mirror of
https://github.com/crewAIInc/crewAI.git
synced 2026-04-30 14:52:36 +00:00
Merge branch 'main' into gl/feat/agent-skills
# Conflicts: # lib/crewai/src/crewai/agent/core.py # lib/crewai/src/crewai/memory/encoding_flow.py # lib/crewai/src/crewai/memory/recall_flow.py # lib/crewai/src/crewai/utilities/i18n.py
This commit is contained in:
Greyson LaLonde
@@ -1369,6 +1369,7 @@
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/kickoff-crew",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/update-crew",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/enable-crew-studio",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/capture_telemetry_logs",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/azure-openai-setup",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/tool-repository",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/react-component-export",
|
||||
@@ -1807,6 +1808,7 @@
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/kickoff-crew",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/update-crew",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/enable-crew-studio",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/capture_telemetry_logs",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/azure-openai-setup",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/tool-repository",
|
||||
"pt-BR/enterprise/guides/react-component-export",
|
||||
@@ -2287,6 +2289,7 @@
|
||||
"ko/enterprise/guides/kickoff-crew",
|
||||
"ko/enterprise/guides/update-crew",
|
||||
"ko/enterprise/guides/enable-crew-studio",
|
||||
"ko/enterprise/guides/capture_telemetry_logs",
|
||||
"ko/enterprise/guides/azure-openai-setup",
|
||||
"ko/enterprise/guides/tool-repository",
|
||||
"ko/enterprise/guides/react-component-export",
|
||||
@@ -2737,6 +2740,7 @@
|
||||
"ko/enterprise/guides/kickoff-crew",
|
||||
"ko/enterprise/guides/update-crew",
|
||||
"ko/enterprise/guides/enable-crew-studio",
|
||||
"ko/enterprise/guides/capture_telemetry_logs",
|
||||
"ko/enterprise/guides/azure-openai-setup",
|
||||
"ko/enterprise/guides/tool-repository",
|
||||
"ko/enterprise/guides/react-component-export",
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,72 @@ description: "Product updates, improvements, and bug fixes for CrewAI"
|
||||
icon: "clock"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
<Update label="Mar 15, 2026">
|
||||
## v1.11.0rc1
|
||||
|
||||
[View release on GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.11.0rc1)
|
||||
|
||||
## What's Changed
|
||||
|
||||
### Features
|
||||
- Add Plus API token authentication in a2a
|
||||
- Implement plan execute pattern
|
||||
|
||||
### Bug Fixes
|
||||
- Resolve code interpreter sandbox escape issue
|
||||
|
||||
### Documentation
|
||||
- Update changelog and version for v1.10.2rc2
|
||||
|
||||
## Contributors
|
||||
|
||||
@Copilot, @greysonlalonde, @lorenzejay, @theCyberTech
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="Mar 14, 2026">
|
||||
## v1.10.2rc2
|
||||
|
||||
[View release on GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc2)
|
||||
|
||||
## What's Changed
|
||||
|
||||
### Bug Fixes
|
||||
- Remove exclusive locks from read-only storage operations
|
||||
|
||||
### Documentation
|
||||
- Update changelog and version for v1.10.2rc1
|
||||
|
||||
## Contributors
|
||||
|
||||
@greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="Mar 13, 2026">
|
||||
## v1.10.2rc1
|
||||
|
||||
[View release on GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc1)
|
||||
|
||||
## What's Changed
|
||||
|
||||
### Features
|
||||
- Add release command and trigger PyPI publish
|
||||
|
||||
### Bug Fixes
|
||||
- Fix cross-process and thread-safe locking to unprotected I/O
|
||||
- Propagate contextvars across all thread and executor boundaries
|
||||
- Propagate ContextVars into async task threads
|
||||
|
||||
### Documentation
|
||||
- Update changelog and version for v1.10.2a1
|
||||
|
||||
## Contributors
|
||||
|
||||
@danglies007, @greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="Mar 11, 2026">
|
||||
## v1.10.2a1
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -219,6 +219,16 @@ CrewAI provides a wide range of events that you can listen for:
|
||||
- **ToolExecutionErrorEvent**: Emitted when a tool execution encounters an error
|
||||
- **ToolSelectionErrorEvent**: Emitted when there's an error selecting a tool
|
||||
|
||||
### MCP Events
|
||||
|
||||
- **MCPConnectionStartedEvent**: Emitted when starting to connect to an MCP server. Contains the server name, URL, transport type, connection timeout, and whether it's a reconnection attempt.
