andre/crewAI
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/crewAIInc/crewAI.git synced 2026-05-05 09:12:39 +00:00
Code Issues Actions 7 Packages Projects Releases Wiki Activity

added docs

Browse Source
This commit is contained in:
lorenzejay
2026-04-22 16:13:40 -07:00
parent d1b35d8897
commit 77dcf265b6
4 changed files with 148 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
docs/ar/concepts/memory.mdx
View File

@@ -157,6 +157,43 @@ class ResearchFlow(Flow):
انظر [وثائق التدفقات](/concepts/flows) لمزيد من المعلومات حول الذاكرة في التدفقات.
## تخصيص مطالبات الذاكرة (`MemoryPromptConfig`)
يمكنك استبدال تعليمات نموذج اللغة في كل خطوة من تحليل الذاكرة (نفس فكرة ضبط مطالبات التخطيط). مرّر كائن `MemoryPromptConfig` كوسيط `memory_prompt` إلى `Memory`. عيّن الحقول التي تحتاجها فقط؛ تبقى الخطوات الأخرى على القيم الافتراضية المضمّنة في `translations/en.json` تحت المفتاح `memory` (أسماء الحقول تطابق مفاتيح JSON).
```python
from crewai import Memory, MemoryPromptConfig
memory = Memory(
llm="gpt-4o-mini",
memory_prompt=MemoryPromptConfig(
save_system="...", # اختياري
query_user="...", # اختياري
),
)
```
يمكنك أيضًا تمرير `memory_prompt` إلى دوال مساعدة في `crewai.memory.analyze` (مثل `extract_memories_from_content`) عند استدعائها مباشرة.
### تأثير كل زوج من المطالبات
| الحقول | متى يعمل | ماذا يؤثر |
| --- | --- | --- |
| `save_system` / `save_user` | عند الحفظ (`analyze_for_save`) | `suggested_scope` و`categories` و`importance` و`extracted_metadata` المستنتجة قبل التخزين والتضمين. |
| `query_system` / `query_user` | عند تحليل استعلام الاسترجاع (`analyze_query`) | `keywords` و`suggested_scopes` و`complexity` و`recall_queries` و`time_filter`، ما يوجّه البحث المتجهي وعمق الاسترجاع. |
| `extract_memories_system` / `extract_memories_user` | `extract_memories_from_content` / `Memory.extract_memories` | كيفية تقسيم النص الخام إلى جمل ذاكرة منفصلة (لا يزال التخزين عبر `remember()`). |
| `consolidation_system` / `consolidation_user` | عندما يكون المحتوى الجديد قريبًا دلاليًا من سجلات موجودة (`analyze_for_consolidation`) | الإبقاء على الصفوف أو تحديثها أو حذفها، وما إذا كان يُدرج المحتوى الجديد كذاكرة مستقلة. |
### العناصر النائبة (placeholders)
سلاسل **النظام (system)** تُرسل كما هي. سلاسل **المستخدم (user)** تُملأ بـ `str.format` في بايثون. يجب أن تتضمن قوالب المستخدم المخصصة نفس أسماء العناصر النائبة الافتراضية وإلا يفشل التنسيق.
| حقل المستخدم | عناصر نائبة مطلوبة |
| --- | --- |
| `save_user` | `{content}`، `{existing_scopes}`، `{existing_categories}` |
| `query_user` | `{query}`، `{available_scopes}`، `{scope_desc}` |
| `extract_memories_user` | `{content}` |
| `consolidation_user` | `{new_content}`، `{records_summary}` |
## النطاقات الهرمية