Files
crewAI/docs/edge/ar/enterprise/guides/tool-repository.mdx
Lucas Gomide a237ebabba feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel (#6202)
* feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel

Switch docs.crewai.com from navigation-only versioning (every version
selector entry rendered the same docs/<lang>/* source files) to
Mintlify's directory-based versioning so each version selector entry
renders its own snapshot. Add an "Edge" channel under docs/edge/<lang>/*
that always reflects main HEAD for unreleased work, eliminating
pre-release leakage onto frozen release labels. External links to
canonical /<lang>/* URLs are preserved via wildcard redirects that
always land on the current default version.

Layout:
- docs/edge/<lang>/*         rolling source (you edit here)
- docs/edge/enterprise-api.*.yaml
- docs/v<X.Y.Z>/<lang>/*     frozen, immutable snapshots
- docs/v<X.Y.Z>/enterprise-api.*.yaml
- docs/images/               shared, append-only
- docs/docs.json             nav + redirects

URLs follow the Mintlify-idiomatic shape: /edge/<lang>/<page> for
Edge, /v<X.Y.Z>/<lang>/<page> for every frozen snapshot. The wildcard
redirects /<lang>/:slug* -> /<default>/<lang>/:slug* keep stale links
working, and every freeze rewrites them (plus all per-section/per-page
redirects) so destinations always resolve to the current default
without depending on a second redirect hop.

Release flow integration (devtools release):
- New module crewai_devtools.docs_versioning.freeze() materialises
  docs/v<X.Y.Z>/ from docs/edge/, rewrites openapi: refs inside the
  snapshot, inserts the version into every language block in
  docs.json, and refreshes all redirect destinations.
- _update_docs_and_create_pr() in cli.py now calls that freeze during
  Phase 2 of devtools release. Edge changelogs are updated first (so
  the snapshot freeze picks them up), then the snapshot is staged
  alongside docs.json, branched as docs/freeze-v<X.Y.Z>, and the PR
  is titled [docs-freeze] docs: snapshot and changelog for v<X.Y.Z>
  — the title prefix the new CI guard reads.
- The PR still gates tag, GitHub release, PyPI publish, and the
  enterprise release as before; no new PRs are added.
- Pre-releases (1.X.YaN, 1.X.YbN, ...) skip the snapshot — they ride
  Edge — and the docs PR title omits the [docs-freeze] prefix.
- docs_check (AI-generated docs scaffolding) writes to
  docs/edge/<lang>/* so newly-generated unreleased docs land in Edge
  and never accidentally touch a frozen snapshot.

Migration scripts (one-shot):
- scripts/docs/freeze_historical_versions.py reconstructs all 16
  historical snapshots (v1.10.0 .. v1.14.7) from git tags via
  git archive | tar, rewriting openapi: MDX refs so each snapshot
  reads its own enterprise-api YAML rather than the live one.
- scripts/docs/prefix_version_paths.py one-shot-migrates docs.json:
  rewrites every page path in 16 versioned blocks to point under
  docs/v<X.Y.Z>/, inserts a new Edge entry per language, tags
  v1.14.7 as Latest (default), prunes pages whose target file
  doesn't exist in the snapshot (e.g. docs/ar/ didn't exist before
  v1.12.0), and writes the wildcard + per-section redirects.
- scripts/docs/freeze_current_edge.py is now a thin CLI wrapper
  around docs_versioning.freeze for manual one-off freezes (e.g.
  retroactively snapshotting a forgotten release).

CI guards (.github/workflows/docs-snapshots.yml):
- Frozen snapshots under docs/v[0-9]*/ are immutable; only PRs whose
  title contains [docs-freeze] (i.e. release-cut PRs generated by
  devtools release or the manual wrapper) may modify them.
- Images under docs/images/ are append-only since snapshots share a
  single image directory. Deleting or renaming an image breaks every
  historical snapshot that still references it.

Restored docs/images/crewai-otel-export.png from PR #3673; it was
deleted in PR #4908 but v1.10.0 / v1.10.1 snapshots still reference
it. Restoring instead of editing the snapshots preserves historical
rendering fidelity and validates the new append-only rule
retroactively.

Tests:
- lib/devtools/tests/test_docs_versioning.py covers the freeze: file
  copy, openapi rewrite, version insertion, default demotion, redirect
  upserts, per-section redirect rewriting, idempotency, and invalid
  inputs.

Verified locally with mintlify broken-links: 0 broken links across
the full site (Edge + 16 frozen versions, 4 locales).

