..."
|
||
}
|
||
},
|
||
"cant_edit": "Rediģējamas ir tikai tās vienības, kas izveidotas, izmantojot lietotāja saskarni.",
|
||
"caption": "Ierīces",
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties izdzēst šo ierīci?",
|
||
"confirm_rename_entity_ids": "Vai vēlaties pārdēvēt arī vienības ID no Jūsu vinībām?",
|
||
"data_table": {
|
||
"area": "Apgabals",
|
||
"battery": "Akumulators",
|
||
"device": "Ierīce",
|
||
"integration": "Integrācija",
|
||
"manufacturer": "Ražotājs",
|
||
"model": "Modelis",
|
||
"no_devices": "Nav ierīču"
|
||
},
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"description": "Pievienoto ierīču pārvaldība",
|
||
"device_info": "Informācija par ierīci",
|
||
"device_not_found": "Ierīce nav atrasta.",
|
||
"disabled": "Atspējots",
|
||
"disabled_by": {
|
||
"user": "Lietotājs"
|
||
},
|
||
"enabled_label": "Iespējot Ierīci",
|
||
"entities": {
|
||
"add_entities_lovelace": "Pievienot Lovelace",
|
||
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {atspējota ierīce}\n other {atspējotas ierīces}\n}",
|
||
"entities": "Vienības",
|
||
"hide_disabled": "Slēpt atspējotās",
|
||
"none": "Šai ierīcei nav vienību"
|
||
},
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"no_devices": "Nav ierīču",
|
||
"picker": {
|
||
"filter": {
|
||
"filter": "Filtrs",
|
||
"show_all": "Rādīt visu",
|
||
"show_disabled": "Rādīt atspējotās ierīces"
|
||
},
|
||
"search": "Meklēt ierīces"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"create": "Izveidot ainu ar ierīci",
|
||
"no_scenes": "Nav ainas",
|
||
"scenes": "Ainas"
|
||
},
|
||
"scenes": "Ainas",
|
||
"script": {
|
||
"create": "Izveidot skriptu ar ierīci",
|
||
"no_scripts": "Nav skriptu",
|
||
"scripts": "Skripti"
|
||
},
|
||
"scripts": "Skripti",
|
||
"unknown_error": "Nezināma kļūda",
|
||
"unnamed_device": "Nenosaukta ierīce",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"caption": "Vienības",
|
||
"description": "Pārvaldiet zināmās vienības",
|
||
"picker": {
|
||
"disable_selected": {
|
||
"button": "Atspējot atlasītās",
|
||
"confirm_text": "Atspējotās vienības netiks pievienotas Home Assistant.",
|
||
"confirm_title": "Vai vēlaties atspējot{number} {number, plural,\n one {vienību}\n other {vienības}\n}?"
|
||
},
|
||
"enable_selected": {
|
||
"button": "Iespējot atlasītās",
|
||
"confirm_text": "Tas atkārtoti padarīs tās pieejamas Home Assistant, ja tās šobrīd ir atspējotas.",
|
||
"confirm_title": "Vai vēlaties iespējot {number} {number, plural,\n one {vienību}\n other {vienības}\n}?"
|
||
},
|
||
"filter": {
|
||
"filter": "Filtrēt",
|
||
"hidden_entities": "{number} {number, plural,\n one {paslēpta vienība}\n other {paslēptas vienības}\n}",
|
||
"show_all": "Rādīt visu",
|
||
"show_disabled": "Rādīt atspējotās vienības",
|
||
"show_readonly": "Rādīt tikai lasāmās vienības",
|
||
"show_unavailable": "Rādīt nepieejamās vienības"
|
||
},
|
||
"header": "Vienības",
|
||
"headers": {
|
||
"area": "Apgabals",
|
||
"entity_id": "Vienības ID",
|
||
"integration": "Integrācija",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"status": "Statuss"
|
||
},
|
||
"introduction": "Home Assistant uztur visu vienību reģistru, kuras jebkad parādījušās un kuras var unikāli identificēt. Katrai no šīm vienībām piešķirts vienības ID, kas tiks rezervēts tikai šai vienībai.",
|
||
"introduction2": "Izmantojiet vienību reģistru, lai pārlabotu nosaukumu, mainītu vienības ID vai noņemtu ierakstu no Home Assistant.",
|
||
"remove_selected": {
|
||
"button": "Noņemt atlasītās",
|
||
"confirm_partly_title": "Tikai {number} {number, plural,\n one {atlasītā vienība}\n other {atlasītās vienības}\n} var tikt dzēstas.",
|
||
"confirm_text": "Jums vajadzētu noņemt tos no Lovelace konfigurācijām un automatizācijām, ja tie satur šīs vienības.",
|
||
"confirm_title": "Vai vēlaties noņemt {number} {number, plural,\n one {vienību}\n other {vienības}\n}?"
|
||
},
|
||
"search": "Meklēt vienības",
|
||
"selected": "{number} atlasītas",
|
||
"status": {
|
||
"disabled": "Atspējota",
|
||
"ok": "Labi",
|
||
"readonly": "Tikai lasāma",
|
||
"restored": "Atjaunotas",
|
||
"unavailable": "Nepieejama"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"header": "Home Assistant konfigurēšana",
|
||
"helpers": {
|
||
"caption": "Palīgi",
|
||
"description": "Pārvaldiet elementus, kas palīdz veidot automatizācijas",
|
||
"dialog": {
|
||
"add_helper": "Pievienot palīgu",
|
||
"add_platform": "Pievienot {platform}",
|
||
"create": "Izveidot"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_helper": "Pievienot palīgu",
|
||
"headers": {
|
||
"editable": "Rediģējams",
|
||
"entity_id": "Vienības ID",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"type": "Veids"
|
||
}
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"input_boolean": "Pārslēdzējs",
|
||
"input_datetime": "Datums un/vai laiks",
|
||
"input_number": "Skaitlis",
|
||
"input_select": "Izkrītošā izvēlne",
|
||
"input_text": "Teksts"
|
||
}
|
||
},
|
||
"info": {
|
||
"built_using": "Veidots, izmantojot",
|
||
"caption": "Informācija",
|
||
"custom_uis": "Pielāgots UI:",
|
||
"description": "Informācija par šo Home Assistant instalāciju",
|
||
"documentation": "Dokumentācija",
|
||
"frontend": "lietotāja saskarne",
|
||
"frontend_version": "Lietotāja saskarnes versija: {version} - {type}",
|
||
"home_assistant_logo": "Home Assistant logotips",
|
||
"icons_by": "Ikonas no",
|
||
"integrations": "Integrācijas",
|
||
"issues": "Problēmas",
|
||
"license": "Publicēts saskaņā ar Apache 2.0 licenci",
|
||
"path_configuration": "Ceļš uz configuration.yaml: {path}",
|
||
"server": "serveris",
|
||
"source": "Pirmkods:",
|
||
