mirror of
https://github.com/crewAIInc/crewAI.git
synced 2026-01-22 22:58:13 +00:00
docs: parity for all translations
This commit is contained in:
tonykipkemboi
@@ -1,180 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
title: 통합
|
||||
description: "에이전트가 조치를 취할 수 있도록 연결된 애플리케이션입니다."
|
||||
icon: "plug"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 개요
|
||||
|
||||
에이전트가 OAuth를 지원하는 모든 공급자와 인증하고 작업을 수행할 수 있도록 지원합니다. Salesforce와 HubSpot부터 Google 및 GitHub까지, 16개 이상의 통합 서비스를 제공합니다.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## 지원되는 통합
|
||||
|
||||
### **커뮤니케이션 & 협업**
|
||||
- **Gmail** - 이메일 및 임시 저장 관리
|
||||
- **Slack** - 워크스페이스 알림 및 경고
|
||||
- **Microsoft** - Office 365 및 Teams 통합
|
||||
|
||||
### **프로젝트 관리**
|
||||
- **Jira** - 이슈 추적 및 프로젝트 관리
|
||||
- **ClickUp** - 작업 및 생산성 관리
|
||||
- **Asana** - 팀 작업 및 프로젝트 조정
|
||||
- **Notion** - 페이지 및 데이터베이스 관리
|
||||
- **Linear** - 소프트웨어 프로젝트 및 버그 추적
|
||||
- **GitHub** - 저장소 및 이슈 관리
|
||||
|
||||
### **고객 관계 관리**
|
||||
- **Salesforce** - CRM 계정 및 기회 관리
|
||||
- **HubSpot** - 영업 파이프라인 및 연락처 관리
|
||||
- **Zendesk** - 고객 지원 티켓 관리
|
||||
|
||||
### **비즈니스 & 금융**
|
||||
- **Stripe** - 결제 처리 및 고객 관리
|
||||
- **Shopify** - 전자상거래 스토어 및 상품 관리
|
||||
|
||||
### **생산성 및 저장소**
|
||||
- **Google Sheets** - 스프레드시트 데이터 동기화
|
||||
- **Google Calendar** - 일정 및 스케줄 관리
|
||||
- **Box** - 파일 저장 및 문서 관리
|
||||
|
||||
추가 기능도 곧 제공됩니다!
|
||||
|
||||
## 사전 준비 사항
|
||||
|
||||
Authentication Integrations를 사용하기 전에 다음이 준비되어 있는지 확인하세요:
|
||||
|
||||
- [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com) 계정. 무료 체험으로 시작할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
## 통합 설정
|
||||
|
||||
### 1. 계정 연결하기
|
||||
|
||||
1. [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)로 이동합니다.
|
||||
2. **Integrations** 탭으로 이동합니다 - https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors
|
||||
3. Authentication Integrations 섹션에서 원하는 서비스의 **Connect** 버튼을 클릭합니다.
|
||||
4. OAuth 인증 과정을 완료합니다.
|
||||
5. 사용 사례에 필요한 권한을 부여합니다.
|
||||
6. 완료! [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)의 **Integration** 탭에서 Enterprise Token을 받습니다.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
### 2. 통합 도구 설치
|
||||
|
||||
최신 버전의 `crewai-tools` 패키지만 있으면 됩니다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
uv add crewai-tools
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 사용 예시
|
||||
|
||||
### 기본 사용법
|
||||
<Tip>
|
||||
인증한 모든 서비스가 도구로 제공됩니다. 따라서 필요한 것은 `CrewaiEnterpriseTools`를 에이전트에 추가하는 것뿐이며, 바로 사용하실 수 있습니다.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from crewai import Agent, Task, Crew
|
||||
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
|
||||
|
||||
# Get enterprise tools (Gmail tool will be included)
|
||||
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
|
||||
enterprise_token="your_enterprise_token"
|
||||
)
|
||||
# print the tools
|
||||
print(enterprise_tools)
|
||||
|
||||
# Create an agent with Gmail capabilities
|
||||
email_agent = Agent(
|
||||
role="Email Manager",
|
||||
goal="Manage and organize email communications",
|
||||
backstory="An AI assistant specialized in email management and communication.",
|
||||
tools=enterprise_tools
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Task to send an email
|
||||
email_task = Task(
|
||||
description="Draft and send a follow-up email to john@example.com about the project update",
|
||||
agent=email_agent,
|
||||
expected_output="Confirmation that email was sent successfully"
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Run the task
|
||||
crew = Crew(
|
||||
agents=[email_agent],
|
||||
tasks=[email_task]
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Run the crew
|
||||
crew.kickoff()
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 필터링 도구
|
||||
|
||||
```python
|
||||
from crewai_tools import CrewaiEnterpriseTools
|
||||
|
||||
enterprise_tools = CrewaiEnterpriseTools(
|
||||
actions_list=["gmail_find_email"] # only gmail_find_email tool will be available
|
||||
)
|
||||
gmail_tool = enterprise_tools["gmail_find_email"]
|
||||
|
||||
gmail_agent = Agent(
|
||||
role="Gmail Manager",
|
||||
goal="Manage gmail communications and notifications",
|
||||
backstory="An AI assistant that helps coordinate gmail communications.",
|
||||
tools=[gmail_tool]
|
||||
)
|
||||
|
||||
notification_task = Task(
|
||||
description="Find the email from john@example.com",
|
||||
agent=gmail_agent,
|
||||
expected_output="Email found from john@example.com"
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Run the task
|
||||
crew = Crew(
|
||||
agents=[slack_agent],
|
||||
tasks=[notification_task]
|
||||
)
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 모범 사례
|
||||
|
||||
### 보안
|
||||
- **최소 권한 원칙**: 에이전트의 작업에 필요한 최소한의 권한만 부여하세요
|
||||
- **정기적인 감사**: 연결된 통합 및 해당 권한을 주기적으로 검토하세요
|
||||
- **자격 증명 보안**: 자격 증명을 하드코딩하지 말고, CrewAI의 안전한 인증 플로우를 사용하세요
|
||||
|
||||
### 필터링 도구
|
||||
배포된 crew에서 연결된 서비스의 설정 페이지에서 각 통합에 대해 사용할 수 있는 작업을 지정할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
### 다중 사용자 조직을 위한 Scoped Deployments
|
||||
crew를 배포하고 각 통합을 특정 사용자에게 범위 지정할 수 있습니다. 예를 들어, google에 연결하는 crew는 특정 사용자의 gmail 계정을 사용할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
이것은 통합을 특정 사용자에게 범위 지정하고자 하는 다중 사용자 조직에서 유용합니다.