|
||||
- **MCPConnectionCompletedEvent**: Emitted when successfully connected to an MCP server. Contains the server name, connection duration in milliseconds, and whether it was a reconnection.
|
||||
- **MCPConnectionFailedEvent**: Emitted when connection to an MCP server fails. Contains the server name, error message, and error type (`timeout`, `authentication`, `network`, etc.).
|
||||
- **MCPToolExecutionStartedEvent**: Emitted when starting to execute an MCP tool. Contains the server name, tool name, and tool arguments.
|
||||
- **MCPToolExecutionCompletedEvent**: Emitted when MCP tool execution completes successfully. Contains the server name, tool name, result, and execution duration in milliseconds.
|
||||
- **MCPToolExecutionFailedEvent**: Emitted when MCP tool execution fails. Contains the server name, tool name, error message, and error type (`timeout`, `validation`, `server_error`, etc.).
|
||||
- **MCPConfigFetchFailedEvent**: Emitted when fetching an MCP server configuration fails (e.g., the MCP is not connected in your account, API error, or connection failure after config was fetched). Contains the slug, error message, and error type (`not_connected`, `api_error`, `connection_failed`).
|
||||
|
||||
### Knowledge Events
|
||||
|
||||
- **KnowledgeRetrievalStartedEvent**: Emitted when a knowledge retrieval is started
|
||||
|
||||
@@ -1,30 +1,39 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Open Telemetry Logs"
|
||||
description: "Understand how to capture telemetry logs from your CrewAI AMP deployments"
|
||||
title: "OpenTelemetry Export"
|
||||
description: "Export traces and logs from your CrewAI AMP deployments to your own OpenTelemetry collector"
|
||||
icon: "magnifying-glass-chart"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
CrewAI AMP provides a powerful way to capture telemetry logs from your deployments. This allows you to monitor the performance of your agents and workflows, and to debug issues that may arise.
|
||||
CrewAI AMP can export OpenTelemetry **traces** and **logs** from your deployments directly to your own collector. This lets you monitor agent performance, track LLM calls, and debug issues using your existing observability stack.
|
||||
|
||||
Telemetry data follows the [OpenTelemetry GenAI semantic conventions](https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/gen-ai/) plus additional CrewAI-specific attributes.
|
||||
|
||||
## Prerequisites
|
||||
|
||||
<CardGroup cols={2}>
|
||||
<Card title="ENTERPRISE OTEL SETUP enabled" icon="users">
|
||||
Your organization should have ENTERPRISE OTEL SETUP enabled
|
||||
<Card title="CrewAI AMP account" icon="users">
|
||||
Your organization must have an active CrewAI AMP account.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="OTEL collector setup" icon="server">
|
||||
Your organization should have an OTEL collector setup or a provider like
|
||||
Datadog log intake setup
|
||||
<Card title="OpenTelemetry collector" icon="server">
|
||||
You need an OpenTelemetry-compatible collector endpoint (e.g., your own OTel Collector, Datadog, Grafana, or any OTLP-compatible backend).
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
## How to capture telemetry logs
|
||||
## Setting up a collector
|
||||
|
||||
1. Go to settings/organization tab
|
||||
2. Configure your OTEL collector setup
|
||||
3. Save
|
||||
1. In CrewAI AMP, go to **Settings** > **OpenTelemetry Collectors**.
|
||||
2. Click **Add Collector**.
|
||||
3. Select an integration type — **OpenTelemetry Traces** or **OpenTelemetry Logs**.
|
||||
4. Configure the connection:
|
||||
- **Endpoint** — Your collector's OTLP endpoint (e.g., `https://otel-collector.example.com:4317`).
|
||||
- **Service Name** — A name to identify this service in your observability platform.
|
||||
- **Custom Headers** *(optional)* — Add authentication or routing headers as key-value pairs.
|
||||
- **Certificate** *(optional)* — Provide a TLS certificate if your collector requires one.
|
||||
5. Click **Save**.
|
||||
|
||||
Example to setup OTEL log collection capture to Datadog.