"system_health_error": "System Health komponents nav ielādēts. Pievienojiet “system_health:” bloku configuration.yaml"
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"add_integration": "Pievienot integrāciju",
|
||
"attention": "Nepieciešama uzmanība",
|
||
"caption": "Integrācijas",
|
||
"config_entry": {
|
||
"area": "Apgabalā {area}",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst {title} integrāciju?",
|
||
"device_unavailable": "ierīce nav pieejama",
|
||
"devices": "{count} {count, plural,\n one {ierīce}\n other {ierīces}\n}",
|
||
"documentation": "Dokumentācija",
|
||
"entities": "{count} {count, plural,\n one {vienība}\n other {vienības}\n}",
|
||
"entity_unavailable": "vienība nav pieejama",
|
||
"firmware": "Programmaparatūra: {version}",
|
||
"hub": "Savienots caur",
|
||
"manuf": "{manufacturer}",
|
||
"no_area": "Nav apgabala",
|
||
"reload": "Pārlādēt",
|
||
"reload_confirm": "Integrācija tika pārlādēta",
|
||
"reload_restart_confirm": "Restartējiet Home Assistant, lai pabeigtu šīs integrācijas pārlādēšanu",
|
||
"rename": "Pārdēvēt",
|
||
"restart_confirm": "Restartēt Home Assistant, lai pabeigtu šīs integrācijas noņemšanu",
|
||
"services": "{count} {count, plural,\n one {serviss}\n other {servisi}\n}",
|
||
"system_options": "Sistēmas opcijas",
|
||
"unnamed_entry": "Ieraksts bez nosaukuma"
|
||
},
|
||
"config_flow": {
|
||
"aborted": "Pārtraukts",
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"created_config": "Tika izveidota {name} integrācijas konfigurācija.",
|
||
"dismiss": "Aizvērt dialogu",
|
||
"error_saving_area": "Kļūda saglabājot apgabalu: {error}",
|
||
"external_step": {
|
||
"description": "Šī soļa pabeigšanai ir nepieciešams apmeklēt ārēju tīmekļa vietni.",
|
||
"open_site": "Atvērt tīmekļa vietni"
|
||
},
|
||
"finish": "Pabeigt",
|
||
"not_all_required_fields": "Ne visi obligātie lauki ir aizpildīti.",
|
||
"submit": "Iesniegt"
|
||
},
|
||
"configure": "Konfigurēt",
|
||
"configured": "Nokonfigurētās",
|
||
"confirm_new": "Vai vēlaties uzstādīt {integration}?",
|
||
"description": "Pārvaldiet integrācijas ar servisiem vai ierīcēm",
|
||
"details": "Integrācijas detaļas",
|
||
"disable": {
|
||
"show_disabled": "Rādīt atspējotās integrācijas"
|
||
},
|
||
"discovered": "Atklātās",
|
||
"home_assistant_website": "Home Assistant tīmekļa vietne",
|
||
"ignore": {
|
||
"confirm_delete_ignore": "Tas ļaus integrācijai atkal parādīties starp atklātajām integrācijām. Atklāšanai var būt nepieciešama restartēšana vai nepieciešams ilgāks laiks.",
|
||
"confirm_delete_ignore_title": "Pārtraukt ignorēt {name}?",
|
||
"confirm_ignore": "Vai tiešām nevēlaties iestatīt šo integrāciju? To varat atsaukt, augšējā labajā stūrī noklikšķinot uz “Rādīt ignorētās integrācijas” pārpildes izvēlnē.",
|
||
"confirm_ignore_title": "Ignorēt {name} atklāšanu?",
|
||
"ignore": "Ignorēt",
|
||
"ignored": "Ignorētās",
|
||
"show_ignored": "Rādīt ignorētās integrācijas",
|
||
"stop_ignore": "Pārtraukt ignorēšanu"
|
||
},
|
||
"integration": "integrācija",
|
||
"integration_not_found": "Integrācija nav atrasta.",
|
||
"new": "Pievienot jaunu integrāciju",
|
||
"no_integrations": "Šķiet, ka jums pagaidām nav nokonfigurēta neviena integrācija. Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai pievienotu savu pirmo integrāciju!",
|
||
"none": "Pagaidām nekas nav nokonfigurēts",
|
||
"none_found": "Integrācija nav atrasta",
|
||
"none_found_detail": "Pielāgot meklēšanas kritērijus.",
|
||
"note_about_integrations": "Neviena integrācija neatbilst meklēšanas kritērijiem. Integrācija, kuru vēlaties iestatīt, pagaidām var neatbalstīt iestatīšanu, izmantojot lietotāja saskarni.",
|
||
"note_about_website_reference": "Vairāk informācijas vietnē ",
|
||
"reconfigure": "Pārkonfigurēt",
|
||
"rename_dialog": "Rediģējiet šī konfigurācijas ieraksta nosaukumu",
|
||
"rename_input_label": "Ieraksta nosaukums",
|
||
"search": "Meklēt integrācijas"
|
||
},
|
||
"introduction": "Šeit iespējams konfigurēt Jūsu komponentus un pašu Home Assistant. Pagaidām ne visu ir iespējams konfigurēt, izmantojot lietotāja saskarni, bet mēs strādājam pie tā.",
|
||
"logs": {
|
||
"caption": "Žurnāli",
|
||
"clear": "Notīrīt",
|
||
"description": "Pārskatiet Home Assistant žurnālus",
|
||
"details": "Detaļas ({level})",
|
||
"load_full_log": "Ielādēt pilnu Home Assistant žurnālu",
|
||
"loading_log": "Kļūdu žurnāla ielāde...",
|
||
"multiple_messages": "ieraksts pirmo reizi parādījās {time} un pārādas {counter} reizes",
|
||
"no_errors": "Par kļūdām nav ziņots",
|
||
"no_issues": "Nav jaunu problēmu!",
|
||
"refresh": "Atsvaidzināt"
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"caption": "Lovelace infopaneļi",
|
||
"dashboards": {
|
||
"cant_edit_default": "Standarta Lovelace infopaneli nevar rediģēt lietotāja saskarnē. Varat to paslēpt, iestatot citu infopaneli kā noklusēto.",
|
||
"cant_edit_yaml": "YAML definētos infopaneļus nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni. Mainiet tos konfigurācijā.yaml.",
|
||
"caption": "Infopaneļi",
|
||
"conf_mode": {
|
||
"storage": "UI kontrolēts",
|
||
"yaml": "YAML fails"
|
||
},
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties izdzēst šo infopaneli?",
|
||
"default_dashboard": "Šis ir noklusējuma infopanelis",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"dismiss": "Aizvērt",
|
||
"edit_dashboard": "Rediģēt infopaneli",
|
||
"icon": "Ikona",
|
||
"new_dashboard": "Pievienot jaunu infopaneli",
|
||
"remove_default": "Noņemt kā noklusējumu šajā ierīcē",
|
||
"require_admin": "Tikai administratoram",
|
||
"set_default": "Iestatīt kā noklusējumu šajā ierīcē",
|
||
"show_sidebar": "Rādīt sānjoslā",
|
||
"title": "Nosaukums",
|
||
"title_required": "Nosaukums ir obligāts.",
|
||
"update": "Atjaunināt",
