Files
crewAI/docs/edge/pt-BR/observability/langfuse.mdx
Lucas Gomide a237ebabba feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel (#6202)
* feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel

Switch docs.crewai.com from navigation-only versioning (every version
selector entry rendered the same docs/<lang>/* source files) to
Mintlify's directory-based versioning so each version selector entry
renders its own snapshot. Add an "Edge" channel under docs/edge/<lang>/*
that always reflects main HEAD for unreleased work, eliminating
pre-release leakage onto frozen release labels. External links to
canonical /<lang>/* URLs are preserved via wildcard redirects that
always land on the current default version.

Layout:
- docs/edge/<lang>/*         rolling source (you edit here)
- docs/edge/enterprise-api.*.yaml
- docs/v<X.Y.Z>/<lang>/*     frozen, immutable snapshots
- docs/v<X.Y.Z>/enterprise-api.*.yaml
- docs/images/               shared, append-only
- docs/docs.json             nav + redirects

URLs follow the Mintlify-idiomatic shape: /edge/<lang>/<page> for
Edge, /v<X.Y.Z>/<lang>/<page> for every frozen snapshot. The wildcard
redirects /<lang>/:slug* -> /<default>/<lang>/:slug* keep stale links
working, and every freeze rewrites them (plus all per-section/per-page
redirects) so destinations always resolve to the current default
without depending on a second redirect hop.

Release flow integration (devtools release):
- New module crewai_devtools.docs_versioning.freeze() materialises
  docs/v<X.Y.Z>/ from docs/edge/, rewrites openapi: refs inside the
  snapshot, inserts the version into every language block in
  docs.json, and refreshes all redirect destinations.
- _update_docs_and_create_pr() in cli.py now calls that freeze during
  Phase 2 of devtools release. Edge changelogs are updated first (so
  the snapshot freeze picks them up), then the snapshot is staged
  alongside docs.json, branched as docs/freeze-v<X.Y.Z>, and the PR
  is titled [docs-freeze] docs: snapshot and changelog for v<X.Y.Z>
  — the title prefix the new CI guard reads.
- The PR still gates tag, GitHub release, PyPI publish, and the
  enterprise release as before; no new PRs are added.
- Pre-releases (1.X.YaN, 1.X.YbN, ...) skip the snapshot — they ride
  Edge — and the docs PR title omits the [docs-freeze] prefix.
- docs_check (AI-generated docs scaffolding) writes to
  docs/edge/<lang>/* so newly-generated unreleased docs land in Edge
  and never accidentally touch a frozen snapshot.

Migration scripts (one-shot):
- scripts/docs/freeze_historical_versions.py reconstructs all 16
  historical snapshots (v1.10.0 .. v1.14.7) from git tags via
  git archive | tar, rewriting openapi: MDX refs so each snapshot
  reads its own enterprise-api YAML rather than the live one.
- scripts/docs/prefix_version_paths.py one-shot-migrates docs.json:
  rewrites every page path in 16 versioned blocks to point under
  docs/v<X.Y.Z>/, inserts a new Edge entry per language, tags
  v1.14.7 as Latest (default), prunes pages whose target file
  doesn't exist in the snapshot (e.g. docs/ar/ didn't exist before
  v1.12.0), and writes the wildcard + per-section redirects.
- scripts/docs/freeze_current_edge.py is now a thin CLI wrapper
  around docs_versioning.freeze for manual one-off freezes (e.g.
  retroactively snapshotting a forgotten release).

CI guards (.github/workflows/docs-snapshots.yml):
- Frozen snapshots under docs/v[0-9]*/ are immutable; only PRs whose
  title contains [docs-freeze] (i.e. release-cut PRs generated by
  devtools release or the manual wrapper) may modify them.
- Images under docs/images/ are append-only since snapshots share a
  single image directory. Deleting or renaming an image breaks every
  historical snapshot that still references it.

Restored docs/images/crewai-otel-export.png from PR #3673; it was
deleted in PR #4908 but v1.10.0 / v1.10.1 snapshots still reference
it. Restoring instead of editing the snapshots preserves historical
rendering fidelity and validates the new append-only rule
retroactively.

Tests:
- lib/devtools/tests/test_docs_versioning.py covers the freeze: file
  copy, openapi rewrite, version insertion, default demotion, redirect
  upserts, per-section redirect rewriting, idempotency, and invalid
  inputs.

Verified locally with mintlify broken-links: 0 broken links across
the full site (Edge + 16 frozen versions, 4 locales).