|
||||
<Frame></Frame>
|
||||
|
||||
<Frame></Frame>
|
||||
<Tip>
|
||||
You can add multiple collectors — for example, one for traces and another for logs, or send to different backends for different purposes.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
@@ -62,22 +62,22 @@ Use the `#` syntax to select specific tools from a server:
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_key#web_search_exa"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### CrewAI AMP Marketplace
|
||||
### Connected MCP Integrations
|
||||
|
||||
Access tools from the CrewAI AMP marketplace:
|
||||
Connect MCP servers from the CrewAI catalog or bring your own. Once connected in your account, reference them by slug:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
# Full service with all tools
|
||||
"crewai-amp:financial-data"
|
||||
# Connected MCP with all tools
|
||||
"snowflake"
|
||||
|
||||
# Specific tool from AMP service
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search"
|
||||
# Specific tool from a connected MCP
|
||||
"stripe#list_invoices"
|
||||
|
||||
# Multiple AMP services
|
||||
# Multiple connected MCPs
|
||||
mcps=[
|
||||
"crewai-amp:weather-insights",
|
||||
"crewai-amp:market-analysis",
|
||||
"crewai-amp:social-media-monitoring"
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe",
|
||||
"github"
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ multi_source_agent = Agent(
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_exa_key&profile=research",
|
||||
"https://weather.api.com/mcp#get_current_conditions",
|
||||
|
||||
# CrewAI AMP marketplace
|
||||
"crewai-amp:financial-insights",
|
||||
"crewai-amp:academic-research#pubmed_search",
|
||||
"crewai-amp:market-intelligence#competitor_analysis"
|
||||
# Connected MCPs from catalog
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe#list_invoices",
|
||||
"github#search_repositories"
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=key", # Tools: mcp_exa_ai_*
|
||||
"https://weather.service.com/mcp", # Tools: weather_service_com_*
|
||||
"crewai-amp:financial-data" # Tools: financial_data_*
|
||||
"snowflake" # Tools: snowflake_*
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ agent = Agent(
|
||||
"https://primary-server.com/mcp", # Primary data source
|
||||
"https://backup-server.com/mcp", # Backup if primary fails
|
||||
"https://unreachable-server.com/mcp", # Will be skipped with warning
|
||||
"crewai-amp:reliable-service" # Reliable AMP service
|
||||
"snowflake" # Connected MCP from catalog
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@ agent = Agent(
|
||||
apps=["gmail", "slack"], # Platform integrations
|
||||
mcps=[ # MCP servers
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=key",
|
||||
"crewai-amp:research-tools"
|
||||
"snowflake"
|
||||
],
|
||||
|
||||
verbose=True,
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://primary-api.com/mcp", # Primary choice
|
||||
"https://backup-api.com/mcp", # Backup option
|
||||
"crewai-amp:reliable-service" # AMP fallback
|
||||
"snowflake" # Connected MCP fallback
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ agent = Agent(
|
||||
backstory="Financial analyst with access to weather data for agricultural market insights",
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://weather.service.com/mcp#get_forecast",
|
||||
"crewai-amp:financial-data#stock_analysis"
|
||||
"stripe#list_invoices"
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Use the `mcps` field directly on agents for seamless MCP tool integration. The D
|
||||
|
||||
#### String-Based References (Quick Setup)
|
||||
|
||||
Perfect for remote HTTPS servers and CrewAI AMP marketplace:
|
||||
Perfect for remote HTTPS servers and connected MCP integrations from the CrewAI catalog:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from crewai import Agent
|
||||
@@ -29,8 +29,8 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_key", # External MCP server
