mirror of
https://github.com/crewAIInc/crewAI.git
synced 2026-05-01 23:32:39 +00:00
docs: parity for all translations
This commit is contained in:
tonykipkemboi
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Visão Geral de Triggers"
|
||||
description: "Entenda como os triggers da CrewAI Enterprise funcionam, como gerenciá-los e onde encontrar playbooks específicos de integração"
|
||||
description: "Entenda como os triggers da CrewAI AMP funcionam, como gerenciá-los e onde encontrar playbooks específicos de integração"
|
||||
icon: "bolt"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Os triggers da CrewAI Enterprise conectam suas automações a eventos em tempo real nas ferramentas que sua equipe já usa. Em vez de fazer polling ou depender de execuções manuais, os triggers escutam mudanças — novos e‑mails, atualizações de calendário, alterações no CRM — e iniciam imediatamente a crew ou flow que você definiu.
|
||||
Os triggers da CrewAI AMP conectam suas automações a eventos em tempo real nas ferramentas que sua equipe já usa. Em vez de fazer polling ou depender de execuções manuais, os triggers escutam mudanças — novos e‑mails, atualizações de calendário, alterações no CRM — e iniciam imediatamente a crew ou flow que você definiu.
|
||||
|
||||
<iframe
|
||||
className="w-full aspect-video rounded-xl"
|
||||
@@ -214,6 +214,6 @@ Os triggers transformam suas implantações CrewAI em sistemas orientados por ev
|
||||
|
||||
<Callout icon="github" title="Exemplos na prática">
|
||||
<a href="https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples">
|
||||
Repositório CrewAI Enterprise Trigger Examples
|
||||
Repositório CrewAI AMP Trigger Examples
|
||||
</a>
|
||||
</Callout>
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ Este guia orienta você na conexão do Azure OpenAI com o Crew Studio para opera
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Configure a Conexão Enterprise do CrewAI">
|
||||
4. Em outra aba, abra `CrewAI Enterprise > LLM Connections`. Dê um nome à sua LLM Connection, selecione Azure como provedor e escolha o mesmo modelo que você selecionou no Azure.
|
||||
4. Em outra aba, abra `CrewAI AMP > LLM Connections`. Dê um nome à sua LLM Connection, selecione Azure como provedor e escolha o mesmo modelo que você selecionou no Azure.
|
||||
5. Na mesma página, adicione as variáveis de ambiente do passo 3:
|
||||
- Uma chamada `AZURE_DEPLOYMENT_TARGET_URL` (usando o Target URI). A URL deve ser parecida com: https://your-deployment.openai.azure.com/openai/deployments/gpt-4o/chat/completions?api-version=2024-08-01-preview
|
||||
- Outra chamada `AZURE_API_KEY` (usando a Key).
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ Este guia orienta você na conexão do Azure OpenAI com o Crew Studio para opera
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Defina Configurações Padrão">
|
||||
7. Em `CrewAI Enterprise > Settings > Defaults > Crew Studio LLM Settings`, defina a nova LLM Connection e o modelo como padrão.
|
||||
7. Em `CrewAI AMP > Settings > Defaults > Crew Studio LLM Settings`, defina a nova LLM Connection e o modelo como padrão.
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Configure o Acesso à Rede">
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ mode: "wide"
|
||||
|
||||
## Visão Geral
|
||||
|
||||
[CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com) simplifica o processo de **criação**, **implantação** e **gerenciamento** dos seus agentes de IA em ambientes de produção.
|
||||
[CrewAI AMP](https://app.crewai.com) simplifica o processo de **criação**, **implantação** e **gerenciamento** dos seus agentes de IA em ambientes de produção.
|
||||
|
||||
## Primeiros Passos
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Deploy Crew"
|
||||
description: "Implantando um Crew na CrewAI Enterprise"
|
||||
description: "Implantando um Crew na CrewAI AMP"
|
||||
icon: "rocket"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
Depois de criar um crew localmente ou pelo Crew Studio, o próximo passo é implantá-lo na plataforma CrewAI Enterprise. Este guia cobre múltiplos métodos de implantação para ajudá-lo a escolher a melhor abordagem para o seu fluxo de trabalho.
|
||||
Depois de criar um crew localmente ou pelo Crew Studio, o próximo passo é implantá-lo na plataforma CrewAI AMP. Este guia cobre múltiplos métodos de implantação para ajudá-lo a escolher a melhor abordagem para o seu fluxo de trabalho.
|
||||
</Note>
|
||||
|
||||
## Pré-requisitos
|
||||
@@ -39,10 +39,10 @@ A CLI fornece a maneira mais rápida de implantar crews desenvolvidos localmente
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Autentique-se na Plataforma Enterprise">
|
||||
Primeiro, você precisa autenticar sua CLI com a plataforma CrewAI Enterprise:
|
||||
Primeiro, você precisa autenticar sua CLI com a plataforma CrewAI AMP:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Se já possui uma conta CrewAI Enterprise, ou deseja criar uma:
|
||||
# Se já possui uma conta CrewAI AMP, ou deseja criar uma:
|
||||
crewai login
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@ O CrewAI CLI oferece vários comandos para gerenciar suas implantações:
|
||||
|
||||
## Opção 2: Implantar Diretamente pela Interface Web
|
||||
|
||||
Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI Enterprise conectando sua conta do GitHub. Esta abordagem não requer utilizar a CLI na sua máquina local.
|
||||
Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI AMP conectando sua conta do GitHub. Esta abordagem não requer utilizar a CLI na sua máquina local.