AGENTS.md (repo root) is the contributor guide for the new model;
RELEASING.md is the release-cut runbook; README's Contribution
section links to both.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* style: resolve linter issues

---------

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-06-17 11:56:59 -04:00

108 lines
4.2 KiB
Plaintext

---
title: Integração Langfuse
description: Saiba como integrar o Langfuse ao CrewAI via OpenTelemetry usando OpenLit
icon: vials
mode: "wide"
---
# Integre o Langfuse ao CrewAI
Este notebook demonstra como integrar o **Langfuse** ao **CrewAI** usando OpenTelemetry via o SDK **OpenLit**. Ao final deste notebook, você será capaz de rastrear suas aplicações CrewAI com o Langfuse para melhorar a observabilidade e a depuração.
> **O que é Langfuse?** [Langfuse](https://langfuse.com) é uma plataforma open-source de engenharia LLM. Ela fornece recursos de rastreamento e monitoramento para aplicações LLM, ajudando desenvolvedores a depurar, analisar e otimizar seus sistemas de IA. O Langfuse se integra com várias ferramentas e frameworks através de integrações nativas, OpenTelemetry e APIs/SDKs.
[![Vídeo de Visão Geral do Langfuse](https://github.com/user-attachments/assets/3926b288-ff61-4b95-8aa1-45d041c70866)](https://langfuse.com/watch-demo)
## Primeiros Passos
Vamos passar por um exemplo simples usando CrewAI e integrando ao Langfuse via OpenTelemetry utilizando o OpenLit.
### Passo 1: Instale as Dependências
```python
%pip install langfuse openlit crewai crewai_tools
```
### Passo 2: Configure as Variáveis de Ambiente
Defina suas chaves de API do Langfuse e configure as opções de exportação do OpenTelemetry para enviar os traces ao Langfuse. Consulte a [Documentação Langfuse OpenTelemetry](https://langfuse.com/docs/opentelemetry/get-started) para mais informações sobre o endpoint Langfuse OpenTelemetry `/api/public/otel` e autenticação.
```python
import os
# Obtenha as chaves do seu projeto na página de configurações do projeto: https://cloud.langfuse.com
os.environ["LANGFUSE_PUBLIC_KEY"] = "pk-lf-..."
os.environ["LANGFUSE_SECRET_KEY"] = "sk-lf-..."
os.environ["LANGFUSE_HOST"] = "https://cloud.langfuse.com" # 🇪🇺 Região UE
# os.environ["LANGFUSE_HOST"] = "https://us.cloud.langfuse.com" # 🇺🇸 Região EUA
# Sua chave OpenAI
os.environ["OPENAI_API_KEY"] = "sk-proj-..."
```
Com as variáveis de ambiente configuradas, agora podemos inicializar o cliente Langfuse. A função get_client() inicializa o cliente Langfuse usando as credenciais fornecidas nas variáveis de ambiente.
```python
from langfuse import get_client
langfuse = get_client()
# Verificar conexão
if langfuse.auth_check():
print("Cliente Langfuse autenticado e pronto!")
else:
print("Falha na autenticação. Verifique suas credenciais e host.")
```
### Passo 3: Inicialize o OpenLit
Inicialize o SDK de instrumentação OpenTelemetry do OpenLit para começar a capturar traces do OpenTelemetry.
```python
import openlit
openlit.init()
```
### Passo 4: Crie uma Aplicação Simples CrewAI
Vamos criar uma aplicação simples CrewAI onde múltiplos agentes colaboram para responder à pergunta de um usuário.
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
from crewai_tools import (
WebsiteSearchTool
)
web_rag_tool = WebsiteSearchTool()
escritor = Agent(
role="Escritor",
goal="Você torna a matemática envolvente e compreensível para crianças pequenas através de poesias",
backstory="Você é especialista em escrever haicais mas não sabe nada de matemática.",
tools=[web_rag_tool],
)
tarefa = Task(description=("O que é {multiplicação}?"),
expected_output=("Componha um haicai que inclua a resposta."),
agent=escritor)
equipe = Crew(
agents=[escritor],
tasks=[tarefa],
share_crew=False
)
```
### Passo 5: Veja os Traces no Langfuse
Após rodar o agente, você pode visualizar os traces gerados pela sua aplicação CrewAI no [Langfuse](https://cloud.langfuse.com). Você verá etapas detalhadas das interações do LLM, o que pode ajudar na depuração e otimização do seu agente de IA.
![Exemplo de trace CrewAI no Langfuse](https://langfuse.com/images/cookbook/integration_crewai/crewai-example-trace.png)
_[Exemplo público de trace no Langfuse](https://cloud.langfuse.com/project/cloramnkj0002jz088vzn1ja4/traces/e2cf380ffc8d47d28da98f136140642b?timestamp=2025-02-05T15%3A12%3A02.717Z&observation=3b32338ee6a5d9af)_
## Referências
- [Documentação Langfuse OpenTelemetry](https://langfuse.com/docs/opentelemetry/get-started)