|
||
"url": "URL",
|
||
"url_error_msg": "URL ir jāsatur - un tajā nedrīkst būt atstarpes vai speciālās rakstzīmes, izņemot _ un -"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_dashboard": "Pievienot infopaneli",
|
||
"headers": {
|
||
"conf_mode": "Konfigurācijas metode",
|
||
"default": "Noklusējuma",
|
||
"filename": "Faila nosaukums",
|
||
"require_admin": "Tikai administratoram",
|
||
"sidebar": "Rādīt sānjoslā",
|
||
"title": "Nosaukums"
|
||
},
|
||
"open": "Atvērt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "Pārvaldiet savus Lovelace infopaneļus",
|
||
"resources": {
|
||
"cant_edit_yaml": "Jūs izmantojat Lovelace YAML režīmā, tāpēc jūs nevarat pārvaldīt savus resursus, izmantojot lietotāja saskarni. Pārvaldiet tos konfigurācijā.yaml.",
|
||
"caption": "Resursi",
|
||
"detail": {
|
||
"url": "URL"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"headers": {
|
||
"url": "URL"
|
||
},
|
||
"no_resources": "Nav resursu"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"publish": "Publicēt",
|
||
"title": "MQTT",
|
||
"topic": "temats"
|
||
},
|
||
"ozw": {
|
||
"network_status": {
|
||
"unknown": "Nezināms"
|
||
}
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"add_person": "Pievienot personu",
|
||
"caption": "Personas",
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo personu?",
|
||
"confirm_delete2": "Visas šai personai piederošās ierīces kļus par nepiesaistītām.",
|
||
"create_person": "Izveidot personu",
|
||
"description": "Pārvaldīt personas, kuras izseko Home Assistant.",
|
||
"detail": {
|
||
"admin": "Administrators",
|
||
"allow_login": "Atļaut personai pieteikties",
|
||
"confirm_delete_user": "Vai tiešām vēlaties dzēst lietotāja {name} kontu? Jūs joprojām varat izsekot lietotāju, taču persona vairs nevarēs pieteikties.",
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"device_tracker_intro": "Atlasiet ierīces, kas pieder šai personai.",
|
||
"device_tracker_pick": "Izvēlieties izsekojamo ierīci",
|
||
"device_tracker_picked": "Izsekot Ierīci",
|
||
"link_integrations_page": "Integrāciju lapa",
|
||
"link_presence_detection_integrations": "Klātbūtnes noteikšanas integrācijas",
|
||
"linked_user": "Saistītais lietotājs",
|
||
"name": "Vārds",
|
||
"name_error_msg": "Nepieciešams vārds",
|
||
"new_person": "Jauna persona",
|
||
"no_device_tracker_available_intro": "Ja jums ir ierīces, kas norāda uz personas klātbūtni, jūs šeit varēsit tās piesaistīt personai. Pirmo ierīci varat pievienot, integrāciju lapā pievienojot klātbūtnes noteikšanas integrāciju.",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"introduction": "Šeit jūs varat definēt personas izmantošanai Home Assistant.",
|
||
"no_persons_created_yet": "Izskatās, ka vēl neesat izveidojis nevienu personu.",
|
||
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Ievērībai: configuration.yaml konfigurētās personas nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni.",
|
||
"person_not_found": "Mēs nevarējām atrast personu, kuru mēģinājāt rediģēt.",
|
||
"person_not_found_title": "Persona nav atrasta"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activated": "Aktivizēta aina {name}.",
|
||
"caption": "Ainas",
|
||
"description": "Pārvaldiet ainas",
|
||
"editor": {
|
||
"default_name": "Jauna aina",
|
||
"devices": {
|
||
"add": "Ierīces pievienošana",
|
||
"delete": "Dzēst ierīci",
|
||
"header": "Ierīces",
|
||
"introduction": "Pievienot ierīces kuras Jūs vēlaties iekļaut Jūsu ainā. Uzstādiet visu ierīču stāvokli kādu Jūs vēlaties šai ainai."
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"add": "Pievienot vienību",
|
||
"delete": "Dzēst vienību",
|
||
"device_entities": "Ja pievienosiet vienību, kas pieder ierīcei, tad tā tiks pievienota.",
|
||
"header": "Vienības",
|
||
"introduction": "Šeit var iestatīt vienības, kas nepieder nevienai ierīcei.",
|
||
"without_device": "Vienības bez ierīcēm"
|
||
},
|
||
"introduction": "Izmantojiet ainas, lai Jūsu mājas padarītu dzīvas.",
|
||
"load_error_not_editable": "Tikai ainas ir rediģējamas scenes.yaml.",
|
||
"load_error_unknown": "Kļūda ielādējot ainu ({err_no}).",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"save": "Saglabāt",
|
||
"unsaved_confirm": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas. Vai tiešām vēlaties pamest?"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_scene": "Pievienot ainu",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties izdzēst šo ainu?",
|
||
"delete_scene": "Dzēst ainu",
|
||
"edit_scene": "Rediģēt ainu",
|
||
"header": "Ainu redaktors",
|
||
"introduction": "Ainu redaktors ļauj Jums izveidot un rediģēt ainas. Lūdzu, sekojiet saitei zemāk, lai izlasītu instrukciju, ka Jūs esat pareizi konfigurējis Home Assistant.",
|
||
"learn_more": "Uzzināt vairāk par ainām",
|
||
"no_scenes": "Mēs nevarējām atrast nevienu rediģējamu ainu",
|
||
"only_editable": "Rediģēt var tikai ainas, kas definētas scenes.yaml.",
|
||
"pick_scene": "Izvēlaties ainu rediģēšanai",
|
||
"show_info_scene": "Rādīt informāciju par ainu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "Skripti",
|
||
"description": "Pārvaldiet skriptus",
|
||
"editor": {
|
||
"alias": "Nosaukums",
|
||
"default_name": "Jauns skripts",
|
||
"delete_confirm": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo skriptu?",
|
||
"delete_script": "Dzēst skriptu",
|
||
"header": "Skripts: {name}",
|
||
"introduction": "Izmantojiet skriptus, lai izpildītu darbību secību.",
|
||
"link_available_actions": "Uzzināt vairāk par pieejamām darbībām.",
|
||
"load_error_not_editable": "Rediģējami ir tikai scripts.yaml esošie skripti.",
|
||
"sequence": "Secība",
|
||
"sequence_sentence": "Šī skripta darbību secība."