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
|
||||
@@ -134,9 +134,9 @@ Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI
|
||||
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Conectando o GitHub ao CrewAI Enterprise">
|
||||
<Step title="Conectando o GitHub ao CrewAI AMP">
|
||||
|
||||
1. Faça login em [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)
|
||||
1. Faça login em [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
|
||||
2. Clique no botão "Connect GitHub"
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI
|
||||
## ⚠️ Requisitos de Segurança para Variáveis de Ambiente
|
||||
|
||||
<Warning>
|
||||
**Importante**: A CrewAI Enterprise possui restrições de segurança sobre os nomes de variáveis de ambiente que podem causar falha na implantação caso não sejam seguidas.
|
||||
**Importante**: A CrewAI AMP possui restrições de segurança sobre os nomes de variáveis de ambiente que podem causar falha na implantação caso não sejam seguidas.
|
||||
</Warning>
|
||||
|
||||
### Padrões de Variáveis de Ambiente Bloqueados
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Ativar Crew Studio"
|
||||
description: "Ativando o Crew Studio no CrewAI Enterprise"
|
||||
description: "Ativando o Crew Studio no CrewAI AMP"
|
||||
icon: "comments"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ Com o Crew Studio, você pode:
|
||||
- Selecionar as ferramentas apropriadas
|
||||
- Configurar os inputs necessários
|
||||
- Gerar código para download e personalização
|
||||
- Fazer deploy diretamente na plataforma CrewAI Enterprise
|
||||
- Fazer deploy diretamente na plataforma CrewAI AMP
|
||||
|
||||
## Etapas de Configuração
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ Antes de começar a usar o Crew Studio, você precisa configurar suas conexões
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Configurar a Conexão LLM">
|
||||
Acesse a aba **LLM Connections** no painel do CrewAI Enterprise e crie uma nova conexão LLM.
|
||||
Acesse a aba **LLM Connections** no painel do CrewAI AMP e crie uma nova conexão LLM.
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
Sinta-se à vontade para utilizar qualquer provedor LLM suportado pelo CrewAI.
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ Agora que você configurou sua conexão LLM e os padrões, está pronto para com
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Acessar o Studio">
|
||||
Navegue até a seção **Studio** no painel do CrewAI Enterprise.
|
||||
Navegue até a seção **Studio** no painel do CrewAI AMP.
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Iniciar uma Conversa">
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ Agora que você configurou sua conexão LLM e os padrões, está pronto para com
|
||||
Quando estiver satisfeito com a configuração, você pode:
|
||||
|
||||
- Baixar o código gerado para personalização local
|
||||
- Fazer deploy do crew diretamente na plataforma CrewAI Enterprise
|
||||
- Fazer deploy do crew diretamente na plataforma CrewAI AMP
|
||||
- Modificar a configuração e gerar o crew novamente
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
@@ -162,5 +162,5 @@ Veja um fluxo de trabalho típico para criação de um crew com o Crew Studio:
|
||||
</Steps>
|
||||
|
||||
<Card title="Precisa de ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
|
||||
Entre em contato com nossa equipe de suporte para obter assistência com o Crew Studio ou qualquer outro recurso do CrewAI Enterprise.
|
||||
Entre em contato com nossa equipe de suporte para obter assistência com o Crew Studio ou qualquer outro recurso do CrewAI AMP.
|
||||
</Card>
|
||||
85
docs/pt-BR/enterprise/guides/gmail-trigger.mdx
Normal file
85
docs/pt-BR/enterprise/guides/gmail-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gmail Trigger"
|
||||
description: "Trigger automations when Gmail events occur (e.g., new emails, labels)."
