fix: support to define MPC connection timeout on CrewBase instance (#3465)

* fix: support to define MPC connection timeout on CrewBase instance

* fix: resolve linter issues

* chore: ignore specific rule N802 on CrewBase class

* fix: ignore untyped import

docs/pt-BR/mcp/overview.mdx

@@ -118,7 +118,7 @@ with MCPServerAdapter(server_params, connect_timeout=60) as mcp_tools:
 
 ## Usando com CrewBase
 
-Para usar ferramentas de servidores MCP dentro de uma classe CrewBase, utilize o método `mcp_tools`. As configurações dos servidores devem ser fornecidas via o atributo mcp_server_params. Você pode passar uma configuração única ou uma lista com múltiplas configurações.
+Para usar ferramentas de servidores MCP dentro de uma classe CrewBase, utilize o método `get_mcp_tools`. As configurações dos servidores devem ser fornecidas via o atributo `mcp_server_params`. Você pode passar uma configuração única ou uma lista com múltiplas configurações.
 
 ```python
 @CrewBase
@@ -146,10 +146,65 @@ class CrewWithMCP:
 
   @agent
   def your_agent(self):
-      return Agent(config=self.agents_config["your_agent"], tools=self.get_mcp_tools()) # você também pode filtrar quais ferramentas estarão disponíveis
+      return Agent(config=self.agents_config["your_agent"], tools=self.get_mcp_tools()) # obter todas as ferramentas disponíveis
 
     # ... restante da configuração do seu crew ...
 ```
+
+### Configuração de Timeout de Conexão
+
+Você pode configurar o timeout de conexão para servidores MCP definindo o atributo de classe `mcp_connect_timeout`. Se nenhum timeout for especificado, o padrão é 30 segundos.
+
+```python
+@CrewBase
+class CrewWithMCP:
+  mcp_server_params = [...]
+  mcp_connect_timeout = 60  # timeout de 60 segundos para todas as conexões MCP
+
+  @agent
+  def your_agent(self):
+      return Agent(config=self.agents_config["your_agent"], tools=self.get_mcp_tools())
+```
+
+```python
+@CrewBase
+class CrewWithDefaultTimeout:
+  mcp_server_params = [...]
+  # Nenhum mcp_connect_timeout especificado - usa padrão de 30 segundos
+
+  @agent
+  def your_agent(self):
+      return Agent(config=self.agents_config["your_agent"], tools=self.get_mcp_tools())
+```
+
+### Filtragem de Ferramentas
+
+Você pode filtrar quais ferramentas estão disponíveis para seu agente passando uma lista de nomes de ferramentas para o método `get_mcp_tools`.
+
+```python
+@agent
+def another_agent(self):
+    return Agent(
+      config=self.agents_config["your_agent"],
+      tools=self.get_mcp_tools("tool_1", "tool_2") # obter ferramentas específicas
+    )
+```
+
+A configuração de timeout se aplica a todas as chamadas de ferramentas MCP dentro do crew:
+
+```python
+@CrewBase
+class CrewWithCustomTimeout:
+  mcp_server_params = [...]
+  mcp_connect_timeout = 90  # timeout de 90 segundos para todas as conexões MCP
+
+  @agent
+  def filtered_agent(self):
+      return Agent(
+        config=self.agents_config["your_agent"],
+        tools=self.get_mcp_tools("tool_1", "tool_2") # ferramentas específicas com timeout personalizado
+      )
+```
 ## Explore Integrações MCP
 
 <CardGroup cols={2}>