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
`user_bearer_token`을 사용하여 통합을 특정 사용자에 범위 지정하면 crew가 시작될 때 사용자의 bearer token을 사용해 통합에 인증합니다. 사용자가 로그인하지 않은 경우, crew는 연결된 통합을 사용하지 않습니다. 기본 bearer token을 사용하여 crew와 함께 배포된 통합에 인증할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
### 도움 받기
|
||||
|
||||
<Card title="도움이 필요하신가요?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
|
||||
통합 설정이나 문제 해결에 대한 지원이 필요하시면 저희 지원팀에 문의하세요.
|
||||
</Card>
|
||||
@@ -7,10 +7,10 @@ mode: "wide"
|
||||
|
||||
## 개요
|
||||
|
||||
CrewAI Enterprise의 RBAC는 **조직 수준 역할**과 **자동화(Automation) 수준 가시성**을 결합하여 안전하고 확장 가능한 접근 제어를 제공합니다.
|
||||
CrewAI AMP의 RBAC는 **조직 수준 역할**과 **자동화(Automation) 수준 가시성**을 결합하여 안전하고 확장 가능한 접근 제어를 제공합니다.
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/users_and_roles.png" alt="CrewAI Enterprise RBAC 개요" />
|
||||
<img src="/images/enterprise/users_and_roles.png" alt="CrewAI AMP RBAC 개요" />
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@ Owner는 항상 접근 가능하며, Private 모드에서는 화이트리스트
|
||||
</Tip>
|
||||
|
||||
<Frame>
|
||||
<img src="/images/enterprise/visibility.png" alt="CrewAI Enterprise 가시성 설정" />
|
||||
<img src="/images/enterprise/visibility.png" alt="CrewAI AMP 가시성 설정" />
|
||||
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,107 +0,0 @@
|
||||
---
|
||||
title: 도구 저장소
|
||||
description: "도구 저장소를 사용하여 도구를 관리하기"
|
||||
icon: "toolbox"
|
||||
mode: "wide"
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 개요
|
||||
|
||||
Tool Repository는 CrewAI 도구를 위한 패키지 관리자입니다. 사용자는 CrewAI crew와 flow에 통합되는 도구를 게시, 설치 및 관리할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
도구는 다음과 같이 분류됩니다:
|
||||
|
||||
- **비공개**: 조직 내에서만 접근할 수 있습니다(기본값)
|
||||
- **공개**: `--public` 플래그로 게시하면 모든 CrewAI 사용자가 접근할 수 있습니다
|
||||
|
||||
이 저장소는 버전 관리 시스템이 아닙니다. 코드 변경 사항을 추적하고 협업을 활성화하려면 Git을 사용하십시오.
|
||||
|
||||
## 사전 요구 사항
|
||||
|
||||
Tool Repository를 사용하기 전에 다음이 준비되어 있어야 합니다:
|
||||
|
||||
- [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com) 계정
|
||||
- [CrewAI CLI](https://docs.crewai.com/concepts/cli#cli) 설치됨
|
||||
- uv>=0.5.0 이 설치되어 있어야 합니다. [업그레이드 방법](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/#upgrading-uv)을 참고하세요.
|
||||
- [Git](https://git-scm.com) 설치 및 구성 완료
|
||||
- CrewAI Enterprise 조직에서 도구를 게시하거나 설치할 수 있는 액세스 권한
|
||||
|
||||
## 도구 설치
|
||||
|
||||
도구를 설치하려면:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
crewai tool install <tool-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
이 명령은 도구를 설치하고 `pyproject.toml`에 추가합니다.