|
||||
icon: "envelope"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Use the Gmail Trigger to kick off your deployed crews when Gmail events happen in connected accounts, such as receiving a new email or messages matching a label/filter.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Make sure Gmail is connected in Tools & Integrations and the trigger is enabled for your deployment.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the Gmail Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **Gmail** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/trigger-selected.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Process new emails
|
||||
|
||||
When a new email arrives, the Gmail Trigger will send the payload to your Crew or Flow. Below is a Crew example that parses and processes the trigger payload.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
@CrewBase
|
||||
class GmailProcessingCrew:
|
||||
@agent
|
||||
def parser(self) -> Agent:
|
||||
return Agent(
|
||||
config=self.agents_config['parser'],
|
||||
)
|
||||
|
||||
@task
|
||||
def parse_gmail_payload(self) -> Task:
|
||||
return Task(
|
||||
config=self.tasks_config['parse_gmail_payload'],
|
||||
agent=self.parser(),
|
||||
)
|
||||
|
||||
@task
|
||||
def act_on_email(self) -> Task:
|
||||
return Task(
|
||||
config=self.tasks_config['act_on_email'],
|
||||
agent=self.parser(),
|
||||
)
|
||||
```
|
||||
|
||||
The Gmail payload will be available via the standard context mechanisms. See the payload samples repository for structure and fields.
|
||||
|
||||
### Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
The [CrewAI AMP Trigger Examples repository](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/gmail) includes:
|
||||
|
||||
- `new-email-payload-1.json` / `new-email-payload-2.json` — production-style new message alerts with matching crews in `new-email-crew.py`
|
||||
- `thread-updated-sample-1.json` — follow-up messages on an existing thread, processed by `gmail-alert-crew.py`
|
||||
|
||||
Use these samples to validate your parsing logic locally before wiring the trigger to your live Gmail accounts.
|
||||
|
||||
## Monitoring Executions
|
||||
|
||||
Track history and performance of triggered runs:
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/list-executions.png" alt="List of executions triggered by automation" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Payload Reference
|
||||
|
||||
See the sample payloads and field descriptions:
|
||||
|
||||
<Card title="Gmail samples in Trigger Examples Repo" href="https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/gmail" icon="envelopes-bulk">
|
||||
Gmail samples in Trigger Examples Repo
|
||||
</Card>
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Ensure Gmail is connected in Tools & Integrations
|
||||
- Verify the Gmail Trigger is enabled on the Triggers tab
|
||||
- Check the execution logs and confirm the payload is passed as `crewai_trigger_payload`
|
||||
65
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-calendar-trigger.mdx
Normal file
65
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-calendar-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,65 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Google Calendar Trigger"
|
||||
description: "Kick off crews when Google Calendar events are created, updated, or cancelled"
|
||||
icon: "calendar"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Use the Google Calendar trigger to launch automations whenever calendar events change. Common use cases include briefing a team before a meeting, notifying stakeholders when a critical event is cancelled, or summarizing daily schedules.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Make sure Google Calendar is connected in **Tools & Integrations** and enabled for the deployment you want to automate.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the Google Calendar Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **Google Calendar** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/calendar-trigger.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Summarize meeting details
|
||||
|
||||
The snippet below mirrors the `calendar-event-crew.py` example in the trigger repository. It parses the payload, analyses the attendees and timing, and produces a meeting brief for downstream tools.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from calendar_event_crew import GoogleCalendarEventTrigger
|
||||
|
||||
crew = GoogleCalendarEventTrigger().crew()
|
||||
result = crew.kickoff({
|
||||
"crewai_trigger_payload": calendar_payload,
|
||||
})
|
||||
print(result.raw)
|
||||
```
|
||||
|
||||
Use `crewai_trigger_payload` exactly as it is delivered by the trigger so the crew can extract the proper fields.
|
||||
|
||||
## Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
The [Google Calendar examples](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/google_calendar) show how to handle multiple event types:
|
||||
|
||||
- `new-event.json` → standard event creation handled by `calendar-event-crew.py`
|
||||
- `event-updated.json` / `event-started.json` / `event-ended.json` → in-flight updates processed by `calendar-meeting-crew.py`
|
||||
- `event-canceled.json` → cancellation workflow that alerts attendees via `calendar-meeting-crew.py`
|
||||
- Working location events use `calendar-working-location-crew.py` to extract on-site schedules
|
||||
|
||||
Each crew transforms raw event metadata (attendees, rooms, working locations) into the summaries your teams need.