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"add_script": "Pievienot jaunu skriptu",
|
||
"edit_script": "Rediģēt skriptu",
|
||
"header": "Skriptu redaktors",
|
||
"introduction": "Skriptu redaktors ļauj jums izveidot un rediģēt skriptus. Lūdzu, izmantojiet zemāk esošo saiti, lai izlasītu instrukcijas, lai pārliecinātos, ka esat pareizi konfigurējis Home Assistant.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par skriptiem",
|
||
"no_scripts": "Rediģējami skripti nav atrasti",
|
||
"show_info": "Rādīt informāciju par skriptu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"server_control": {
|
||
"caption": "Servera vadība",
|
||
"description": "Home Assistant servera restartēšana un apturēšana",
|
||
"section": {
|
||
"reloading": {
|
||
"automation": "Pārlādēt automatizācijas",
|
||
"core": "Pārlādēt lokāciju un pielāgojumus",
|
||
"group": "Pārlādēt grupas, grupas vienības un notify servisus",
|
||
"heading": "YAML konfigurācijas pārlādēšana",
|
||
"history_stats": "Pārlādēt history stats vienības",
|
||
"introduction": "Atsevišķas Home Assistant daļas var pārlādēt bez nepieciešamības restartēt. Veicot pārlādēšanu, pašreizējā YAML konfigurācija tiks atiestatīta un tiks ielādēta jaunā.",
|
||
"mqtt": "Pārlādēt mqtt vienības",
|
||
"person": "Pārlādēt personas",
|
||
"reload": "Pārlādēt {domain}",
|
||
"rest": "Pārlādēt rest vienības un notify servisus",
|
||
"rpi_gpio": "Pārlādēt Raspberry Pi GPIO vienības",
|
||
"scene": "Pārlādēt ainas",
|
||
"script": "Pārlādēt skriptus",
|
||
"smtp": "Pārlādēt smtp notify servisus",
|
||
"telegram": "Pārlādēt telegram notify servisus",
|
||
"zone": "Pārlādēt zonas"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"confirm_restart": "Vai tiešām vēlaties restartēt Home Assistant?",
|
||
"confirm_stop": "Vai tiešām vēlaties apturēt Home Assistant?",
|
||
"heading": "Servera pārvaldība",
|
||
"introduction": "Kontrolējiet savu Home Assistant serveri… no Home Assistant.",
|
||
"restart": "Restartēt",
|
||
"stop": "Apturēt"
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"check_config": "Pārbaudīt konfigurāciju",
|
||
"heading": "Konfigurācijas pārbaude",
|
||
"introduction": "Veiciet konfigurācijas pārbaudi, ja nesen esat veicis izmaiņas konfigurācijā un vēlaties pārliecināties, ka tā nesatur kļūdas",
|
||
"invalid": "Konfigurācija kļūdaina",
|
||
"valid": "Konfigurācija korekta!"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tag": {
|
||
"add_tag": "Pievienot birku",
|
||
"automation_title": "Birka {name} ir noskenēta",
|
||
"caption": "Birkas",
|
||
"create_automation": "Izveidot automatizāciju ar birku",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"create_and_write": "Izveidot un rakstīt",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"description": "Apraksts",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"new_tag": "Jauna birka",
|
||
"tag_id": "Birkas id",
|
||
"tag_id_placeholder": "Autoģenerēts, ja nav ievadīts",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"edit": "Rediģēt",
|
||
"headers": {
|
||
"last_scanned": "Pēdējo reizi skenēts",
|
||
"name": "Nosaukums"
|
||
},
|
||
"never_scanned": "Nekad nav skenēts",
|
||
"no_tags": "Nav nevienas birkas",
|
||
"write": "Rakstīt"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"add_user": {
|
||
"caption": "Lietotāja pievienošana",
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"password": "Parole",
|
||
"password_confirm": "Apstipriniet paroli",
|
||
"password_not_match": "Paroles nesakrīt"
|
||
},
|
||
"caption": "Lietotāji",
|
||
"description": "Pārvaldiet lietotājus",
|
||
"editor": {
|
||
"activate_user": "Aktivizēt lietotāju",
|
||
"active": "Aktīvs",
|
||
"admin": "Administrators",
|
||
"caption": "Skatīt lietotāju",
|
||
"change_password": "Mainīt paroli",
|
||
"confirm_user_deletion": "Vai tiešām vēlaties dzēst {name}?",
|
||
"deactivate_user": "Deaktivizēt lietotāju",
|
||
"delete_user": "Dzēst lietotāju",
|
||
"group": "Grupa",
|
||
"id": "ID",
|
||
"name": "Vārds",
|
||
"new_password": "Jauna parole",
|
||
"owner": "Īpašnieks",
|
||
"password_changed": "Parole tika veiksmīgi nomainīta",
|
||
"system_generated": "Sistēmas ģenerēts",
|
||
"system_generated_users_not_editable": "Sistēmas ģenerētos lietotājus nevar atjaunināt.",
|
||
"system_generated_users_not_removable": "Sistēmas ģenerētos lietotājus nevar dzēst.",
|
||
"unnamed_user": "Lietotājs bez vārda",
|
||
"update_user": "Atjaunināt",
|
||
"username": "Lietotājvārds"
|
||
},
|
||
"picker": {
|
||
"headers": {
|
||
"group": "Grupa",
|
||
"is_active": "Aktīvs",
|
||
"is_owner": "Īpašnieks",
|
||
"name": "Vārds",
|
||
"system": "Sistēmas",
|
||
"username": "Lietotājvārds"
|
||
}
|
||
},
|
||
"users_privileges_note": "Lietotāju grupa ir izstrādes procesā. Lietotājs nevarēs administrēt instalāciju, izmantojot lietotāja saskarni. Mēs joprojām pārbaudām pārvaldības API, lai pārliecinātos, ka tie pareizi ierobežo piekļuvi administratoriem."
|
||
},
|
||
"zha": {
|
||
"add_device": "Pievienot ierīci",
|
||
"add_device_page": {
|
||
"search_again": "Atkārtot meklēšanu",
|
||
"spinner": "Meklē ZHA Zigbee ierīces…"
|
||
},
|
||
"clusters": {
|
||
"header": "Kopas"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"clusters": "Kopas",
|
||
"value": "Vērtība"
|
||
},
|
||
"device_pairing_card": {
|
||
"CONFIGURED_status_text": "Inicializē",
|
||
"INITIALIZED_status_text": "Ierīce ir gatava lietošanai"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"add_group": "Pievienot grupu",
|
||
"caption": "Grupas",
|
||
"group_id": "Grupas ID",
|
||
"group_name_placeholder": "Grupas nosaukums"
|
||
},
|
||
"visualization": {
|
||
"caption": "Vizualizācija",
|
||
"header": "Tīkla vizualizācija"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"add_zone": "Pievienot zonu",
|
||
"caption": "Zonas",
|
||
"configured_in_yaml": "configuration.yaml konfigurētās zonas nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni.",
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo zonu?",
|
||
"create_zone": "Izveidot zonu",
|
||
"description": "Pārvaldiet zonas, kurās vēlaties izsekot personām.",
|
||
"detail": {
|
||
"create": "Izveidot",
|
||
"delete": "Dzēst",
|
||
"icon": "Ikona",
|
||
"icon_error_msg": "Ikonai jābūt formātā \"prefikss:nosaukums\", piemēram: \"mdi:home\"",
|
||
"latitude": "Platums",
|
||
"longitude": "Garums",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"new_zone": "Jauna zona",
|
||
"passive": "Pasīva",
|
||
"passive_note": "Pasīvās zonas netiek rādītas lietotāja saskarnē un netiek izmantotas kā atrašanās vieta ierīču izsekošanai. Tas ir noderīgi, ja vēlaties tās izmantot tikai automatizācijai.",
|
||
"radius": "Rādiuss",
|
||
"required_error_msg": "Šis lauks ir obligāts",
|
||
"update": "Atjaunināt"
|
||
},
|
||
"edit_home_zone": "Mājas zonas rādiusu pagaidām nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni. Velciet marķieri kartē, lai pārvietotu mājas zonu.",
|
||
"edit_home_zone_narrow": "Mājas zonas rādiusu pagaidām nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni. Atrašanās vietu var mainīt no vispārējās konfigurācijas.",
|
||
"go_to_core_config": "Doties uz vispārējo konfigurāciju?",
|
||
"home_zone_core_config": "Jūsu mājas zonas atrašanās vietu var rediģēt no vispārējās konfigurācijas lapas. Mājas zonas rādiusu pagaidām nevar rediģēt, izmantojot lietotāja saskarni. Vai vēlaties pāriet uz vispārīgo konfigurāciju?",
|
||
"introduction": "Zonas ļauj norādīt noteiktus reģionus uz zemes. Kad cilvēks atrodas zonā, vienības stāvoklim tiks izmantots zonas nosaukums. Zonas var izmantotas kā aktivators vai nosacījums automatizācijās.",
|
||
"no_zones_created_yet": "Izskatās, ka vēl neesat izveidojis nevienu zonu."