|
||||
"https://api.weather.com/mcp#get_forecast", # Specific tool from server
|
||||
"crewai-amp:financial-data", # CrewAI AMP marketplace
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search" # Specific AMP tool
|
||||
"snowflake", # Connected MCP from catalog
|
||||
"stripe#list_invoices" # Specific tool from connected MCP
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
# MCP tools are now automatically available to your agent!
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@ research_agent = Agent(
|
||||
backstory="Expert researcher with access to multiple data sources",
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_key&profile=your_profile",
|
||||
"crewai-amp:weather-service#current_conditions"
|
||||
"snowflake#run_query"
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -204,19 +204,22 @@ mcps=[
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### CrewAI AMP Marketplace
|
||||
#### Connected MCP Integrations
|
||||
|
||||
Connect MCP servers from the CrewAI catalog or bring your own. Once connected in your account, reference them by slug:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
mcps=[
|
||||
# Full AMP MCP service - get all available tools
|
||||
"crewai-amp:financial-data",
|
||||
# Connected MCP - get all available tools
|
||||
"snowflake",
|
||||
|
||||
# Specific tool from AMP service using # syntax
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search",
|
||||
# Specific tool from a connected MCP using # syntax
|
||||
"stripe#list_invoices",
|
||||
|
||||
# Multiple AMP services
|
||||
"crewai-amp:weather-service",
|
||||
"crewai-amp:market-analysis"
|
||||
# Multiple connected MCPs
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe",
|
||||
"github"
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -299,7 +302,7 @@ from crewai.mcp import MCPServerStdio, MCPServerHTTP
|
||||
mcps=[
|
||||
# String references
|
||||
"https://external-api.com/mcp", # External server
|
||||
"crewai-amp:financial-insights", # AMP service
|
||||
"snowflake", # Connected MCP from catalog
|
||||
|
||||
# Structured configurations
|
||||
MCPServerStdio(
|
||||
@@ -409,7 +412,7 @@ agent = Agent(
|
||||
# String references
|
||||
"https://reliable-server.com/mcp", # Will work
|
||||
"https://unreachable-server.com/mcp", # Will be skipped gracefully
|
||||
"crewai-amp:working-service", # Will work
|
||||
"snowflake", # Connected MCP from catalog
|
||||
|
||||
# Structured configs
|
||||
MCPServerStdio(
|
||||
|
||||
BIN
docs/images/crewai-otel-collector-config.png
Normal file
BIN
docs/images/crewai-otel-collector-config.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 356 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 317 KiB |
@@ -4,6 +4,72 @@ description: "CrewAI의 제품 업데이트, 개선 사항 및 버그 수정"
|
||||
icon: "clock"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
<Update label="2026년 3월 15일">
|
||||
## v1.11.0rc1
|
||||
|
||||
[GitHub 릴리스 보기](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.11.0rc1)
|
||||
|
||||
## 변경 사항
|
||||
|
||||
### 기능
|
||||
- Plus API 토큰 인증 추가
|
||||
- 에서 계획 실행 패턴 구현
|
||||
|
||||
### 버그 수정
|
||||
- 코드 인터프리터 샌드박스 탈출 문제 해결
|
||||
|
||||
### 문서
|
||||
- v1.10.2rc2의 변경 로그 및 버전 업데이트
|
||||
|
||||
## 기여자
|
||||
|
||||
@Copilot, @greysonlalonde, @lorenzejay, @theCyberTech
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="2026년 3월 14일">
|
||||
## v1.10.2rc2
|
||||
|
||||
[GitHub 릴리스 보기](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc2)
|
||||
|
||||
## 변경 사항
|
||||
|
||||
### 버그 수정
|
||||
- 읽기 전용 스토리지 작업에서 독점 잠금 제거
|
||||
|
||||
### 문서
|
||||
- v1.10.2rc1에 대한 변경 로그 및 버전 업데이트
|
||||
|
||||
## 기여자
|
||||
|
||||
@greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="2026년 3월 13일">
|
||||
## v1.10.2rc1
|
||||
|
||||
[GitHub 릴리스 보기](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc1)
|
||||
|
||||
## 변경 사항
|
||||
|
||||
### 기능
|
||||
- 릴리스 명령 추가 및 PyPI 게시 트리거
|
||||
|
||||
### 버그 수정
|
||||
- 보호되지 않은 I/O에 대한 프로세스 간 및 스레드 안전 잠금 수정
|
||||
- 모든 스레드 및 실행기 경계를 넘는 contextvars 전파
|
||||
- async 작업 스레드로 ContextVars 전파
|
||||
|
||||
### 문서
|
||||
- v1.10.2a1에 대한 변경 로그 및 버전 업데이트
|
||||
|
||||
## 기여자
|
||||
|
||||
@danglies007, @greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="2026년 3월 11일">
|
||||
## v1.10.2a1
|
||||
|
||||
|
||||
39
docs/ko/enterprise/guides/capture_telemetry_logs.mdx
Normal file
39
docs/ko/enterprise/guides/capture_telemetry_logs.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
---
|
||||
title: "OpenTelemetry 내보내기"
|
||||
description: "CrewAI AMP 배포에서 자체 OpenTelemetry 수집기로 트레이스와 로그를 내보내기"
|
||||
icon: "magnifying-glass-chart"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
CrewAI AMP는 배포에서 OpenTelemetry **트레이스**와 **로그**를 자체 수집기로 직접 내보낼 수 있습니다. 이를 통해 기존 관측 가능성 스택을 사용하여 에이전트 성능을 모니터링하고, LLM 호출을 추적하고, 문제를 디버깅할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
텔레메트리 데이터는 [OpenTelemetry GenAI 시맨틱 규칙](https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/gen-ai/)과 추가적인 CrewAI 전용 속성을 따릅니다.