|
||||
|
||||
## Monitoring Executions
|
||||
|
||||
The **Executions** list in the deployment dashboard tracks every triggered run and surfaces payload metadata, output summaries, and errors.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/list-executions.png" alt="List of executions triggered by automation" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Ensure the correct Google account is connected and the trigger is enabled
|
||||
- Confirm your workflow handles all-day events (payloads use `start.date` and `end.date` instead of timestamps)
|
||||
- Check execution logs if reminders or attendee arrays are missing—calendar permissions can limit fields in the payload
|
||||
61
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-drive-trigger.mdx
Normal file
61
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-drive-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Google Drive Trigger"
|
||||
description: "Respond to Google Drive file events with automated crews"
|
||||
icon: "folder"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Trigger your automations when files are created, updated, or removed in Google Drive. Typical workflows include summarizing newly uploaded content, enforcing sharing policies, or notifying owners when critical files change.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Connect Google Drive in **Tools & Integrations** and confirm the trigger is enabled for the automation you want to monitor.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the Google Drive Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **Google Drive** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/gdrive-trigger.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Summarize file activity
|
||||
|
||||
The drive example crews parse the payload to extract file metadata, evaluate permissions, and publish a summary.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from drive_file_crew import GoogleDriveFileTrigger
|
||||
|
||||
crew = GoogleDriveFileTrigger().crew()
|
||||
crew.kickoff({
|
||||
"crewai_trigger_payload": drive_payload,
|
||||
})
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
Explore the [Google Drive examples](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/google_drive) to cover different operations:
|
||||
|
||||
- `new-file.json` → new uploads processed by `drive-file-crew.py`
|
||||
- `updated-file.json` → file edits and metadata changes handled by `drive-file-crew.py`
|
||||
- `deleted-file.json` → deletion events routed through `drive-file-deletion-crew.py`
|
||||
|
||||
Each crew highlights the file name, operation type, owner, permissions, and security considerations so downstream systems can respond appropriately.
|
||||
|
||||
## Monitoring Executions
|
||||
|
||||
Track history and performance of triggered runs with the **Executions** list in the deployment dashboard.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/list-executions.png" alt="List of executions triggered by automation" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Verify Google Drive is connected and the trigger toggle is enabled
|
||||
- If a payload is missing permission data, ensure the connected account has access to the file or folder
|
||||
- The trigger sends file IDs only; use the Drive API if you need to fetch binary content during the crew run
|
||||
@@ -5,22 +5,22 @@ icon: "hubspot"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Este guia fornece um processo passo a passo para configurar gatilhos do HubSpot para o CrewAI Enterprise, permitindo iniciar crews diretamente a partir de Workflows do HubSpot.
|
||||
Este guia fornece um processo passo a passo para configurar gatilhos do HubSpot para o CrewAI AMP, permitindo iniciar crews diretamente a partir de Workflows do HubSpot.
|
||||
|
||||
## Pré-requisitos
|
||||
|
||||
- Uma conta CrewAI Enterprise
|
||||
- Uma conta CrewAI AMP
|
||||
- Uma conta HubSpot com o recurso de [Workflows do HubSpot](https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows)
|
||||
|
||||
## Etapas de Configuração
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Conecte sua conta HubSpot com o CrewAI Enterprise">
|
||||
- Faça login na sua `Conta CrewAI Enterprise > Triggers`
|
||||
<Step title="Conecte sua conta HubSpot com o CrewAI AMP">
|
||||
- Faça login na sua `Conta CrewAI AMP > Triggers`
|
||||
- Selecione `HubSpot` na lista de gatilhos disponíveis
|
||||
- Escolha a conta HubSpot que deseja conectar ao CrewAI Enterprise
|
||||
- Siga as instruções na tela para autorizar o acesso do CrewAI Enterprise à sua conta HubSpot
|
||||
- Uma mensagem de confirmação aparecerá assim que o HubSpot estiver conectado com sucesso ao CrewAI Enterprise
|
||||
- Escolha a conta HubSpot que deseja conectar ao CrewAI AMP
|
||||
- Siga as instruções na tela para autorizar o acesso do CrewAI AMP à sua conta HubSpot
|
||||
- Uma mensagem de confirmação aparecerá assim que o HubSpot estiver conectado com sucesso ao CrewAI AMP
|
||||
</Step>
|
||||
<Step title="Crie um Workflow no HubSpot">
|
||||
- Faça login na sua `Conta HubSpot > Automations > Workflows > New workflow`
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +1,19 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Kickoff Crew"
|
||||
description: "Inicie um Crew no CrewAI Enterprise"
|
||||
description: "Inicie um Crew no CrewAI AMP"
|
||||
icon: "flag-checkered"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Visão Geral
|
||||
|
||||
Uma vez que você tenha implantado seu crew na plataforma CrewAI Enterprise, é possível iniciar execuções pela interface web ou pela API. Este guia aborda ambos os métodos.
|
||||
Uma vez que você tenha implantado seu crew na plataforma CrewAI AMP, é possível iniciar execuções pela interface web ou pela API. Este guia aborda ambos os métodos.
|
||||
|
||||
## Método 1: Usando a Interface Web
|
||||
|
||||
### Passo 1: Navegue até seu Crew Implantado
|
||||
|
||||
1. Faça login no [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)
|
||||
1. Faça login no [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
|
||||
2. Clique no nome do crew na sua lista de projetos
|
||||
3. Você será direcionado para a página de detalhes do crew
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ Quando a execução for concluída:
|
||||
|
||||
## Método 2: Usando a API
|
||||
|
||||
Você também pode iniciar crews programaticamente usando a REST API do CrewAI Enterprise.