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"common": {
|
||
"index": "Indekss",
|
||
"instance": "Instance",
|
||
"unknown": "nezināms",
|
||
"value": "Vērtība",
|
||
"wakeup_interval": "Wakeup intervāls"
|
||
},
|
||
"description": "Pārvaldiet Z-Wave tīklu",
|
||
"network_management": {
|
||
"header": "Z-Wave tīkla pārvaldība",
|
||
"introduction": "Palaist komandas, kas ietekmē Z-Wave tīklu. Jūs nesaņemsit atpakaļsaiti par to, vai vairums komandu ir izdevušās, taču varat pārbaudīt OZW žurnālu, lai mēģinātu to uzzināt."
|
||
},
|
||
"network_status": {
|
||
"network_started": "Z-Wave tīkls startēts",
|
||
"network_started_note_all_queried": "Visi mezgli ir ierindoti.",
|
||
"network_started_note_some_queried": "Nomodā esoši megli ir ierindoti. Miega režimā esoši mezgli tiks ierindoti tiklīdz tie būs nomodā.",
|
||
"network_starting": "Z-Wave tīkla startēšana…",
|
||
"network_starting_note": "Tas var aizņemt kādu laiku atkarībā no Jūsu tīkla lieluma.",
|
||
"network_stopped": "Z-Wave tīkls apturēts"
|
||
},
|
||
"node_config": {
|
||
"config_parameter": "Konfigurācijas parametrs",
|
||
"config_value": "Konfigurētā vērtība",
|
||
"false": "Nepatiess",
|
||
"header": "Mezgla konfigurēšanas opcijas",
|
||
"seconds": "sekundes",
|
||
"set_config_parameter": "Iestatīt konfigurācijas parametru",
|
||
"set_wakeup": "Wakeup intervāla iestatīšana",
|
||
"true": "Patiess"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"add_node": "Pievienot mezglu",
|
||
"add_node_secure": "Pievienot drošo mezglu",
|
||
"cancel_command": "Atcelt komandu",
|
||
"heal_network": "Labot tīklu",
|
||
"remove_node": "Noņemt mezglu",
|
||
"save_config": "Saglabāt konfigurāciju",
|
||
"soft_reset": "Vieglā atiestatīšana",
|
||
"start_network": "Startēt tīklu",
|
||
"stop_network": "Apturēt tīklu",
|
||
"test_network": "Pārbaudīt tīklu"
|
||
},
|
||
"values": {
|
||
"header": "Mezglu vērtības"
|
||
}
|
||
},
|
||
"zwave_js": {
|
||
"add_node": {
|
||
"view_device": "Skatīt Ierīci"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"home_id": "Mājas ID",
|
||
"network": "Tīkls"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"driver_version": "Draivera versija",
|
||
"dump_not_ready_confirm": "Lejupielādēt",
|
||
"home_id": "Mājas ID",
|
||
"server_version": "Servera versija"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"network": "Tīkls"
|
||
},
|
||
"network_status": {
|
||
"connected": "Savienots",
|
||
"connecting": "Savienojas",
|
||
"unknown": "Nezināms"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"custom": {
|
||
"external_panel": {
|
||
"complete_access": "Tai būs pieejami visi dati no Home Assistant",
|
||
"hide_message": "Pārskatiet komponentes panel_custom dokumentus, lai paslēptu šo paziņojumu",
|
||
"question_trust": "Vai Jūs uzticaties ārējam panelim {name} uz {link}?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"developer-tools": {
|
||
"tabs": {
|
||
"events": {
|
||
"title": "Notikumi"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"column_description": "Apraksts",
|
||
"column_example": "Piemērs",
|
||
"column_parameter": "Parametrs"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"attributes": "Atribūti",
|
||
"title": "Stāvokļi"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"cards": {
|
||
"empty_state": {
|
||
"go_to_integrations_page": "Dodieties uz integrācijas lapu.",
|
||
"no_devices": "Šī lapa ļauj jums kontrolēt savas ierīces, tomēr izskatās, ka vēl nav izveidotas ierīces. Lai sāktu darbu, dodieties uz integrācijas lapu.",
|
||
"title": "Laipni lūgti mājās"
|
||
},
|
||
"picture-elements": {
|
||
"call_service": "Izsaukt servisu {name}",
|
||
"hold": "Turēt:",
|
||
"more_info": "Rādīt vairāk informācijas: {name}",
|
||
"navigate_to": "Dodieties uz {location}",
|
||
"tap": "Pieskarties:",
|
||
"toggle": "Pārslēgt {name}"
|
||
},
|
||
"shopping-list": {
|
||
"add_item": "Pievienot vienumu",
|
||
"checked_items": "Atzīmētie vienumi",
|
||
"clear_items": "Notīrīt atzīmētos vienumus"
|
||
}
|
||
},
|
||
"changed_toast": {
|
||
"message": "Šī informācijas paneļa Lovelace UI konfigurācija tika atjaunināta. Vēlaties atsvaidzināt, lai redzētu izmaiņas?"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"card": {
|
||
"button": {
|
||
"name": "Poga"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"description": "Kalendāra kartītē tiek attēlots kalendārs ar dienas, nedēļas un saraksta skatiem",
|
||
"name": "Kalendārs"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"optional": "Neobligāti",
|
||
"required": "Nepieciešams"
|
||
},
|
||
"entities": {
|
||
"toggle": "Pārslēgt vienības."