|
||||
|
||||
## 사전 요구 사항
|
||||
|
||||
<CardGroup cols={2}>
|
||||
<Card title="CrewAI AMP 계정" icon="users">
|
||||
조직에 활성 CrewAI AMP 계정이 있어야 합니다.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="OpenTelemetry 수집기" icon="server">
|
||||
OpenTelemetry 호환 수집기 엔드포인트가 필요합니다 (예: 자체 OTel Collector, Datadog, Grafana 또는 OTLP 호환 백엔드).
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
## 수집기 설정
|
||||
|
||||
1. CrewAI AMP에서 **Settings** > **OpenTelemetry Collectors**로 이동합니다.
|
||||
2. **Add Collector**를 클릭합니다.
|
||||
3. 통합 유형을 선택합니다 — **OpenTelemetry Traces** 또는 **OpenTelemetry Logs**.
|
||||
4. 연결을 구성합니다:
|
||||
- **Endpoint** — 수집기의 OTLP 엔드포인트 (예: `https://otel-collector.example.com:4317`).
|
||||
- **Service Name** — 관측 가능성 플랫폼에서 이 서비스를 식별하기 위한 이름.
|
||||
- **Custom Headers** *(선택 사항)* — 인증 또는 라우팅 헤더를 키-값 쌍으로 추가합니다.
|
||||
- **Certificate** *(선택 사항)* — 수집기에서 TLS 인증서가 필요한 경우 제공합니다.
|
||||
5. **Save**를 클릭합니다.
|
||||
|
||||
<Frame></Frame>
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
여러 수집기를 추가할 수 있습니다 — 예를 들어, 트레이스용 하나와 로그용 하나를 추가하거나, 다른 목적을 위해 다른 백엔드로 전송할 수 있습니다.
|
||||
</Tip>
|
||||
@@ -62,22 +62,22 @@ agent = Agent(
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_key#web_search_exa"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### CrewAI AMP 마켓플레이스
|
||||
### 연결된 MCP 통합
|
||||
|
||||
CrewAI AMP 마켓플레이스의 도구에 액세스하세요:
|
||||
CrewAI 카탈로그에서 MCP 서버를 연결하거나 직접 가져올 수 있습니다. 계정에 연결한 후 슬러그로 참조하세요:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
# 모든 도구가 포함된 전체 서비스
|
||||
"crewai-amp:financial-data"
|
||||
# 모든 도구가 포함된 연결된 MCP
|
||||
"snowflake"
|
||||
|
||||
# AMP 서비스의 특정 도구
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search"
|
||||
# 연결된 MCP의 특정 도구
|
||||
"stripe#list_invoices"
|
||||
|
||||
# 다중 AMP 서비스
|
||||
# 여러 연결된 MCP
|
||||
mcps=[
|
||||
"crewai-amp:weather-insights",
|
||||
"crewai-amp:market-analysis",
|
||||
"crewai-amp:social-media-monitoring"
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe",
|
||||
"github"
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ multi_source_agent = Agent(
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_exa_key&profile=research",
|
||||
"https://weather.api.com/mcp#get_current_conditions",
|
||||
|
||||
# CrewAI AMP 마켓플레이스
|
||||
"crewai-amp:financial-insights",
|
||||
"crewai-amp:academic-research#pubmed_search",
|
||||
"crewai-amp:market-intelligence#competitor_analysis"
|
||||
# 카탈로그에서 연결된 MCP
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe#list_invoices",
|
||||
"github#search_repositories"
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@ agent = Agent(
|
||||
"https://reliable-server.com/mcp", # 작동할 것
|
||||
"https://unreachable-server.com/mcp", # 우아하게 건너뛸 것
|
||||
"https://slow-server.com/mcp", # 우아하게 타임아웃될 것
|
||||
"crewai-amp:working-service" # 작동할 것
|
||||
"snowflake" # 카탈로그에서 연결된 MCP
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
# 에이전트는 작동하는 서버의 도구를 사용하고 실패한 서버에 대한 경고를 로그에 남깁니다
|
||||
@@ -229,6 +229,6 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://primary-api.com/mcp", # 주요 선택
|
||||
"https://backup-api.com/mcp", # 백업 옵션
|
||||
"crewai-amp:reliable-service" # AMP 폴백
|
||||
"snowflake" # 연결된 MCP 폴백
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -25,8 +25,8 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=your_key", # 외부 MCP 서버