|
||||
Você também pode iniciar crews programaticamente usando a REST API do CrewAI AMP.
|
||||
|
||||
### Autenticação
|
||||
|
||||
|
||||
52
docs/pt-BR/enterprise/guides/microsoft-teams-trigger.mdx
Normal file
52
docs/pt-BR/enterprise/guides/microsoft-teams-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Microsoft Teams Trigger"
|
||||
description: "Kick off crews from Microsoft Teams chat activity"
|
||||
icon: "microsoft"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Use the Microsoft Teams trigger to start automations whenever a new chat is created. Common patterns include summarizing inbound requests, routing urgent messages to support teams, or creating follow-up tasks in other systems.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Confirm Microsoft Teams is connected under **Tools & Integrations** and enabled in the **Triggers** tab for your deployment.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the Microsoft Teams Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **Microsoft Teams** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame caption="Microsoft Teams trigger connection">
|
||||
<img src="/images/enterprise/msteams-trigger.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Summarize a new chat thread
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from teams_chat_created_crew import MicrosoftTeamsChatTrigger
|
||||
|
||||
crew = MicrosoftTeamsChatTrigger().crew()
|
||||
result = crew.kickoff({
|
||||
"crewai_trigger_payload": teams_payload,
|
||||
})
|
||||
print(result.raw)
|
||||
```
|
||||
|
||||
The crew parses thread metadata (subject, created time, roster) and generates an action plan for the receiving team.
|
||||
|
||||
## Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
The [Microsoft Teams examples](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/microsoft-teams) include:
|
||||
|
||||
- `chat-created.json` → chat creation payload processed by `teams-chat-created-crew.py`
|
||||
|
||||
The crew demonstrates how to extract participants, initial messages, tenant information, and compliance metadata from the Microsoft Graph webhook payload.
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Ensure the Teams connection is active; it must be refreshed if the tenant revokes permissions
|
||||
- Confirm the webhook subscription in Microsoft 365 is still valid if payloads stop arriving
|
||||
- Review execution logs for payload shape mismatches—Graph notifications may omit fields when a chat is private or restricted
|
||||
53
docs/pt-BR/enterprise/guides/onedrive-trigger.mdx
Normal file
53
docs/pt-BR/enterprise/guides/onedrive-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
---
|
||||
title: "OneDrive Trigger"
|
||||
description: "Automate responses to OneDrive file activity"
|
||||
icon: "cloud"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Start automations when files change inside OneDrive. You can generate audit summaries, notify security teams about external sharing, or update downstream line-of-business systems with new document metadata.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Connect OneDrive in **Tools & Integrations** and toggle the trigger on for your deployment.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the OneDrive Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **OneDrive** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame caption="Microsoft OneDrive trigger connection">
|
||||
<img src="/images/enterprise/onedrive-trigger.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Audit file permissions
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from onedrive_file_crew import OneDriveFileTrigger
|
||||
|
||||
crew = OneDriveFileTrigger().crew()
|
||||
crew.kickoff({
|
||||
"crewai_trigger_payload": onedrive_payload,
|
||||
})
|
||||
```
|
||||
|
||||
The crew inspects file metadata, user activity, and permission changes to produce a compliance-friendly summary.
|
||||
|
||||
## Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
The [OneDrive examples](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/onedrive) showcase how to:
|
||||
|
||||
- Parse file metadata, size, and folder paths
|
||||
- Track who created and last modified the file
|
||||
- Highlight permission and external sharing changes
|
||||
|
||||
`onedrive-file-crew.py` bundles the analysis and summarization tasks so you can add remediation steps as needed.
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Ensure the connected account has permission to read the file metadata included in the webhook
|
||||
- If the trigger fires but the payload is missing `permissions`, confirm the site-level sharing settings allow Graph to return this field
|
||||
- For large tenants, filter notifications upstream so the crew only runs on relevant directories
|
||||
52
docs/pt-BR/enterprise/guides/outlook-trigger.mdx
Normal file
52
docs/pt-BR/enterprise/guides/outlook-trigger.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Outlook Trigger"
|
||||
description: "Launch automations from Outlook emails and calendar updates"
|
||||
icon: "microsoft"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Overview
|
||||
|
||||
Automate responses when Outlook delivers a new message or when an event is removed from the calendar. Teams commonly route escalations, file tickets, or alert attendees of cancellations.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
Connect Outlook in **Tools & Integrations** and ensure the trigger is enabled for your deployment.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
## Enabling the Outlook Trigger
|
||||
|
||||
1. Open your deployment in CrewAI AMP
|
||||
2. Go to the **Triggers** tab
|
||||
3. Locate **Outlook** and switch the toggle to enable
|
||||
|
||||
<Frame caption="Microsoft Outlook trigger connection">
|
||||
<img src="/images/enterprise/outlook-trigger.png" alt="Enable or disable triggers with toggle" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Example: Summarize a new email
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from outlook_message_crew import OutlookMessageTrigger
|
||||
|
||||
crew = OutlookMessageTrigger().crew()
|
||||
crew.kickoff({
|
||||
"crewai_trigger_payload": outlook_payload,
|
||||
})
|
||||
```
|
||||
|
||||
The crew extracts sender details, subject, body preview, and attachments before generating a structured response.
