Files
crewAI/docs/edge/pt-BR/enterprise/integrations/asana.mdx
Lucas Gomide a237ebabba feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel (#6202)
* feat: adopt directory-based docs versioning with Edge channel

Switch docs.crewai.com from navigation-only versioning (every version
selector entry rendered the same docs/<lang>/* source files) to
Mintlify's directory-based versioning so each version selector entry
renders its own snapshot. Add an "Edge" channel under docs/edge/<lang>/*
that always reflects main HEAD for unreleased work, eliminating
pre-release leakage onto frozen release labels. External links to
canonical /<lang>/* URLs are preserved via wildcard redirects that
always land on the current default version.

Layout:
- docs/edge/<lang>/*         rolling source (you edit here)
- docs/edge/enterprise-api.*.yaml
- docs/v<X.Y.Z>/<lang>/*     frozen, immutable snapshots
- docs/v<X.Y.Z>/enterprise-api.*.yaml
- docs/images/               shared, append-only
- docs/docs.json             nav + redirects

URLs follow the Mintlify-idiomatic shape: /edge/<lang>/<page> for
Edge, /v<X.Y.Z>/<lang>/<page> for every frozen snapshot. The wildcard
redirects /<lang>/:slug* -> /<default>/<lang>/:slug* keep stale links
working, and every freeze rewrites them (plus all per-section/per-page
redirects) so destinations always resolve to the current default
without depending on a second redirect hop.

Release flow integration (devtools release):
- New module crewai_devtools.docs_versioning.freeze() materialises
  docs/v<X.Y.Z>/ from docs/edge/, rewrites openapi: refs inside the
  snapshot, inserts the version into every language block in
  docs.json, and refreshes all redirect destinations.
- _update_docs_and_create_pr() in cli.py now calls that freeze during
  Phase 2 of devtools release. Edge changelogs are updated first (so
  the snapshot freeze picks them up), then the snapshot is staged
  alongside docs.json, branched as docs/freeze-v<X.Y.Z>, and the PR
  is titled [docs-freeze] docs: snapshot and changelog for v<X.Y.Z>
  — the title prefix the new CI guard reads.
- The PR still gates tag, GitHub release, PyPI publish, and the
  enterprise release as before; no new PRs are added.
- Pre-releases (1.X.YaN, 1.X.YbN, ...) skip the snapshot — they ride
  Edge — and the docs PR title omits the [docs-freeze] prefix.
- docs_check (AI-generated docs scaffolding) writes to
  docs/edge/<lang>/* so newly-generated unreleased docs land in Edge
  and never accidentally touch a frozen snapshot.

Migration scripts (one-shot):
- scripts/docs/freeze_historical_versions.py reconstructs all 16
  historical snapshots (v1.10.0 .. v1.14.7) from git tags via
  git archive | tar, rewriting openapi: MDX refs so each snapshot
  reads its own enterprise-api YAML rather than the live one.
- scripts/docs/prefix_version_paths.py one-shot-migrates docs.json:
  rewrites every page path in 16 versioned blocks to point under
  docs/v<X.Y.Z>/, inserts a new Edge entry per language, tags
  v1.14.7 as Latest (default), prunes pages whose target file
  doesn't exist in the snapshot (e.g. docs/ar/ didn't exist before
  v1.12.0), and writes the wildcard + per-section redirects.
- scripts/docs/freeze_current_edge.py is now a thin CLI wrapper
  around docs_versioning.freeze for manual one-off freezes (e.g.
  retroactively snapshotting a forgotten release).

CI guards (.github/workflows/docs-snapshots.yml):
- Frozen snapshots under docs/v[0-9]*/ are immutable; only PRs whose
  title contains [docs-freeze] (i.e. release-cut PRs generated by
  devtools release or the manual wrapper) may modify them.
- Images under docs/images/ are append-only since snapshots share a
  single image directory. Deleting or renaming an image breaks every
  historical snapshot that still references it.

Restored docs/images/crewai-otel-export.png from PR #3673; it was
deleted in PR #4908 but v1.10.0 / v1.10.1 snapshots still reference
it. Restoring instead of editing the snapshots preserves historical
rendering fidelity and validates the new append-only rule
retroactively.

Tests:
- lib/devtools/tests/test_docs_versioning.py covers the freeze: file
  copy, openapi rewrite, version insertion, default demotion, redirect
  upserts, per-section redirect rewriting, idempotency, and invalid
  inputs.

Verified locally with mintlify broken-links: 0 broken links across
the full site (Edge + 16 frozen versions, 4 locales).