|
||||
"https://api.weather.com/mcp#get_forecast", # 서버의 특정 도구
|
||||
"crewai-amp:financial-data", # CrewAI AMP 마켓플레이스
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search" # 특정 AMP 도구
|
||||
"snowflake", # 카탈로그에서 연결된 MCP
|
||||
"stripe#list_invoices" # 연결된 MCP의 특정 도구
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
# MCP 도구들이 이제 자동으로 에이전트에서 사용 가능합니다!
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,72 @@ description: "Atualizações de produto, melhorias e correções do CrewAI"
|
||||
icon: "clock"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
<Update label="15 mar 2026">
|
||||
## v1.11.0rc1
|
||||
|
||||
[Ver release no GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.11.0rc1)
|
||||
|
||||
## O que Mudou
|
||||
|
||||
### Funcionalidades
|
||||
- Adicionar autenticação de token da API Plus
|
||||
- Implementar padrão de execução de plano
|
||||
|
||||
### Correções de Bugs
|
||||
- Resolver problema de escape do sandbox do interpretador de código
|
||||
|
||||
### Documentação
|
||||
- Atualizar changelog e versão para v1.10.2rc2
|
||||
|
||||
## Contribuidores
|
||||
|
||||
@Copilot, @greysonlalonde, @lorenzejay, @theCyberTech
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="14 mar 2026">
|
||||
## v1.10.2rc2
|
||||
|
||||
[Ver release no GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc2)
|
||||
|
||||
## O que Mudou
|
||||
|
||||
### Correções de Bugs
|
||||
- Remover bloqueios exclusivos de operações de armazenamento somente leitura
|
||||
|
||||
### Documentação
|
||||
- Atualizar changelog e versão para v1.10.2rc1
|
||||
|
||||
## Contribuidores
|
||||
|
||||
@greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="13 mar 2026">
|
||||
## v1.10.2rc1
|
||||
|
||||
[Ver release no GitHub](https://github.com/crewAIInc/crewAI/releases/tag/1.10.2rc1)
|
||||
|
||||
## O que Mudou
|
||||
|
||||
### Funcionalidades
|
||||
- Adicionar comando de lançamento e acionar publicação no PyPI
|
||||
|
||||
### Correções de Bugs
|
||||
- Corrigir bloqueio seguro entre processos e threads para I/O não protegido
|
||||
- Propagar contextvars através de todos os limites de thread e executor
|
||||
- Propagar ContextVars para threads de tarefas assíncronas
|
||||
|
||||
### Documentação
|
||||
- Atualizar changelog e versão para v1.10.2a1
|
||||
|
||||
## Contribuidores
|
||||
|
||||
@danglies007, @greysonlalonde
|
||||
|
||||
</Update>
|
||||
|
||||
<Update label="11 mar 2026">
|
||||
## v1.10.2a1
|
||||
|
||||
|
||||
39
docs/pt-BR/enterprise/guides/capture_telemetry_logs.mdx
Normal file
39
docs/pt-BR/enterprise/guides/capture_telemetry_logs.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Exportação OpenTelemetry"
|
||||
description: "Exporte traces e logs das suas implantações CrewAI AMP para seu próprio coletor OpenTelemetry"
|
||||
icon: "magnifying-glass-chart"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
O CrewAI AMP pode exportar **traces** e **logs** do OpenTelemetry das suas implantações diretamente para seu próprio coletor. Isso permite que você monitore o desempenho dos agentes, rastreie chamadas de LLM e depure problemas usando sua stack de observabilidade existente.
|
||||
|
||||
Os dados de telemetria seguem as [convenções semânticas GenAI do OpenTelemetry](https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/gen-ai/) além de atributos adicionais específicos do CrewAI.
|
||||
|
||||
## Pré-requisitos
|
||||
|
||||
<CardGroup cols={2}>
|
||||
<Card title="Conta CrewAI AMP" icon="users">
|
||||
Sua organização deve ter uma conta CrewAI AMP ativa.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Coletor OpenTelemetry" icon="server">
|
||||
Você precisa de um endpoint de coletor compatível com OpenTelemetry (por exemplo, seu próprio OTel Collector, Datadog, Grafana ou qualquer backend compatível com OTLP).
