diff --git a/docs/docs.json b/docs/docs.json
index fe76dde16..7759a540a 100644
--- a/docs/docs.json
+++ b/docs/docs.json
@@ -346,7 +346,7 @@
},
{
"group": "Endpoints",
- "openapi": "enterprise-api.en.yaml"
+ "openapi": "https://raw.githubusercontent.com/crewAIInc/crewAI/main/docs/enterprise-api.en.yaml"
}
]
},
@@ -621,6 +621,7 @@
{
"group": "Funcionalidades",
"pages": [
+ "pt-BR/enterprise/features/rbac",
"pt-BR/enterprise/features/tool-repository",
"pt-BR/enterprise/features/webhook-streaming",
"pt-BR/enterprise/features/traces",
@@ -685,7 +686,7 @@
},
{
"group": "Endpoints",
- "openapi": "enterprise-api.pt-BR.yaml"
+ "openapi": "https://raw.githubusercontent.com/crewAIInc/crewAI/main/docs/enterprise-api.pt-BR.yaml"
}
]
},
@@ -694,7 +695,7 @@
"groups": [
{
"group": "Exemplos",
- "pages": ["pt-BR/examples/example"]
+ "pages": ["pt-BR/examples/example", "pt-BR/examples/cookbooks"]
}
]
}
@@ -968,6 +969,7 @@
{
"group": "특징",
"pages": [
+ "ko/enterprise/features/rbac",
"ko/enterprise/features/tool-repository",
"ko/enterprise/features/webhook-streaming",
"ko/enterprise/features/traces",
@@ -1031,7 +1033,7 @@
},
{
"group": "Endpoints",
- "openapi": "enterprise-api.ko.yaml"
+ "openapi": "https://raw.githubusercontent.com/crewAIInc/crewAI/main/docs/enterprise-api.ko.yaml"
}
]
},
@@ -1040,7 +1042,7 @@
"groups": [
{
"group": "예시",
- "pages": ["ko/examples/example"]
+ "pages": ["ko/examples/example", "ko/examples/cookbooks"]
}
]
}
diff --git a/docs/ko/enterprise/features/rbac.mdx b/docs/ko/enterprise/features/rbac.mdx
new file mode 100644
index 000000000..17b0acb0a
--- /dev/null
+++ b/docs/ko/enterprise/features/rbac.mdx
@@ -0,0 +1,103 @@
+---
+title: "역할 기반 접근 제어 (RBAC)"
+description: "역할과 자동화별 가시성으로 crews, 도구, 데이터 접근을 제어합니다."
+icon: "shield"
+---
+
+## 개요
+
+CrewAI Enterprise의 RBAC는 **조직 수준 역할**과 **자동화(Automation) 수준 가시성**을 결합하여 안전하고 확장 가능한 접근 제어를 제공합니다.
+
+
+ 
+
+
+
+## 사용자와 역할
+
+워크스페이스의 각 구성원은 역할이 있으며, 이는 기능 접근 범위를 결정합니다.
+
+가능한 작업:
+
+- 사전 정의된 역할 사용 (Owner, Member)
+- 권한을 세분화한 커스텀 역할 생성
+- 설정 화면에서 언제든 역할 할당/변경
+
+설정 위치: Settings → Roles
+
+
+
+ Settings → Roles로 이동합니다.
+
+
+ Owner 또는 Member를 사용하거나 Create role로 커스텀 역할을 만듭니다.
+
+
+ 사용자들을 선택하여 역할을 지정합니다. 언제든 변경할 수 있습니다.
+
+
+
+### 구성 요약
+
+| 영역 | 위치 | 옵션 |
+|:---|:---|:---|
+| 사용자 & 역할 | Settings → Roles | Owner, Member; 커스텀 역할 |
+| 자동화 가시성 | Automation → Settings → Visibility | Private; 사용자/역할 화이트리스트 |
+
+## 자동화 수준 접근 제어
+
+조직 역할과 별개로, **Automations**는 사용자/역할별로 특정 자동화 접근을 제한하는 가시성 설정을 제공합니다.
+
+유용한 경우:
+
+- 민감/실험 자동화를 비공개로 유지
+- 대규모 팀/외부 협업에서 가시성 관리
+- 격리된 컨텍스트에서 자동화 테스트
+
+Private 모드에서는 화이트리스트에 포함된 사용자/역할만 다음 작업이 가능합니다:
+
+- 자동화 보기
+- 실행/API 사용
+- 로그, 메트릭, 설정 접근
+
+조직 Owner는 항상 접근 가능하며, 가시성 설정에 영향을 받지 않습니다.
+
+설정 위치: Automation → Settings → Visibility
+
+
+
+ Automation → Settings → Visibility로 이동합니다.
+
+
+ Private를 선택합니다. Owner는 항상 접근 가능합니다.
+
+
+ 보기/실행/로그·메트릭·설정 접근이 가능한 사용자/역할을 추가합니다.
+
+
+ 저장 후, 목록에 없는 사용자가 보거나 실행할 수 없는지 확인합니다.
+
+
+
+### Private 모드 접근 결과
+
+| 동작 | Owner | 화이트리스트 사용자/역할 | 비포함 |
+|:---|:---|:---|:---|
+| 자동화 보기 | ✓ | ✓ | ✗ |
+| 실행/API | ✓ | ✓ | ✗ |
+| 로그/메트릭/설정 | ✓ | ✓ | ✗ |
+
+
+Owner는 항상 접근 가능하며, Private 모드에서는 화이트리스트에 포함된 사용자/역할만 권한이 부여됩니다.
+
+
+
+ 
+
+
+
+
+ RBAC 구성과 점검에 대한 지원이 필요하면 연락해 주세요.
+
+
+
diff --git a/docs/ko/examples/cookbooks.mdx b/docs/ko/examples/cookbooks.mdx
new file mode 100644
index 000000000..c5969cf57
--- /dev/null
+++ b/docs/ko/examples/cookbooks.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: CrewAI Cookbooks
+description: 패턴을 빠르게 익히기 위한 기능 중심 Quickstarts와 노트북.
+icon: book
+---
+
+## Quickstarts & Demos
+
+
+
+ 특정 CrewAI 기능을 보여주는 데모와 소규모 프로젝트.
+
+
+ 실습을 위한 인터랙티브 노트북.
+
+
+
+
+Cookbooks로 패턴을 빠르게 익힌 뒤, 프로덕션급 구현은 Full Examples에서 확인하세요.
+
+
+
diff --git a/docs/ko/examples/example.mdx b/docs/ko/examples/example.mdx
index b40282d61..b4bac78f1 100644
--- a/docs/ko/examples/example.mdx
+++ b/docs/ko/examples/example.mdx
@@ -1,62 +1,85 @@
---
title: CrewAI 예시
-description: CrewAI 프레임워크를 사용하여 워크플로우를 자동화하는 방법을 보여주는 예시 모음입니다.
+description: Crews, Flows, 통합, Notebooks로 구성된 예시 모음입니다.
icon: rocket-launch
---
+## Crews
+
-
- CrewAI로 마케팅 전략 생성을 자동화하세요.
+
+ 다중 에이전트 마케팅 캠페인 기획.
+
+
+ 개인화된 여행 계획.
+
+
+ 벡터 검색 기반 이력서 매칭.
+
+
+ 채용 공고 자동 생성.
+
+
+ 파이썬 게임을 설계·구축하는 멀티 에이전트 팀.
+
+
+ 후보자 소싱 및 평가.
+
+
+ 전체 crew 예시 목록.
+
+
+
+## Flows
+
+
+
+ 라우팅 기반 콘텐츠 생성.
+
+
+ 이메일 모니터링과 자동 응답.
+
+
+ 휴먼‑인‑더‑루프 리드 평가.
+
+
+ 노트 처리 및 연동.
+
+
+ 반복적 자가 개선 워크플로우.
+
+
+ 병렬 챕터 생성.
+
+
+ 전체 flow 예시 목록.
+
+
+
+## 통합 (Integrations)
+
+
+
+ LangGraph 프레임워크 연동.
+
+
+ Azure OpenAI와 함께 사용.
+
+
+ NVIDIA 생태계 연동.
+
+
+ 전체 통합 예시.
+
+
+
+## 노트북 (Notebooks)
+
+
+
+ Simple QA Crew + Flow.
+
+
+ 학습과 실험을 위한 인터랙티브 예시 모음.
-
- CrewAI로 깜짝 여행 일정표를 만들어보세요.
-
-
- CrewAI로 프로필을 채용 포지션에 매칭하세요.
-
-
- CrewAI로 채용 공고를 만드세요.
-
-
- CrewAI로 게임을 만들어보세요.
-
-
- CrewAI로 채용 후보자를 찾으세요.
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/pt-BR/enterprise/features/rbac.mdx b/docs/pt-BR/enterprise/features/rbac.mdx
new file mode 100644
index 000000000..89b4686a9
--- /dev/null
+++ b/docs/pt-BR/enterprise/features/rbac.mdx
@@ -0,0 +1,103 @@
+---
+title: "Controle de Acesso Baseado em Funções (RBAC)"
+description: "Controle o acesso a crews, ferramentas e dados com funções e visibilidade por automação."
+icon: "shield"
+---
+
+## Visão Geral
+
+O RBAC no CrewAI Enterprise permite gerenciar acesso de forma segura e escalável combinando **funções em nível de organização** com **controles de visibilidade em nível de automação**.
+
+
+
+
+
+
+## Usuários e Funções
+
+Cada membro da sua workspace possui uma função, que determina o acesso aos recursos.
+
+Você pode:
+
+- Usar funções pré-definidas (Owner, Member)
+- Criar funções personalizadas com permissões específicas
+- Atribuir funções a qualquer momento no painel de configurações
+
+A configuração de usuários e funções é feita em Settings → Roles.
+
+
+
+ Vá em Settings → Roles no CrewAI Enterprise.
+
+
+ Use Owner ou Member, ou clique em Create role para criar uma função personalizada.
+
+
+ Selecione os usuários e atribua a função. Você pode alterar depois.
+
+
+
+### Resumo de configuração
+
+| Área | Onde configurar | Opções |
+|:---|:---|:---|
+| Usuários & Funções | Settings → Roles | Pré-definidas: Owner, Member; Funções personalizadas |
+| Visibilidade da automação | Automation → Settings → Visibility | Private; Lista de usuários/funções |
+
+## Controle de Acesso em Nível de Automação
+
+Além das funções na organização, as **Automations** suportam visibilidade refinada para restringir acesso por usuário ou função.
+
+Útil para:
+
+- Manter automações sensíveis/experimentais privadas
+- Gerenciar visibilidade em equipes grandes ou colaboradores externos
+- Testar automações em contexto isolado
+
+Em modo privado, somente usuários/funções na whitelist poderão:
+
+- Ver a automação
+- Executar/usar a API
+- Acessar logs, métricas e configurações
+
+O owner da organização sempre tem acesso, independente da visibilidade.
+
+Configure em Automation → Settings → Visibility.
+
+
+
+ Acesse Automation → Settings → Visibility.
+
+
+ Selecione Private para restringir o acesso. O owner mantém acesso.
+
+
+ Adicione usuários e funções que poderão ver/executar e acessar logs/métricas/configurações.
+
+
+ Salve e confirme que não listados não conseguem ver ou executar a automação.
+
+
+
+### Resultado de acesso no modo Private
+
+| Ação | Owner | Usuário/função na whitelist | Não listado |
+|:---|:---|:---|:---|
+| Ver automação | ✓ | ✓ | ✗ |
+| Executar/API | ✓ | ✓ | ✗ |
+| Logs/métricas/configurações | ✓ | ✓ | ✗ |
+
+
+O owner sempre possui acesso. Em modo privado, somente usuários/funções na whitelist têm permissão.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Fale com o nosso time para suporte em configuração e auditoria de RBAC.
+
+
+
diff --git a/docs/pt-BR/examples/cookbooks.mdx b/docs/pt-BR/examples/cookbooks.mdx
new file mode 100644
index 000000000..1e82f51bc
--- /dev/null
+++ b/docs/pt-BR/examples/cookbooks.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: CrewAI Cookbooks
+description: Quickstarts e notebooks focados em recursos para aprender padrões rapidamente.
+icon: book
+---
+
+## Quickstarts & Demos
+
+
+
+ Demos e projetos pequenos que mostram capacidades específicas do CrewAI.
+
+
+ Notebooks interativos para aprendizado prático.
+
+
+
+
+Use Cookbooks para aprender um padrão rapidamente e, em seguida, avance para os Exemplos completos para implementações de produção.
+
+
+
diff --git a/docs/pt-BR/examples/example.mdx b/docs/pt-BR/examples/example.mdx
index 2105d3265..d4d0926be 100644
--- a/docs/pt-BR/examples/example.mdx
+++ b/docs/pt-BR/examples/example.mdx
@@ -1,62 +1,85 @@
---
title: Exemplos CrewAI
-description: Uma coleção de exemplos que mostram como usar o framework CrewAI para automatizar fluxos de trabalho.
+description: Explore exemplos organizados por Crews, Flows, Integrações e Notebooks.
icon: rocket-launch
---
+## Crews
+
-
- Automatize a criação de estratégias de marketing com CrewAI.
+
+ Planejamento de campanhas com múltiplos agentes.
+
+
+ Planejamento de viagens personalizadas.
+
+
+ Correspondência de CV para vagas com busca vetorial.
+
+
+ Criação automatizada de descrições de vagas.
+
+
+ Equipe multiagente que projeta e constrói jogos em Python.
+
+
+ Prospecção e avaliação de candidatos.
+
+
+ Lista completa de exemplos de crews.
+
+
+
+## Flows
+
+
+
+ Geração de conteúdo com roteamento.
+
+
+ Monitoramento e respostas de e‑mail.
+
+
+ Qualificação de leads com revisão humana.
+
+
+ Processamento de notas com integrações.
+
+
+ Fluxos de autoaperfeiçoamento iterativo.
+
+
+ Geração paralela de capítulos.
+
+
+ Lista completa de exemplos de flows.
+
+
+
+## Integrações
+
+
+
+ Integração com o framework LangGraph.
+
+
+ Usando CrewAI com Azure OpenAI.
+
+
+ Integrações com o ecossistema NVIDIA.
+
+
+ Todos os exemplos de integrações.
+
+
+
+## Notebooks
+
+
+
+ Simple QA Crew + Flow.
+
+
+ Exemplos interativos para aprendizado e experimentação.
-
- Crie um roteiro de viagem surpresa com CrewAI.
-
-
- Relacione um perfil a vagas de emprego com CrewAI.
-
-
- Crie uma vaga de emprego com CrewAI.
-
-
- Crie um jogo com CrewAI.
-
-
- Encontre candidatos a vagas com CrewAI.
-
\ No newline at end of file