|
||
},
|
||
"entity": {
|
||
"description": "Vienības kartīte sniedz īsu pārskatu par jūsu vienības stāvokli.",
|
||
"name": "Vienība"
|
||
},
|
||
"generic": {
|
||
"attribute": "Atribūts",
|
||
"double_tap_action": "Dubultpieskāriena darbība",
|
||
"icon": "Ikona",
|
||
"search": "Meklēt",
|
||
"tap_action": "Pieskariena darbība",
|
||
"url": "URL"
|
||
},
|
||
"grid": {
|
||
"columns": "Kolonnas",
|
||
"square": "Attēlot kartiņas kā kvadrātus"
|
||
},
|
||
"humidifier": {
|
||
"description": "Mitrinātāja kartīte ļauj kontrolēt jūsu mitrinātāja vienību, sniedzot iespēju pielāgot vienības mitrumu un režīmu.",
|
||
"name": "Mitrinātājs"
|
||
},
|
||
"iframe": {
|
||
"name": "Tīmekļa lapa"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"name": "Gaisma"
|
||
},
|
||
"map": {
|
||
"dark_mode": "Tumšais izskats?",
|
||
"default_zoom": "Noklusējuma mērogs",
|
||
"description": "Kartes kartīte ļauj attēlot vienības kartē.",
|
||
"geo_location_sources": "Ģeogrāfiskās atrašanās vietas avoti",
|
||
"hours_to_show": "Parādāmās stundas",
|
||
"name": "Karte",
|
||
"source": "Avots"
|
||
},
|
||
"markdown": {
|
||
"content": "Saturs",
|
||
"name": "Markdown"
|
||
},
|
||
"picture": {
|
||
"name": "Attēls"
|
||
},
|
||
"plant-status": {
|
||
"name": "Auga statuss"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"name": "Sensors"
|
||
},
|
||
"shopping-list": {
|
||
"name": "Iepirkumu saraksts"
|
||
},
|
||
"thermostat": {
|
||
"name": "Termostats"
|
||
},
|
||
"weather-forecast": {
|
||
"name": "Laikapstākļu prognoze",
|
||
"show_forecast": "Rādīt laikapstākļu prognozi"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardpicker": {
|
||
"custom_card": "Pielāgota",
|
||
"no_description": "Apraksts nav pieejams."
|
||
},
|
||
"edit_card": {
|
||
"add": "Pievienot kartīti",
|
||
"delete": "Dzēst kartīti",
|
||
"edit": "Rediģēt",
|
||
"header": "Kartītes konfigurācija",
|
||
"move": "Pārvietot uz skatu",
|
||
"pick_card": "Kuru kartīti vēlaties pievienot?",
|
||
"toggle_editor": "Pārslēgt redaktoru"
|
||
},
|
||
"edit_lovelace": {
|
||
"edit_title": "Rediģēt virsrakstu",
|
||
"explanation": "Šis nosaukums tiek parādīts virs visiem jūsu Lovelace skatiem.",
|
||
"header": "Jūsu Lovelace UI virsraksts"
|
||
},
|
||
"edit_view": {
|
||
"add": "Pievienot skatu",
|
||
"delete": "Dzēst skatu",
|
||
"edit": "Rediģēt skatu",
|
||
"header": "Skatīt konfigurāciju",
|
||
"move_left": "Pārvietot skatu pa kreisi",
|
||
"move_right": "Pārvietot skatu pa labi",
|
||
"tab_settings": "Iestatījumi"
|
||
},
|
||
"header": "Rediģēt lietotāja saskarni",
|
||
"menu": {
|
||
"open": "Atvērt Lovelace UI izvēlni",
|
||
"raw_editor": "Konfigurācijas teksta redaktors"
|
||
},
|
||
"migrate": {
|
||
"header": "Nesaderīga konfigurācija",
|
||
"migrate": "Pārvietot konfigurāciju",
|
||
"para_migrate": "Home Assistant var automātiski pievienot ID visām kartītēm un skatiem, nospiežot pogu \"Pārvietot konfigurāciju\".",
|
||
"para_no_id": "Šim elementam nav ID. Lūdzu, pievienojiet ID šim elementam 'ui-lovelace.yaml' failā."
|
||
},
|
||
"raw_editor": {
|
||
"confirm_unsaved_changes": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas. Vai esat pārliecināts, ka vēlaties iziet?",
|
||
"confirm_unsaved_comments": "Jūsu konfigurācija satur komentāru(s), tie netiks saglabāti. Vai vēlaties turpināt?",
|
||
"error_invalid_config": "Jūsu konfigurācija satur kļūdas: {error}",
|
||
"error_parse_yaml": "Nevar noparsēt YAML: {error}",
|
||
"error_save_yaml": "Nevar saglabāt YAML: {error}",
|
||
"header": "Konfigurācijas redaktors",
|
||
"resources_moved": "Resursus vairs nevajadzētu pievienot Lovelace konfigurācijai, bet tos var pievienot Lovelace konfigurācijas panelī.",
|
||
"save": "Saglabāt",
|
||
"saved": "Saglabāts",
|
||
"unsaved_changes": "Nesaglabātās izmaiņas"
|
||
},
|
||
"save_config": {
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"header": "Pārņemt kontroli pār savu Lovelace lietotāja saskarni",
|
||
"para": "Šo infopaneli pašlaik konktrolē Home Assistant, automātiski atjauninot, kad kļūst pieejamas jaunas vienības vai Lovelace UI komponenti. Ja pārņemsiet kontroli, šis informācijas panelis vairs netiks automātiski atjaunināts. Izmēģinājumiem jūs vienmēr varat izveidot jaunu infopaneli konfigurācijā.",
|
||
"para_sure": "Vai tiešām vēlaties pārņemt kontroli pār lietotāja saskarni?",
|
||
"save": "Pārņemt kontroli"
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"configure_ui": "Rediģēt lietotāja saskarni",
|
||
"exit_edit_mode": "Iziet no UI rediģēšanas režīma",
|
||
"help": "Palīdzība",
|
||
"reload_resources": "Pārlādēt resursus"
|
||
},
|
||
"reload_lovelace": "Pārlādēt lietotāja saskarni",
|
||
"unused_entities": {
|
||
"available_entities": "Šīs ir vienības, kuras Jums ir pieejamas, bet kuras vēl nav Lovelace UI.",
|
||
"domain": "Domēns",
|
||
"entity": "Vienība",
|
||
"entity_id": "Vienības ID",
|
||
"last_changed": "Pēdējo reizi mainīts",
|
||
"select_to_add": "Izvēlieties vienību, kuru vēlaties pievienot kartei, un pēc tam noklikšķiniet uz pogu pievienot karti.",
|
||
"title": "Neizmantotās vienības"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"entity_non_numeric": "Vienība nav skaitliska: {entity}",
|
||
"entity_not_found": "Vienība nav pieejama: {entity}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"delete_button": "Dzēst",
|
||
"delete_prompt": "Vai dzēst šo ziņojumu?",
|
||
"empty": "Jums nav ziņu",
|
||
"playback_title": "Ziņu atskaņošana"
|
||
},
|
||
"my": {
|
||
"error": "Radusies nezināma kļūda"
|
||
},
|
||
"page-authorize": {
|
||
"abort_intro": "Pieteikšanās pārtraukta",
|
||
"authorizing_client": "Jūs gatavojaties piešķirt {clientId} piekļuvi jūsu Home Assistant.",
|
||
"form": {
|
||
"error": "Kļūda: {error}",
|
||
"next": "Tālāk",
|
||
"providers": {
|
||
"command_line": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "Sesija beigusies. Lūdzu, piesakaties vēlreiz."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Nederīgs lietotājvārds vai parole",
|
||
"invalid_code": "Nepareizs autorizācijas kods"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "Parole",
|
||
"username": "Lietotājvārds"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Divpakāpju autorizācijas kods"
|
||
},
|
||
"description": "Atveriet **{mfa_module_name}** savā ierīcē, lai skatītu divu faktoru autentifikācijas kodu un verificētu savu identitāti:"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "Sesija beidzās, lūdzu, piesakieties vēlreiz."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Nederīgs lietotājvārds vai parole",
|
||
"invalid_code": "Nederīgs autentifikācijas kods"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "Parole",
|
||
"username": "Lietotājvārds"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Divu faktoru autentifikācijas kods"
|
||
},
|
||
"description": "Atveriet **{mfa_module_name}** savā ierīcē, lai skatītu divu faktoru autentifikācijas kodu un verificētu savu identitāti:"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"legacy_api_password": {
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "Sesija beigusies. Lūdzu, piesakaties vēlreiz.",
|
||
"no_api_password_set": "Jums nav konfigurēta API parole."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Nederīga API parole",
|
||
"invalid_code": "Nederīgs autentifikācijas kods"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "API parole"
|
||
},
|
||
"description": "Lūdzu, ievadiet API paroli savā HTTP konfigurācijā:"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Divu faktoru autentifikācijas kods"
|
||
},
|
||
"description": "Atveriet **{mfa_module_name}** savā ierīcē, lai skatītu divu faktoru autentifikācijas kodu un verificētu savu identitāti:"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"trusted_networks": {
|
||
"abort": {
|
||
"not_allowed": "Jūsu dators nav atļauto sarakstā."