|
||||
|
||||
## 도구 생성 및 게시
|
||||
|
||||
새 도구 프로젝트를 생성하려면:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
crewai tool create <tool-name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
이 명령은 로컬에 스캐폴딩된 도구 프로젝트를 생성합니다.
|
||||
|
||||
변경 사항을 적용한 후, Git 저장소를 초기화하고 코드를 커밋합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git init
|
||||
git add .
|
||||
git commit -m "Initial version"
|
||||
```
|
||||
|
||||
도구를 게시하려면:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
crewai tool publish
|
||||
```
|
||||
|
||||
기본적으로 도구는 비공개로 게시됩니다. 도구를 공개로 설정하려면:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
crewai tool publish --public
|
||||
```
|
||||
|
||||
도구 빌드에 대한 자세한 내용은 [나만의 도구 만들기](https://docs.crewai.com/concepts/tools#creating-your-own-tools)를 참고하세요.
|
||||
|
||||
## 도구 업데이트
|
||||
|
||||
공개된 도구를 업데이트하려면:
|
||||
|
||||
1. 로컬에서 도구를 수정합니다.
|
||||
2. `pyproject.toml`에서 버전을 업데이트합니다(예: `0.1.0`에서 `0.1.1`로).
|
||||
3. 변경 사항을 커밋하고 배포합니다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git commit -m "Update version to 0.1.1"
|
||||
crewai tool publish
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 도구 삭제
|
||||
|
||||
도구를 삭제하려면:
|
||||
|
||||
1. [CrewAI Enterprise](https://app.crewai.com)로 이동합니다.
|
||||
2. **Tools**로 이동합니다.
|
||||
3. 도구를 선택합니다.
|
||||
4. **Delete**를 클릭합니다.
|
||||
|
||||
<Warning>
|
||||
삭제는 영구적입니다. 삭제된 도구는 복구하거나 다시 설치할 수 없습니다.
|
||||
</Warning>
|
||||
|
||||
## 보안 점검
|
||||
|
||||
모든 공개된 버전은 자동화된 보안 점검을 거치며, 통과한 후에만 설치할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
도구의 보안 점검 상태는 다음에서 확인할 수 있습니다:
|
||||
|
||||
`CrewAI Enterprise > Tools > Your Tool > Versions`
|
||||
|
||||
<Card title="도움이 필요하신가요?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
|
||||
API 통합 또는 문제 해결에 대한 지원이 필요하시면 지원팀에 문의해 주세요.
|
||||
</Card>
|
||||
@@ -173,10 +173,10 @@ mode: "wide"
|
||||
|
||||
## 내부 도구
|
||||
|
||||
로컬에서 도구를 만들고, CrewAI Enterprise 도구 저장소에 게시한 후, 에이전트에서 사용하세요.
|
||||
로컬에서 도구를 만들고, CrewAI AMP 도구 저장소에 게시한 후, 에이전트에서 사용하세요.
|
||||
|
||||
<Tip>
|
||||
아래 명령을 실행하기 전에 CrewAI Enterprise 계정에 로그인하세요:
|
||||
아래 명령을 실행하기 전에 CrewAI AMP 계정에 로그인하세요:
|
||||
```bash
|
||||
crewai login
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ Trace는 crew 실행에 대한 포괄적인 가시성을 제공하여 성능 모
|
||||
|
||||
## Traces란 무엇인가요?
|
||||
|
||||
CrewAI Enterprise의 Traces는 crew의 작동 과정을 처음 입력에서 최종 출력까지 모든 측면에서 포착하는 상세 실행 기록입니다. Traces에는 다음 내용이 기록됩니다:
|
||||
CrewAI AMP의 Traces는 crew의 작동 과정을 처음 입력에서 최종 출력까지 모든 측면에서 포착하는 상세 실행 기록입니다. Traces에는 다음 내용이 기록됩니다:
|
||||
|
||||
- Agent의 생각 및 추론
|
||||
- 작업 실행 세부 정보
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ CrewAI Enterprise의 Traces는 crew의 작동 과정을 처음 입력에서 최
|
||||
|
||||
<Steps>
|
||||
<Step title="트레이스 탭으로 이동">
|
||||
CrewAI Enterprise 대시보드에 들어가면, **트레이스**를 클릭하여 모든 실행 기록을 볼 수 있습니다.
|
||||
CrewAI AMP 대시보드에 들어가면, **트레이스**를 클릭하여 모든 실행 기록을 볼 수 있습니다.
|
||||
</Step>
|
||||
|
||||
<Step title="실행 선택하기">
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ mode: "wide"
|
||||
|
||||
## 개요
|
||||
|
||||
Enterprise Event Streaming을 사용하면 CrewAI Enterprise에 배포된 crew 및 flow에 대한 실시간 웹훅 업데이트(예: 모델 호출, 도구 사용, flow 단계)를 받을 수 있습니다.
|
||||
Enterprise Event Streaming을 사용하면 CrewAI AMP에 배포된 crew 및 flow에 대한 실시간 웹훅 업데이트(예: 모델 호출, 도구 사용, flow 단계)를 받을 수 있습니다.
|
||||
|
||||
## 사용법
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user