|
||||
|
||||
## Sample payloads & crews
|
||||
|
||||
Review the [Outlook examples](https://github.com/crewAIInc/crewai-enterprise-trigger-examples/tree/main/outlook) for two common scenarios:
|
||||
|
||||
- `new-message.json` → new mail notifications parsed by `outlook-message-crew.py`
|
||||
- `event-removed.json` → calendar cleanup handled by `outlook-event-removal-crew.py`
|
||||
|
||||
Each crew demonstrates how to handle Microsoft Graph payloads, normalize headers, and keep humans in-the-loop with concise summaries.
|
||||
|
||||
## Troubleshooting
|
||||
|
||||
- Verify the Outlook connector is still authorized; the subscription must be renewed periodically
|
||||
- If attachments are missing, confirm the webhook subscription includes the `includeResourceData` flag
|
||||
- Review execution logs when events fail to match—cancellation payloads lack attendee lists by design and the crew should account for that
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Exportação de Componentes React"
|
||||
description: "Aprenda como exportar e integrar componentes React do CrewAI Enterprise em suas aplicações"
|
||||
description: "Aprenda como exportar e integrar componentes React do CrewAI AMP em suas aplicações"
|
||||
icon: "react"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Este guia explica como exportar crews do CrewAI Enterprise como componentes React e integrá-los às suas próprias aplicações.
|
||||
Este guia explica como exportar crews do CrewAI AMP como componentes React e integrá-los às suas próprias aplicações.
|
||||
|
||||
## Exportando um Componente React
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ icon: "salesforce"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
A CrewAI Enterprise pode ser acionada a partir do Salesforce para automatizar fluxos de trabalho de gestão de relacionamento com o cliente e aprimorar suas operações de vendas.
|
||||
A CrewAI AMP pode ser acionada a partir do Salesforce para automatizar fluxos de trabalho de gestão de relacionamento com o cliente e aprimorar suas operações de vendas.
|
||||
|
||||
## Visão Geral
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ O Salesforce é uma das principais plataformas de gestão de relacionamento com
|
||||
|
||||
Para configurar triggers no Salesforce:
|
||||
|
||||
1. **Contato com o Suporte**: Entre em contato com o suporte da CrewAI Enterprise para obter assistência na configuração dos triggers no Salesforce
|
||||
1. **Contato com o Suporte**: Entre em contato com o suporte da CrewAI AMP para obter assistência na configuração dos triggers no Salesforce
|
||||
2. **Revisar Requisitos**: Certifique-se de possuir as permissões necessárias no Salesforce e acesso à API
|
||||
3. **Configurar Conexão**: Trabalhe com a equipe de suporte para estabelecer a conexão entre a CrewAI e sua instância do Salesforce
|
||||
4. **Testar Triggers**: Verifique se os triggers funcionam corretamente para os seus casos de uso específicos
|
||||
@@ -47,4 +47,4 @@ Cenários comuns de uso de triggers Salesforce + CrewAI incluem:
|
||||
|
||||
## Próximos Passos
|
||||
|
||||
Para instruções detalhadas de configuração e opções avançadas, entre em contato com o suporte da CrewAI Enterprise, que pode fornecer orientações personalizadas para o seu ambiente Salesforce e necessidades de negócio.
|
||||
Para instruções detalhadas de configuração e opções avançadas, entre em contato com o suporte da CrewAI AMP, que pode fornecer orientações personalizadas para o seu ambiente Salesforce e necessidades de negócio.
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Gestão de Equipes"
|
||||
description: "Aprenda como convidar e gerenciar membros da equipe em sua organização CrewAI Enterprise"
|
||||
description: "Aprenda como convidar e gerenciar membros da equipe em sua organização CrewAI AMP"
|
||||
icon: "users"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Como administrador de uma conta CrewAI Enterprise, você pode facilmente convidar novos membros para sua organização. Este guia irá orientá-lo passo a passo pelo processo.
|
||||
Como administrador de uma conta CrewAI AMP, você pode facilmente convidar novos membros para sua organização. Este guia irá orientá-lo passo a passo pelo processo.