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"user": "Lietotājs"
|
||
},
|
||
"description": "Lūdzu, atlasiet lietotāju, kuru vēlaties pieteikties kā:"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"start_over": "Sākt no jauna",
|
||
"unknown_error": "Kaut kas nogāja greizi",
|
||
"working": "Lūdzu uzgaidiet"
|
||
},
|
||
"initializing": "Inicializēšana",
|
||
"logging_in_to_with": "Pieteikšanās **{locationName}**, izmantojot **{authProviderName}**.",
|
||
"logging_in_with": "Pieteikšanās ar **{authProviderName}**.",
|
||
"pick_auth_provider": "Vai arī piesakaties, izmantojot"
|
||
},
|
||
"page-demo": {
|
||
"cards": {
|
||
"demo": {
|
||
"demo_by": "{name}",
|
||
"introduction": "Laipni lūgts mājās! Jūs esat sasniedzis Home Assistant demonstrāciju, kurā mēs parādām labākos lietotāja kopienas izveidotos lietotāja interfeisus.",
|
||
"learn_more": "Uzziniet vairāk par Home Assistant",
|
||
"next_demo": "Nākamā demonstrācija"
|
||
}
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"arsaboo": {
|
||
"labels": {
|
||
"activity": "Aktivitāte",
|
||
"air": "Gaiss",
|
||
"commute_home": "Brauciens uz mājām",
|
||
"entertainment": "Izklaide",
|
||
"hdmi_input": "HDMI ievade",
|
||
"hdmi_switcher": "HDMI pārslēdzējs",
|
||
"information": "Informācija",
|
||
"lights": "Gaismas",
|
||
"morning_commute": "Rīta brauciens",
|
||
"total_tv_time": "Kopējais TV laiks",
|
||
"turn_tv_off": "Izslēgt televizoru",
|
||
"volume": "Skaļums"
|
||
},
|
||
"names": {
|
||
"family_room": "Ģimenes Istaba",
|
||
"hallway": "Gaitenis",
|
||
"kitchen": "Virtuve",
|
||
"left": "Pa kreisi",
|
||
"master_bedroom": "Galvenā guļamistaba",
|
||
"mirror": "Spogulis",
|
||
"patio": "Terase",
|
||
"right": "Pa labi",
|
||
"upstairs": "Augšstāvs"
|
||
},
|
||
"unit": {
|
||
"minutes_abbr": "min",
|
||
"watching": "skatotās"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-onboarding": {
|
||
"analytics": {
|
||
"finish": "Tālāk"
|
||
},
|
||
"core-config": {
|
||
"button_detect": "Noteikt",
|
||
"finish": "Tālāk",
|
||
"intro": "Sveiki {name}! Laipni lūdzam Home Assistant. Kā jūs vēlētos nosaukt savas mājas?",
|
||
"intro_location": "Mēs gribētu zināt, kur tu dzīvo. Šī informācija palīdzēs parādīt informāciju un iestatīt uz saules bāzes balstītas automātikas. Šie dati nekad netiek koplietoti ārpus jūsu tīkla.",
|
||
"intro_location_detect": "Mēs varam palīdzēt jums aizpildīt šo informāciju, iesniedzot vienreizēju pieprasījumu ārējam servisam.",
|
||
"location_name": "Jūsu Home Assistant instalācijas nosaukums",
|
||
"location_name_default": "Mājas"
|
||
},
|
||
"finish": "Pabeigt",
|
||
"integration": {
|
||
"finish": "Pabeigt",
|
||
"intro": "Home Assistant ierīces un servisi tiek attēloti kā integrācijas. Jūs varat tās iestatīt uzreiz vai vēlāk konfigurācijas ekrānā.",
|
||
"more_integrations": "Vairāk"
|
||
},
|
||
"intro": "Vai esat gatavs pamodināt savu māju, atgūt savu konfidencialitāti un pievienoties pasaules mēroga kopienai?",
|
||
"next": "Tālāk",
|
||
"restore": {
|
||
"description": "Varat arī atjaunot no iepriekšējās dublējumkopijas.",
|
||
"hide_log": "Slēpt pilno žurnālu",
|
||
"in_progress": "Notiek atjaunošana",
|
||
"show_log": "Rādīt pilnu žurnālu"
|
||
},
|
||
"user": {
|
||
"create_account": "Izveidot kontu",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Vārds",
|
||
"password": "Parole",
|
||
"password_confirm": "Apstipriniet paroli",
|
||
"username": "Lietotājvārds"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"password_not_match": "Paroles nesakrīt",
|
||
"required_fields": "Aizpildiet visus obligātos laukus"
|
||
},
|
||
"intro": "Sāksim ar lietotāja konta izveidi.",
|
||
"required_field": "Obligāts"
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"advanced_mode": {
|
||
"description": "Atbloķē papildu funkcijas.",
|
||
"link_promo": "Uzziniet vairāk",
|
||
"title": "Detalizētais režīms"
|
||
},
|
||
"change_password": {
|
||
"confirm_new_password": "Apstipriniet jauno paroli",
|
||
"current_password": "Pašreizējā parole",
|
||
"error_new_is_old": "Jaunajai parolei ir jāatšķiras no pašreizējās paroles",
|
||
"error_new_mismatch": "Ievadītās jaunās paroles vērtības nesakrīt",
|
||
"error_required": "Obligāts",
|
||
"header": "Mainīt paroli",
|
||
"new_password": "Jauna parole",
|
||
"submit": "Iesniegt",
|
||
"success": "Parole veiksmīgi nomainīta"
|
||
},
|
||
"current_user": "Jūs šobrīd esat pieteicies kā {fullName}.",
|
||
"customize_sidebar": {
|
||
"button": "Rediģēt",
|
||
"description": "Varat arī nospiest un turēt sānjoslas galveni, lai aktivizētu rediģēšanas režīmu.",
|
||
"header": "Mainīt secību un slēpt sānjoslas vienumus"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"description": "Izvēlēties noklusējuma infopaneli šai ierīcei",
|
||
"dropdown_label": "Infopanelis",
|
||
"header": "Infopanelis"
|
||
},