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
## Configurando um coletor
|
||||
|
||||
1. No CrewAI AMP, vá para **Settings** > **OpenTelemetry Collectors**.
|
||||
2. Clique em **Add Collector**.
|
||||
3. Selecione um tipo de integração — **OpenTelemetry Traces** ou **OpenTelemetry Logs**.
|
||||
4. Configure a conexão:
|
||||
- **Endpoint** — O endpoint OTLP do seu coletor (por exemplo, `https://otel-collector.example.com:4317`).
|
||||
- **Service Name** — Um nome para identificar este serviço na sua plataforma de observabilidade.
|
||||
- **Custom Headers** *(opcional)* — Adicione headers de autenticação ou roteamento como pares chave-valor.
|
||||
- **Certificate** *(opcional)* — Forneça um certificado TLS se o seu coletor exigir um.
|
||||
5. Clique em **Save**.
|
||||
|
||||
<Frame></Frame>
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Você pode adicionar múltiplos coletores — por exemplo, um para traces e outro para logs, ou enviar para diferentes backends para diferentes propósitos.
|
||||
</Tip>
|
||||
@@ -62,22 +62,22 @@ Use a sintaxe `#` para selecionar ferramentas específicas de um servidor:
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave#web_search_exa"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Marketplace CrewAI AMP
|
||||
### Integrações MCP Conectadas
|
||||
|
||||
Acesse ferramentas do marketplace CrewAI AMP:
|
||||
Conecte servidores MCP do catálogo CrewAI ou traga os seus próprios. Uma vez conectados em sua conta, referencie-os pelo slug:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
# Serviço completo com todas as ferramentas
|
||||
"crewai-amp:financial-data"
|
||||
# MCP conectado com todas as ferramentas
|
||||
"snowflake"
|
||||
|
||||
# Ferramenta específica do serviço AMP
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search"
|
||||
# Ferramenta específica de um MCP conectado
|
||||
"stripe#list_invoices"
|
||||
|
||||
# Múltiplos serviços AMP
|
||||
# Múltiplos MCPs conectados
|
||||
mcps=[
|
||||
"crewai-amp:weather-insights",
|
||||
"crewai-amp:market-analysis",
|
||||
"crewai-amp:social-media-monitoring"
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe",
|
||||
"github"
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ agente_multi_fonte = Agent(
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave_exa&profile=pesquisa",
|
||||
"https://weather.api.com/mcp#get_current_conditions",
|
||||
|
||||
# Marketplace CrewAI AMP
|
||||
"crewai-amp:financial-insights",
|
||||
"crewai-amp:academic-research#pubmed_search",
|
||||
"crewai-amp:market-intelligence#competitor_analysis"
|
||||
# MCPs conectados do catálogo
|
||||
"snowflake",
|
||||
"stripe#list_invoices",
|
||||
"github#search_repositories"
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@ agente = Agent(
|
||||
"https://servidor-confiavel.com/mcp", # Vai funcionar
|
||||
"https://servidor-inalcancavel.com/mcp", # Será ignorado graciosamente
|
||||
"https://servidor-lento.com/mcp", # Timeout gracioso
|
||||
"crewai-amp:servico-funcionando" # Vai funcionar
|
||||
"snowflake" # MCP conectado do catálogo
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
# O agente usará ferramentas de servidores funcionais e registrará avisos para os que falharem
|
||||
@@ -229,6 +229,6 @@ agente = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://api-principal.com/mcp", # Escolha principal
|
||||
"https://api-backup.com/mcp", # Opção de backup
|
||||
"crewai-amp:servico-confiavel" # Fallback AMP
|
||||
"snowflake" # Fallback MCP conectado
|
||||
]
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -25,8 +25,8 @@ agent = Agent(
|
||||
mcps=[
|
||||
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave", # Servidor MCP externo
|
||||
"https://api.weather.com/mcp#get_forecast", # Ferramenta específica do servidor
|
||||
"crewai-amp:financial-data", # Marketplace CrewAI AMP
|
||||
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search" # Ferramenta AMP específica
|
||||
"snowflake", # MCP conectado do catálogo
|
||||
"stripe#list_invoices" # Ferramenta específica de MCP conectado
|
||||
]
|
||||
)
|
||||
# Ferramentas MCP agora estão automaticamente disponíveis para seu agente!
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user