|
||||
|
||||
## Convidando Membros da Equipe
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Acesse a Página de Configurações">
|
||||
- Faça login na sua conta CrewAI Enterprise
|
||||
- Faça login na sua conta CrewAI AMP
|
||||
- Procure o ícone de engrenagem (⚙️) no canto superior direito do painel
|
||||
- Clique no ícone de engrenagem para acessar a página de **Configurações**:
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@ Você pode adicionar funções aos membros da equipe para controlar o acesso a d
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Acesse a Página de Configurações">
|
||||
- Faça login na sua conta CrewAI Enterprise
|
||||
- Faça login na sua conta CrewAI AMP
|
||||
- Procure o ícone de engrenagem (⚙️) no canto superior direito do painel
|
||||
- Clique no ícone de engrenagem para acessar a página de **Configurações**:
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -85,4 +85,4 @@ Você pode adicionar funções aos membros da equipe para controlar o acesso a d
|
||||
- **Aceite do Convite**: Os membros convidados precisarão aceitar o convite para ingressar na sua organização
|
||||
- **Notificações por E-mail**: Oriente seus membros a verificarem o e-mail (incluindo a pasta de spam) para localizar o convite
|
||||
|
||||
Seguindo estes passos, você conseguirá expandir sua equipe e colaborar de forma mais eficaz dentro da sua organização CrewAI Enterprise.
|
||||
Seguindo estes passos, você conseguirá expandir sua equipe e colaborar de forma mais eficaz dentro da sua organização CrewAI AMP.
|
||||
@@ -20,11 +20,11 @@ O repositório não é um sistema de controle de versões. Use Git para rastrear
|
||||
|
||||
Antes de usar o Repositório de Ferramentas, certifique-se de que você possui:
|
||||
|
||||
- Uma conta [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)
|
||||
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
|
||||
- [CrewAI CLI](https://docs.crewai.com/concepts/cli#cli) instalada
|
||||
- uv>=0.5.0 instalado. Veja [como atualizar](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/#upgrading-uv)
|
||||
- [Git](https://git-scm.com) instalado e configurado
|
||||
- Permissões de acesso para publicar ou instalar ferramentas em sua organização CrewAI Enterprise
|
||||
- Permissões de acesso para publicar ou instalar ferramentas em sua organização CrewAI AMP
|
||||
|
||||
## Instalando ferramentas
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@ crewai tool publish
|
||||
|
||||
Para excluir uma ferramenta:
|
||||
|
||||
1. Acesse o [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)
|
||||
1. Acesse o [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
|
||||
2. Navegue até **Ferramentas**
|
||||
3. Selecione a ferramenta
|
||||
4. Clique em **Excluir**
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ Cada versão publicada passa por verificações automáticas de segurança e só
|
||||
|
||||
Você pode verificar o status das verificações de segurança de uma ferramenta em:
|
||||
|
||||
`CrewAI Enterprise > Tools > Your Tool > Versions`
|
||||
`CrewAI AMP > Tools > Your Tool > Versions`
|
||||
|
||||
<Card title="Precisa de ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
|
||||
Entre em contato com nossa equipe de suporte para assistência com integração de API ou resolução de problemas.
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Atualizar Crew"
|
||||
description: "Atualizando uma Crew no CrewAI Enterprise"
|
||||
description: "Atualizando uma Crew no CrewAI AMP"
|
||||
icon: "pencil"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
Após implantar sua crew no CrewAI Enterprise, pode ser necessário fazer atualizações no código, configurações de segurança ou configuração.
|
||||
Após implantar sua crew no CrewAI AMP, pode ser necessário fazer atualizações no código, configurações de segurança ou configuração.
|
||||
Este guia explica como realizar essas operações de atualização comuns.
|
||||
</Note>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ Há várias razões para querer atualizar sua implantação de crew:
|
||||
|
||||
Quando você fizer push de novos commits no seu repositório do GitHub e quiser atualizar sua implantação:
|
||||
|
||||
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI Enterprise
|
||||
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AMP
|
||||
2. Clique no botão `Re-deploy` na página de detalhes da sua crew
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ Isso irá acionar uma atualização que pode ser acompanhada pela barra de progr
|
||||
|
||||
Se precisar gerar um novo bearer token (por exemplo, se suspeitar que o token atual possa ter sido comprometido):
|
||||
|
||||
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI Enterprise
|
||||
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AMP
|
||||
2. Encontre a seção `Bearer Token`
|
||||
3. Clique no botão `Reset` ao lado do token atual
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Automação com Webhook"
|
||||
description: "Automatize fluxos de trabalho do CrewAI Enterprise usando webhooks com plataformas como ActivePieces, Zapier e Make.com"
|
||||
description: "Automatize fluxos de trabalho do CrewAI AMP usando webhooks com plataformas como ActivePieces, Zapier e Make.com"
|
||||
icon: "webhook"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
O CrewAI Enterprise permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando webhooks. Este artigo irá guiá-lo no processo de configuração e uso de webhooks para iniciar a execução do crew, com foco na integração com o ActivePieces, uma plataforma de automação de fluxos de trabalho semelhante ao Zapier e Make.com.