AGENTS.md (repo root) is the contributor guide for the new model;
RELEASING.md is the release-cut runbook; README's Contribution
section links to both.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* style: resolve linter issues

---------

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-06-17 11:56:59 -04:00

266 lines
11 KiB
Plaintext

---
title: Integração com Asana
description: "Coordenação de tarefas e projetos em equipe com a integração Asana para CrewAI."
icon: "circle"
mode: "wide"
---
## Visão Geral
Permita que seus agentes gerenciem tarefas, projetos e a coordenação da equipe através do Asana. Crie tarefas, atualize o status de projetos, gerencie atribuições e otimize o fluxo de trabalho da sua equipe com automação baseada em IA.
## Pré-requisitos
Antes de usar a integração com o Asana, assegure-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Asana com as permissões apropriadas
- Sua conta Asana conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
## Configurando a Integração Asana
### 1. Conecte sua Conta Asana
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Asana** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de tarefas e projetos
5. Copie seu Token Enterprise em [Configurações de Integração](https://app.crewai.com/crewai_plus/settings/integrations)
### 2. Instale o Pacote Necessário
```bash
uv add crewai-tools
```
### 3. Configuração de variável de ambiente
<Note>
Para usar integrações com `Agent(apps=[])`, você deve definir a variável de
ambiente `CREWAI_PLATFORM_INTEGRATION_TOKEN` com seu Enterprise Token.
</Note>
```bash
export CREWAI_PLATFORM_INTEGRATION_TOKEN="seu_enterprise_token"
```
Ou adicione ao seu arquivo `.env`:
```
CREWAI_PLATFORM_INTEGRATION_TOKEN=seu_enterprise_token
```
## Ações Disponíveis
<AccordionGroup>
<Accordion title="asana/create_comment">
**Descrição:** Cria um comentário no Asana.
**Parâmetros:**
- `task` (string, obrigatório): ID da Tarefa - O ID da tarefa à qual o comentário será adicionado. O comentário será escrito pelo usuário atualmente autenticado.
- `text` (string, obrigatório): Texto (exemplo: "Este é um comentário.").
</Accordion>
<Accordion title="asana/create_project">
**Descrição:** Cria um projeto no Asana.
**Parâmetros:**
- `name` (string, obrigatório): Nome (exemplo: "Itens para comprar").
- `workspace` (string, obrigatório): Área de trabalho - Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários escolham em qual área de trabalho criar projetos. Por padrão, será usada a primeira área de trabalho do usuário se deixado em branco.
- `team` (string, opcional): Equipe - Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários escolham com qual equipe compartilhar o projeto. Por padrão, será usada a primeira equipe do usuário se deixado em branco.
- `notes` (string, opcional): Notas (exemplo: "Esses são itens que precisamos comprar.").
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_projects">
**Descrição:** Obtém uma lista de projetos do Asana.
**Parâmetros:**
- `archived` (string, opcional): Arquivado - Escolha "true" para mostrar projetos arquivados, "false" para exibir apenas projetos ativos ou "default" para mostrar ambos.
- Opções: `default`, `true`, `false`
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_project_by_id">
**Descrição:** Obtém um projeto pelo ID no Asana.
**Parâmetros:**
- `projectFilterId` (string, obrigatório): ID do Projeto.
</Accordion>
<Accordion title="asana/create_task">
**Descrição:** Cria uma tarefa no Asana.
**Parâmetros:**
- `name` (string, obrigatório): Nome (exemplo: "Nome da tarefa").
- `workspace` (string, opcional): Área de trabalho - Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários escolham em qual área de trabalho criar tarefas. Por padrão, será usada a primeira área de trabalho do usuário se deixado em branco.
- `project` (string, opcional): Projeto - Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários escolham em qual projeto criar a tarefa.
- `notes` (string, opcional): Notas.
- `dueOnDate` (string, opcional): Data de Vencimento - A data em que esta tarefa deve ser concluída. Não pode ser usada em conjunto com Due At. (exemplo: "YYYY-MM-DD").
- `dueAtDate` (string, opcional): Vence Em - A data e hora (timestamp ISO) em que esta tarefa deve ser concluída. Não pode ser usada em conjunto com Due On. (exemplo: "2019-09-15T02:06:58.147Z").
- `assignee` (string, opcional): Responsável - O ID do usuário Asana a quem esta tarefa será atribuída. Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários selecionem um responsável.
- `gid` (string, opcional): ID Externo - Um ID da sua aplicação para associar esta tarefa. Você pode usar este ID para sincronizar atualizações com esta tarefa posteriormente.
</Accordion>
<Accordion title="asana/update_task">
**Descrição:** Atualiza uma tarefa no Asana.
**Parâmetros:**
- `taskId` (string, obrigatório): ID da Tarefa - O ID da tarefa a ser atualizada.
- `completeStatus` (string, opcional): Status de Conclusão.
- Opções: `true`, `false`
- `name` (string, opcional): Nome (exemplo: "Nome da Tarefa").
- `notes` (string, opcional): Notas.
- `dueOnDate` (string, opcional): Data de Vencimento - A data em que esta tarefa deve ser concluída. Não pode ser usada junto com Due At. (exemplo: "YYYY-MM-DD").