AGENTS.md (repo root) is the contributor guide for the new model;
RELEASING.md is the release-cut runbook; README's Contribution
section links to both.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* style: resolve linter issues

---------

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-06-17 11:56:59 -04:00

155 lines
4.9 KiB
Plaintext

---
title: مستودع الأدوات
description: "استخدام مستودع الأدوات لإدارة أدواتك"
icon: "toolbox"
mode: "wide"
---
## نظرة عامة
مستودع الأدوات هو مدير حزم لأدوات CrewAI. يتيح للمستخدمين نشر وتثبيت وإدارة الأدوات التي تتكامل مع طواقم وتدفقات CrewAI.
يمكن أن تكون الأدوات:
- **خاصة**: متاحة فقط داخل مؤسستك (افتراضي)
- **عامة**: متاحة لجميع مستخدمي CrewAI إذا نُشرت بعلامة `--public`
المستودع ليس نظام تحكم في الإصدارات. استخدم Git لتتبع تغييرات الكود وتمكين التعاون.
## المتطلبات المسبقة
قبل استخدام مستودع الأدوات، تأكد من أن لديك:
- حساب [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
- [CrewAI CLI](/ar/concepts/cli#cli) مُثبّت
- uv>=0.5.0 مُثبّت. راجع [كيفية الترقية](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/#upgrading-uv)
- [Git](https://git-scm.com) مُثبّت ومُهيأ
- صلاحيات الوصول للنشر أو التثبيت في مؤسسة CrewAI AMP
## تثبيت الأدوات
لتثبيت أداة:
```bash
crewai tool install <tool-name>
```
يثبّت هذا الأداة ويضيفها إلى `pyproject.toml`.
يمكنك استخدام الأداة باستيرادها وإضافتها إلى وكلائك:
```python
from your_tool.tool import YourTool
custom_tool = YourTool()
researcher = Agent(
role='Market Research Analyst',
goal='Provide up-to-date market analysis of the AI industry',
backstory='An expert analyst with a keen eye for market trends.',
tools=[custom_tool],
verbose=True
)
```
## إضافة حزم أخرى بعد تثبيت أداة
بعد تثبيت أداة من مستودع أدوات CrewAI AMP، تحتاج لاستخدام أمر `crewai uv` لإضافة حزم أخرى لمشروعك.
استخدام أوامر `uv` المباشرة سيفشل لأن المصادقة لمستودع الأدوات يتم التعامل معها عبر CLI. باستخدام أمر `crewai uv`، يمكنك إضافة حزم أخرى لمشروعك دون القلق بشأن المصادقة.
يمكن استخدام أي أمر `uv` مع أمر `crewai uv`، مما يجعله أداة قوية لإدارة اعتماديات مشروعك دون عناء إدارة المصادقة عبر متغيرات البيئة أو طرق أخرى.
لنفرض أنك ثبّت أداة مخصصة من مستودع أدوات CrewAI AMP تسمى "my-tool":
```bash
crewai tool install my-tool
```
والآن تريد إضافة حزمة أخرى لمشروعك، يمكنك استخدام الأمر التالي:
```bash
crewai uv add requests
```
أوامر أخرى مثل `uv sync` أو `uv remove` يمكن أيضاً استخدامها مع أمر `crewai uv`:
```bash
crewai uv sync
```
```bash
crewai uv remove requests
```
سيضيف هذا الحزمة لمشروعك ويحدّث `pyproject.toml` وفقاً لذلك.
## إنشاء ونشر الأدوات
لإنشاء مشروع أداة جديد:
```bash
crewai tool create <tool-name>
```
يولّد هذا مشروع أداة مُهيكل محلياً.
بعد إجراء التغييرات، أنشئ مستودع Git وارفع الكود:
```bash
git init
git add .
git commit -m "Initial version"
```
لنشر الأداة:
```bash
crewai tool publish
```
افتراضياً، تُنشر الأدوات كخاصة. لجعل الأداة عامة:
```bash
crewai tool publish --public
```
لمزيد من التفاصيل حول بناء الأدوات، راجع [إنشاء أدواتك الخاصة](/ar/concepts/tools#creating-your-own-tools).
## تحديث الأدوات
لتحديث أداة منشورة:
1. عدّل الأداة محلياً
2. حدّث الإصدار في `pyproject.toml` (مثل من `0.1.0` إلى `0.1.1`)
3. ارفع التغييرات وانشر
```bash
git commit -m "Update version to 0.1.1"
crewai tool publish
```
## حذف الأدوات
لحذف أداة:
1. انتقل إلى [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
2. انتقل إلى **Tools**
3. اختر الأداة
4. انقر على **Delete**
<Warning>
الحذف نهائي. لا يمكن استعادة أو إعادة تثبيت الأدوات المحذوفة.
</Warning>
## فحوصات الأمان
كل إصدار منشور يخضع لفحوصات أمان آلية، ولا يكون متاحاً للتثبيت إلا بعد اجتيازها.
يمكنك التحقق من حالة فحص الأمان للأداة في:
`CrewAI AMP > Tools > Your Tool > Versions`
<Card title="تحتاج مساعدة؟" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
تواصل مع فريق الدعم للمساعدة في تكامل API أو
استكشاف الأخطاء.
</Card>