|
||
"enable_shortcuts": {
|
||
"description": "Iespējojiet vai atspējojiet īsinājumtaustiņus dažādu darbību veikšanai lietotāja saskarnē.",
|
||
"header": "Īsinājumtaustiņi"
|
||
},
|
||
"force_narrow": {
|
||
"description": "Sānjosla pēc noklusējuma tiks slēpta, līdzīgi kā mobilajās ierīcēs.",
|
||
"header": "Vienmēr slēpt sānjoslu"
|
||
},
|
||
"is_owner": "Jūs esat īpašnieks.",
|
||
"language": {
|
||
"dropdown_label": "Valoda",
|
||
"header": "Valoda",
|
||
"link_promo": "Palīdziet tulkot"
|
||
},
|
||
"logout": "Iziet",
|
||
"logout_text": "Vai tiešām vēlaties iziet?",
|
||
"logout_title": "Iziet?",
|
||
"long_lived_access_tokens": {
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst piekļuves pilnvaru {name}?",
|
||
"create": "Izveidot pilnvaru",
|
||
"create_failed": "Neizdevās izveidot piekļuves pilnvaru.",
|
||
"created": "Izveidota {date}",
|
||
"delete_failed": "Neizdevās dzēst piekļuves pilnvaru.",
|
||
"description": "Izveidojiet ilgtermiņa piekļuves pilnvaras, lai ļautu jūsu skriptiem mijiedarboties ar jūsu Home Assistant instanci. Katra pilnvara būs derīga 10 gadus pēc tās izveidošanas. Pašlaik ir aktīvas sekojošas ilgtermiņa piekļuves pilvaras.",
|
||
"empty_state": "Jums vēl nav ilgtermiņa piekļuves pilnvaru.",
|
||
"header": "Ilgtermiņa piekļuves pilnvaras",
|
||
"learn_auth_requests": "Uzziniet, kā veikt autentificētus pieprasījumus.",
|
||
"name": "Nosaukums",
|
||
"prompt_copy_token": "Kopējiet savu piekļuves pilnvaru. Tas vairs netiks rādīts.",
|
||
"prompt_name": "Pilnvaras nosaukums"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"confirm_disable": "Vai tiešām vēlaties atspējot {name}?",
|
||
"disable": "Atspējot",
|
||
"enable": "Iespējot",
|
||
"header": "Daudzfaktoru autentifikācijas moduļi"
|
||
},
|
||
"mfa_setup": {
|
||
"close": "Aizvērt",
|
||
"step_done": "Iestatīšana ir pabeigta {step}",
|
||
"submit": "Iesniegt",
|
||
"title_aborted": "Priekšlaikus pārtraukta",
|
||
"title_success": "Veiksmīgi!"
|
||
},
|
||
"number_format": {
|
||
"description": "Izvēlieties skaitļu attēlošanas formātu.",
|
||
"dropdown_label": "Skaitļu formāts",
|
||
"formats": {
|
||
"comma_decimal": "1,234,567.89",
|
||
"decimal_comma": "1.234.567,89",
|
||
"language": "Auto (izmantot valodas iestatījumu)",
|
||
"none": "Nav",
|
||
"space_comma": "1 234 567,89",
|
||
"system": "Izmantot sistēmas lokalizāciju"
|
||
},
|
||
"header": "Skaitļu formāts"
|
||
},
|
||
"push_notifications": {
|
||
"add_device_prompt": {
|
||
"input_label": "Ierīces nosaukums",
|
||
"title": "Kā šo ierīci vajadzētu saukt?"
|
||
},
|
||
"description": "Sūtīt paziņojumus uz šo ierīci.",
|
||
"error_load_platform": "Konfigurēt notify.html5.",
|
||
"error_use_https": "Nepieciešama SSL iespējošana priekšgalsistēmai.",
|
||
"header": "Pašpiegādes paziņojumi",
|
||
"link_promo": "Uzziniet vairāk",
|
||
"push_notifications": "Pašpiegādes paziņojumi"
|
||
},
|
||
"refresh_tokens": {
|
||
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst piekļuves pilnvaru {name}?",
|
||
"created_at": "Izveidota {date}",
|
||
"current_token_tooltip": "Nevar izdzēst pašreizējo atsvaidzināšanas pilnvaru",
|
||
"delete_failed": "Neizdevās dzēst atsvaidzināšanas pilnvaru.",
|
||
"description": "Katra atsvaidzināšanas pilvara apzīmē pieteikšanās sesiju. Atsvaidzināšanas pilvaras tiks automātiski noņemtas, kad Jūs izrakstīsieties. Jūsu kontam šobrīd aktīvas ir sekojošas atsvaidzināšanas pilvaras.",
|
||
"header": "Atsvaidzināšanas pilnvaras",
|
||
"last_used": "Pēdējo reizi izmantota {date} no {location}",
|
||
"not_used": "Nekad nav izmantots",
|
||
"token_title": "{clientId} atsvaidzināšanas pilnvara"
|
||
},
|
||
"suspend": {
|
||
"description": "Vai pārtraukt savienojumu ar serveri pēc 5 neaktivitātes minūtēm?",
|
||
"header": "Automātiski pārtraukt savienojumu"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"accent_color": "Akcenta krāsa",
|
||
"dark_mode": {
|
||
"auto": "Auto",
|
||
"dark": "Tumša",
|
||
"light": "Gaiša"
|
||
},
|
||
"dropdown_label": "Tēma",
|
||
"error_no_theme": "Nav nevienas tēmas",
|
||
"header": "Tēma",
|
||
"link_promo": "Uzziniet par tēmām",
|
||
"primary_color": "Galvenā krāsa",
|
||
"reset": "Atiestatīt"
|
||
},
|
||
"time_format": {
|
||
"description": "Izvēlieties laika attēlošanas formātu.",
|
||
"dropdown_label": "Laika formāts",
|
||
"formats": {
|
||
"12": "12 stundas (AM/PM)",
|
||
"24": "24 stundas",
|
||
"language": "Auto (izmantot valodas iestatījumu)",
|
||
"system": "Izmantot sistēmas lokalizāciju"
|
||
},
|
||
"header": "Laika formāts"
|
||
},
|
||
"vibrate": {
|
||
"description": "Iespējot vai atspējot vibrāciju šajā ierīcē, kontrolējot ierīces.",
|
||
"header": "Vibrācija"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"external_app_configuration": "Lietotņu konfigurēšana"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |