chore(docs): bring AMP doc refresh from release/v1.0.0 into main (#3637)
Some checks failed
CodeQL Advanced / Analyze (actions) (push) Has been cancelled
CodeQL Advanced / Analyze (python) (push) Has been cancelled
Notify Downstream / notify-downstream (push) Has been cancelled
Mark stale issues and pull requests / stale (push) Has been cancelled

* WIP: v1 docs (#3626)

(cherry picked from commit d46e20fa09bcd2f5916282f5553ddeb7183bd92c)

* docs: parity for all translations

* docs: full name of acronym AMP

* docs: fix lingering unused code

* docs: expand contextual options in docs.json

* docs: add contextual action to request feature on GitHub

* chore: tidy docs formatting
This commit is contained in:
Tony Kipkemboi
2025-10-02 11:36:04 -04:00
committed by GitHub
parent f47e0c82c4
commit bf9e0423f2
242 changed files with 8999 additions and 3637 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Aprenda a usar o CLI do CrewAI para interagir com o CrewAI.
icon: terminal
mode: "wide"
---
<Warning>A partir da versão 0.140.0, a plataforma CrewAI Enterprise iniciou um processo de migração de seu provedor de login. Como resultado, o fluxo de autenticação via CLI foi atualizado. Usuários que utlizam o Google para fazer login, ou que criaram conta após 3 de julho de 2025 não poderão fazer login com versões anteriores da biblioteca `crewai`.</Warning>
<Warning>A partir da versão 0.140.0, a plataforma CrewAI AMP iniciou um processo de migração de seu provedor de login. Como resultado, o fluxo de autenticação via CLI foi atualizado. Usuários que utlizam o Google para fazer login, ou que criaram conta após 3 de julho de 2025 não poderão fazer login com versões anteriores da biblioteca `crewai`.</Warning>
## Visão Geral
@@ -201,9 +201,9 @@ def crew(self) -> Crew:
### 10. Deploy
Implemente o crew ou flow no [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com).
Implemente o crew ou flow no [CrewAI AMP](https://app.crewai.com).
- **Autenticação**: Você precisa estar autenticado para implementar no CrewAI Enterprise.
- **Autenticação**: Você precisa estar autenticado para implementar no CrewAI AMP.
Você pode fazer login ou criar uma conta com:
```shell Terminal
crewai login
@@ -218,7 +218,7 @@ Implemente o crew ou flow no [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com).
### 11. Gerenciamento de Organização
Gerencie suas organizações no CrewAI Enterprise.
Gerencie suas organizações no CrewAI AMP.
```shell Terminal
crewai org [COMMAND] [OPTIONS]
@@ -242,17 +242,17 @@ crewai org switch <organization_id>
```
<Note>
Você deve estar autenticado no CrewAI Enterprise para usar estes comandos de gerenciamento de organização.
Você deve estar autenticado no CrewAI AMP para usar estes comandos de gerenciamento de organização.
</Note>
- **Criar um deployment** (continuação):
- Vincula o deployment ao respectivo repositório remoto do GitHub (normalmente detectado automaticamente).
- **Implantar o Crew**: Depois de autenticado, você pode implantar seu crew ou flow no CrewAI Enterprise.
- **Implantar o Crew**: Depois de autenticado, você pode implantar seu crew ou flow no CrewAI AMP.
```shell Terminal
crewai deploy push
```
- Inicia o processo de deployment na plataforma CrewAI Enterprise.
- Inicia o processo de deployment na plataforma CrewAI AMP.
- Após a iniciação bem-sucedida, será exibida a mensagem Deployment created successfully! juntamente com o Nome do Deployment e um Deployment ID (UUID) único.
- **Status do Deployment**: Você pode verificar o status do seu deployment com:
@@ -277,7 +277,7 @@ Você deve estar autenticado no CrewAI Enterprise para usar estes comandos de ge
```shell Terminal
crewai deploy remove
```
Isto exclui o deployment da plataforma CrewAI Enterprise.
Isto exclui o deployment da plataforma CrewAI AMP.
- **Comando de Ajuda**: Você pode obter ajuda sobre o CLI com:
```shell Terminal
@@ -285,17 +285,15 @@ Você deve estar autenticado no CrewAI Enterprise para usar estes comandos de ge
```
Isto exibe a mensagem de ajuda para o CLI CrewAI Deploy.
Assista ao vídeo tutorial para uma demonstração passo-a-passo de implantação do seu crew no [CrewAI Enterprise](http://app.crewai.com) usando o CLI.
Assista ao vídeo tutorial para uma demonstração passo-a-passo de implantação do seu crew no [CrewAI AMP](http://app.crewai.com) usando o CLI.
<iframe
width="100%"
height="400"
className="w-full aspect-video rounded-xl"
src="https://www.youtube.com/embed/3EqSV-CYDZA"
title="CrewAI Deployment Guide"
frameborder="0"
style={{ borderRadius: '10px' }}
frameBorder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen
allowFullScreen
></iframe>
### 11. Chaves de API
@@ -353,7 +351,7 @@ crewai config reset
#### Parâmetros de Configuração Disponíveis
- `enterprise_base_url`: URL base da instância CrewAI Enterprise
- `enterprise_base_url`: URL base da instância CrewAI AMP
- `oauth2_provider`: Provedor OAuth2 usado para autenticação (ex: workos, okta, auth0)
- `oauth2_audience`: Valor de audiência OAuth2, tipicamente usado para identificar a API ou recurso de destino
- `oauth2_client_id`: ID do cliente OAuth2 emitido pelo provedor, usado durante solicitações de autenticação
@@ -370,7 +368,7 @@ Exemplo de saída:
| Parâmetro | Valor | Descrição |
| :------------------- | :---------------------- | :------------------------------------------------------------ |
| enterprise_base_url | https://app.crewai.com | URL base da instância CrewAI Enterprise |
| enterprise_base_url | https://app.crewai.com | URL base da instância CrewAI AMP |
| org_name | Not set | Nome da organização atualmente ativa |
| org_uuid | Not set | UUID da organização atualmente ativa |
| oauth2_provider | workos | Provedor OAuth2 (ex.: workos, okta, auth0) |