- `dueAtDate` (string, opcional): Vence Em - A data e hora (timestamp ISO) em que esta tarefa deve ser concluída. Não pode ser usada junto com Due On. (exemplo: "2019-09-15T02:06:58.147Z").
- `assignee` (string, opcional): Responsável - O ID do usuário Asana a quem esta tarefa será atribuída. Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários selecionem o responsável.
- `gid` (string, opcional): ID Externo - Um ID da sua aplicação para associar a tarefa. Você pode usar este ID para sincronizar atualizações posteriormente.
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_tasks">
**Descrição:** Obtém uma lista de tarefas no Asana.
**Parâmetros:**
- `workspace` (string, opcional): Área de trabalho - O ID da área de trabalho para filtrar tarefas. Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários selecionem uma área de trabalho.
- `project` (string, opcional): Projeto - O ID do projeto para filtrar as tarefas. Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários selecionem um projeto.
- `assignee` (string, opcional): Responsável - O ID do responsável para filtrar tarefas. Use as Configurações de Fluxo do Portal Connect para permitir que usuários selecionem um responsável.
- `completedSince` (string, opcional): Concluída desde - Retorna apenas tarefas que estejam incompletas ou que tenham sido concluídas desde este horário (timestamp ISO ou Unix). (exemplo: "2014-04-25T16:15:47-04:00").
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_tasks_by_id">
**Descrição:** Obtém uma lista de tarefas pelo ID no Asana.
**Parâmetros:**
- `taskId` (string, obrigatório): ID da Tarefa.
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_task_by_external_id">
**Descrição:** Obtém uma tarefa pelo ID externo no Asana.
**Parâmetros:**
- `gid` (string, obrigatório): ID Externo - O ID que esta tarefa está associada ou sincronizada, de sua aplicação.
</Accordion>
<Accordion title="asana/add_task_to_section">
**Descrição:** Adiciona uma tarefa a uma seção no Asana.
**Parâmetros:**
- `sectionId` (string, obrigatório): ID da Seção - O ID da seção à qual a tarefa será adicionada.
- `taskId` (string, obrigatório): ID da Tarefa - O ID da tarefa. (exemplo: "1204619611402340").
- `beforeTaskId` (string, opcional): Antes da Tarefa - O ID de uma tarefa nesta seção antes da qual esta tarefa será inserida. Não pode ser usada junto com After Task ID. (exemplo: "1204619611402340").
- `afterTaskId` (string, opcional): Após a Tarefa - O ID de uma tarefa nesta seção após a qual esta tarefa será inserida. Não pode ser usada junto com Before Task ID. (exemplo: "1204619611402340").
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_teams">
**Descrição:** Obtém uma lista de equipes no Asana.
**Parâmetros:**
- `workspace` (string, obrigatório): Área de trabalho - Retorna as equipes nesta área de trabalho visíveis para o usuário autorizado.
</Accordion>
<Accordion title="asana/get_workspaces">
**Descrição:** Obtém uma lista de áreas de trabalho do Asana.
**Parâmetros:** Nenhum obrigatório.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Exemplos de Uso
### Configuração Básica do Agente Asana
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
# Create an agent with Asana capabilities
asana_agent = Agent(
role="Project Manager",
goal="Manage tasks and projects in Asana efficiently",
backstory="An AI assistant specialized in project management and task coordination.",
apps=['asana']
)
# Task to create a new project
create_project_task = Task(
description="Create a new project called 'Q1 Marketing Campaign' in the Marketing workspace",
agent=asana_agent,
expected_output="Confirmation that the project was created successfully with project ID"
)
# Run the task
crew = Crew(
agents=[asana_agent],
tasks=[create_project_task]
)
crew.kickoff()
```
### Filtrando Ferramentas Específicas do Asana
```python
task_manager_agent = Agent(
role="Task Manager",
goal="Create and manage tasks efficiently",
backstory="An AI assistant that focuses on task creation and management.",
apps=['asana']
)
# Task to create and assign a task
task_management = Task(
description="Create a task called 'Review quarterly reports' and assign it to the appropriate team member",
agent=task_manager_agent,
expected_output="Task created and assigned successfully"
)
crew = Crew(
agents=[task_manager_agent],
tasks=[task_management]
)
crew.kickoff()
```
### Gerenciamento Avançado de Projetos
```python
from crewai import Agent, Task, Crew
project_coordinator = Agent(
role="Project Coordinator",
goal="Coordinate project activities and track progress",
backstory="An experienced project coordinator who ensures projects run smoothly.",
apps=['asana']
)
# Complex task involving multiple Asana operations
coordination_task = Task(
description="""
1. Get all active projects in the workspace
2. For each project, get the list of incomplete tasks
3. Create a summary report task in the 'Management Reports' project
4. Add comments to overdue tasks to request status updates
""",
agent=project_coordinator,
expected_output="Summary report created and status update requests sent for overdue tasks"
)
crew = Crew(
agents=[project_coordinator],
tasks=[coordination_task]
)
crew.kickoff()
```