|
||||
O CrewAI AMP permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando webhooks. Este artigo irá guiá-lo no processo de configuração e uso de webhooks para iniciar a execução do crew, com foco na integração com o ActivePieces, uma plataforma de automação de fluxos de trabalho semelhante ao Zapier e Make.com.
|
||||
|
||||
## Configurando Webhooks
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="Acessando a Interface de Kickoff">
|
||||
- Navegue até o painel do CrewAI Enterprise
|
||||
- Navegue até o painel do CrewAI AMP
|
||||
- Procure pela seção `/kickoff`, que é usada para iniciar a execução do crew
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/kickoff-interface.png" alt="Interface Kickoff" />
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ O CrewAI Enterprise permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando we
|
||||
3. Adicione uma etapa de ação HTTP
|
||||
- Configure a ação como `Send HTTP request`
|
||||
- Use o método `POST`
|
||||
- Defina a URL para o endpoint de kickoff do CrewAI Enterprise
|
||||
- Defina a URL para o endpoint de kickoff do CrewAI AMP
|
||||
- Adicione os headers necessários (ex.: `Bearer Token`)
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/activepieces-headers.png" alt="Headers ActivePieces" />
|
||||
|
||||
@@ -5,11 +5,11 @@ icon: "bolt"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier para o CrewAI Enterprise, permitindo automatizar fluxos de trabalho entre CrewAI Enterprise e outros aplicativos.
|
||||
Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier para o CrewAI AMP, permitindo automatizar fluxos de trabalho entre CrewAI AMP e outros aplicativos.
|
||||
|
||||
## Pré-requisitos
|
||||
|
||||
- Uma conta CrewAI Enterprise
|
||||
- Uma conta CrewAI AMP
|
||||
- Uma conta Zapier
|
||||
- Uma conta Slack (para este exemplo específico)
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
|
||||
- Conecte sua conta Slack, caso ainda não tenha feito isso.
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Configure a ação do CrewAI Enterprise">
|
||||
<Step title="Configure a ação do CrewAI AMP">
|
||||
- Adicione uma nova etapa de ação ao seu Zap.
|
||||
- Escolha CrewAI+ como o app de ação e Kickoff como Evento de Ação.
|
||||
|
||||
@@ -41,8 +41,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
|
||||
</Frame>
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Conecte sua conta CrewAI Enterprise">
|
||||
- Conecte sua conta CrewAI Enterprise.
|
||||
<Step title="Conecte sua conta CrewAI AMP">
|
||||
- Conecte sua conta CrewAI AMP.
|
||||
- Selecione o Crew apropriado para seu fluxo de trabalho.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -51,8 +51,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
|
||||
- Configure as entradas para o Crew usando os dados da mensagem do Slack.
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="Formate a saída do CrewAI Enterprise">
|
||||
- Adicione outra etapa de ação para formatar a saída de texto do CrewAI Enterprise.
|
||||
<Step title="Formate a saída do CrewAI AMP">
|
||||
- Adicione outra etapa de ação para formatar a saída de texto do CrewAI AMP.
|
||||
- Utilize as ferramentas de formatação do Zapier para converter a saída em Markdown para HTML.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
|
||||
- Adicione uma etapa final de ação para enviar a saída formatada por e-mail.
|
||||
- Escolha seu serviço de e-mail preferido (ex.: Gmail, Outlook).
|
||||
- Configure os detalhes do e-mail, incluindo destinatário, assunto e corpo.
|
||||
- Insira a saída formatada do CrewAI Enterprise no corpo do e-mail.
|
||||
- Insira a saída formatada do CrewAI AMP no corpo do e-mail.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/zapier-7.png" alt="Zapier 7" />
|
||||
@@ -97,8 +97,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
|
||||
|
||||
## Dicas para o Sucesso
|
||||
|
||||
- Certifique-se de que as entradas do CrewAI Enterprise estejam corretamente mapeadas a partir da mensagem do Slack.
|
||||
- Certifique-se de que as entradas do CrewAI AMP estejam corretamente mapeadas a partir da mensagem do Slack.
|
||||
- Teste seu Zap cuidadosamente antes de ativá-lo para identificar possíveis problemas.
|
||||
- Considere adicionar etapas de tratamento de erros para gerenciar possíveis falhas no fluxo.
|
||||
|
||||
Seguindo estes passos, você terá configurado com sucesso triggers no Zapier para o CrewAI Enterprise, permitindo fluxos de trabalho automatizados disparados por mensagens no Slack e resultando em notificações por e-mail com a saída do CrewAI Enterprise.
|
||||
Seguindo estes passos, você terá configurado com sucesso triggers no Zapier para o CrewAI AMP, permitindo fluxos de trabalho automatizados disparados por mensagens no Slack e resultando em notificações por e-mail com a saída do CrewAI AMP.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user